Длины, входящая в систему английских мер. Ею пользуются не только в Великобритании, но и в США и других англоязычных странах В частности, флоте в ярдах дистанции при использовании оружия.

Ярд имеет определенное соотношение с другими английскими мерами длины. Ярд равен 3 футам или 36 английским дюймам.

История ярда

Название данной единицы измерения происходит от старинного англосаксонского , которым обозначалась прямая или стержень, предназначенные для измерения длины.

Ярд как мера длины появился в Х веке. Его ввел английский король Эдгар (959-975), определив его величину очень просто – исходя из размеров собственного тела. Ярд равнялся расстоянию между кончиком среднего пальца руки монарха, вытянутой в сторону, и кончиком его носа. С одной стороны, это было удобно, но как только престол занимал новый король, величину ярда приходилось менять.

Младший сын Вильгельма Завоевателя король Генрих I (1068-1135) решил раз и навсегда покончить с подобной путаницей. Он установил постоянную длину ярда. Чтобы ни у кого из подданных не возникало сомнений на этот счет, король даже распорядился изготовить из вяза эталон. Существует легенда, что у этого монарха был меч длиной точно в один ярд.

Впрочем, несмотря на все усилия Генриха I, величина ярда впоследствии менялась неоднократно.

Современный ярд

Современный стандарт ярда представляет собой результат компромисса. В 1959 году государства, данная единица измерения – Великобритания, США, Австралия, Новая Зеландия и Канада – установили т.н. «международный ярд». Его длина составляет 0,9144 м. Именно такой ярд используется в настоящее время. Для удобства подсчетов его длина нередко округляется до 914 см (0,914 м).

Чтобы перевести ярды , необходимо умножить количество на 0,914. Например, 2 ярда – это 1,829 м (приблизительно 1 м 83 см), а 10 ярдов – 9,144 м (9 м 14 см), а «30 ярдов деревянного забора», которые должен был покрасить Том Сойер – 27,432 м (примерно 27 м 43 см). Для большей точности расчетов можно умножать и на более точную величину ярда – 0,9144, но особой практической ценности

Многие наверняка слышали в зарубежном кинематографе фразы, связанные с понятием ярд. Для русского человека тяжело представить расстояние в ярд, не обладая информацией о нем, так как мы не используем эту меру длины в быту. Эта мера больше подходит для США и Великобритании, где возникла данная величина. Но так или иначе стоит знать примерную цифру в стандартизованных метрах, чтобы понимать чему равен 1 ярд.

Общая информация

Ярд - английская мера длины (0,9144 метра), которая использовалась с десятого века в Великобритании. Также ярдом пользовались многие англоговорящие страны. В настоящее время ярд не включен в систему СИ, но ею активно пользуются в некоторых странах. Помимо ярда, на исторической родине используются и другие меры длины. Соотношение ярда к футам 1:3, а соотношение с дюймом 1:36.

История возникновения

Изначально ярдом, в английских поселениях, называлась прямая ветка или толстый стержень, по которым измеряли длину. Затем в десятом веке король Англии Эдгар, который правил с 959 по 975 гг., ввел новую единицу измерения ярд. Неким эталоном длины он считал расстояние от своего носа до кончика среднего пальца руки, вытянутой в сторону вдоль своего тела. Это кратчайшее расстояние на вытянутой руке и называлось ярдом.

После смерти короля на престол взошел новый монарх, но телосложение и рост у него были побольше, чем у предыдущего, поэтому ярд пришлось менять в большую сторону. Похожая ситуация сложилась со следующим правителем - ярд был изменен. Постоянная смена показателя величины приводила народ к путанице.

Ярд, по другим версиям, - это длина обхвата талии короля, другие считают, что это длина меча монарха, включая острие и рукоятку.

В 1101 году король Генрих I прекратил вариацию ярда и приказал узаконить длину ярда на эталоне из вяза. Тогда были добавлены новые единицы измерения: полу-ярд (половина ярда), пядь (четвертая часть ярда), палец (восьмая часть ярда) и ноготь (шестнадцатая часть ярда). Сейчас ярд имеет длину в 0,9144 метра, хотя эта мера неоднократно менялась в последние века.

Сегодняшнее время

К ответу на вопрос: "Чему равен 1 ярд в метрах?" можно сказать что, точная длина ярда была получена в 1959 году путем переговоров англоязычных стран: Великобритания, Австралия, США, Канада и Новая Зеландия. На съезде было решено принять общую международную меру ярда, которая была откалибрована по стандартам и привязана к метру. 0,9144 метра - его точная длина, для упрощения его округляют до 0,914 метра.

Для того чтобы перевести ярды в метры, необходимо количество ярдов умножить на 0,914. Для перевода метров в ярды нужно поделить численное значение метров на 0,914.

Доброго времени суток:)

Надеюсь, тут есть рукодельницы -швеи, т.к. обзор будет посвящен кружевам-стрейч, купленные на . Покупкой осталась довольна. Все пять кружев покупались на аукционе у примерно за $1=1ярд (доставка бесплатно) . Материал - похоже на синтетику.

Согласно справочникам, 1ярд=91,4см. В Китае свои справочники:)

Хотела расхвалить продавца, но оказалось, что он перестал работать с Россией. А жаль. Очень обходительный, постоянно открывает аукционы, да, и ассортимент всяких лент-кружев мне понравился.

Относительно сроков . Выиграла я на аукционе один ярд, обрадовалась, оплатила и тут вспомнила, что у меня еще парочка аукционов есть у этого продавца. Пока я вспоминала, прод успел отправить мне мой ярд (без отслеживания номера ). Тут я спохватилась и написала продавцу, что есть еще аукционы, что я ему скажу, когда мне надоест делать ставки, тогда же и оплачу, чтобы он послал все вместе. Продавец согласился и через пару дней у меня было выиграно еще 5 разных кружев по ярду.

Этот заказ продавец отправил с трек-номером . В общем два мелких пакета, отправленных с разницей в два дня (по штампику смотрела), от одного продавца приехали с разницей в полтора месяца!!! Пакет без трек-номера доехал за пару-тройку недель, пакет с трек-номером гулял больше двух месяцев.

Каждое кружево в персональном пакетике, сами посылки - обычный желтый конверт с пупырками.

Итак, кружево №1, фото продавца:

Двухсторонний, лицевая и изнаночная стороны отличаются настолько мало, что я до сих пор не уверена где какая). Заказала два раза по одному ярду (случайно).

  1. Ширина 13,5см.
  2. Длина - первый ярд фактически получился 96см, второй ярд - 148см. Самое тонкое из всех кружев.
  3. Растягиваемость в длину с 10см до 12см, при этом ширина уменьшается с 6ти до 4,5см (как я проверяла растягиваемость читайте в конце поста).
  4. Материал - в меру тонкий, мягкий, приятный на ощупь.

Фактические фото:

Кружево №2 , фото продавца:

В названии лота было сказано, что двухсторонний, но фактически лицевая сторона фактурно отличается от изнаночной.

  1. Ширину фактически намеряла 17см.
  2. Длина ярда - 101см.
  3. Растягиваемость
  4. Материал - плотнее, чем у первого кружева, мягкий, приятный на ощупь.

Фактические фото:

Кружево №3 , фото продавца:

Фактически оказалось с люрексом (если приглядеться, на фото продавца можно увидеть люрекс, но при покупке я его не видела, получился приятный сюрприз). Фактически лицевая сторона отличается от изнаночной как фактурно, так и количеством люрекса (больше блестит).

  1. Ширину фактически намеряла 15,5-16см.
  2. Длина ярда - 101см.
  3. Растягиваемость в длину с 10см до 15-16см, при этом ширина уменьшается с 7ми до 5см.
  4. Материал - тонкий, мягкий, приятный на ощупь, Очень эластичный.

Фактические фото (люрекс не очень видно, но на самом деле он не навязчивый и очень красивый):

Кружево №4 , фото продавца:

Лицевая сторона фактурно очень отличается от изнаночной. Кружево очень плотное!

  1. Ширину фактически намеряла 13,5см.
  2. Длина ярда - 96см.
  3. Растягиваемость в длину с 10см до 19см, при этом ширина уменьшается с 6ти до 4,5см.
  4. Материал - плотный, мягкий, приятный на ощупь. Хорошо тянется.

Фактические фото:

Кружево №5 , фото продавца:

Лицевая сторона фактурно отличается от изнаночной.

  1. Ширину фактически намеряла 17см.
  2. Длина ярда - 98см.
  3. Растягиваемость в длину с 10см до 16-17см, при этом ширина уменьшается с 8,5ти до 4,5см.
  4. Материал - мягкий, шелковистый, приятный на ощупь. Очень понравился!

Фактические фото:

Подводя итог: первое кружево самое хлипкое по моему мнению, а остальные вызывают некоторую уверенность в их износостойкости и долговечности. С учетом, что в магазинах такое кружево стоит от 50р и выше, я даже ни разу не усомнилась в том, что «это я удачно пошопилась».

Надеюсь, я не сильно Вас утомила и кому то данная информация будет полезна (в свое время мне, ой как, хотелось такой обзор найти, а в итоге пришлось брать слепым методом).

С наступающими праздниками:) Удачи в творчестве!

ПС: обещала рассказать как измеряла растягиваемость. Сложила ленту вдоль. При этом ширина ленты стала в два раза уже. Пальцами захватила отрезок 10см и растянула его. Во время растягивания в длину, ширина уменьшалась, например, в растянутом виде 6 см ширины стали 4-мя см.

Насколько тянется ширина, не измеряла. Если кому-то это нужно, пишите, измерю.

Все наши Эксперты собраны в одном месте - на

Сколько в 1 ярде метров или сантиметров?

    В одном ярде 0.914 метров или 91.4 сантиметра . Например нам надо узнать сколько метров в 1000 ярдах, мы 1000 ярдов множим на 0.914 и получаем 914 метров. Чтобы узнать сколько сантиметров в 1000 ярдах, мы 1000 умножим на 91.4 и получим 91400 сантиметров.

    Ярд это еденица измерения расстояния, используемая в британской и американской измерительной системе.

    1 ярд равняется приблизительно 91,44 сантиметрам или же 1 ярд равняется приблизительно 0,9144 метра.

  • 1 ярд = 91,44 см

    Как я уже не однократно сообщала, то есть отвечала на подобные вопросы, у нас на математике были игры. Эти игры устраивала учительница. Она нас муштровала по таким величинам. Я их на всю жизнь запомнила.

  • В одном ярде 91.44 сантиметра то есть 0.9 метров.

    Ярдами измеряют расстояние. Это не только английская мера, но и американская мера длины. В разное время 1 ярд имел разную величину. Современный ярд привязкой к метру.

    1 ярд равен 91,44 сантиметрам . Если же измерять метрами, то 1 ярд равен 0,9144 метрам.

    Ярд, английское - yard, это единица измерения расстояния, применяемая в Великбритании и Соединенных Штатах Америки. По современным единицам измерения метрический ярд считается равным трм метрическим футам, или 36 дюймам. Это соответствует 0,9144 метра. Ярд, как единица измерения не входит в СИ.

    ярд - внутренняя система мер, принятая в свое время в Великобритании. позже она распространилась и в США. 1 ярд равен 0,9144 метра . разумеется, в научных кругах измерение в ярдах уже не используется, но люди по привычке употребляют его во время повседневных измерений

    Итак, чтобы иметь представление о том, чему равен 1 ярд необходимо сначала знать как он появился, а истории его появления по историческим данным имеется как минимум три версии, одна из них гласит, что ярд - это расстояние от самого кончика носа его Величества, короля Англии до самого кончика носа его среднего пальца, когда вытянута рука в сторону. Но так как короли менялись, то и длина ярда соответственно менялась. Вторая версия - это окружность талии его Величества, но она уже с большей скоростью менялась. Третья - длина меча опять же его Величества.

    Итак это всем надоело, что король Генрих I взял. да и распорядился изготовить эталон ярда из обыкновенного бука, тем самым узаконив эту длину, которая в наше время равна:

    0,9144 метров

    91,44 сантиметров

    9144 миллиметров

    Кстати ярд может делиться на другие величины:

    на /2 - полу-ярд;

    на /4 - пядь;

    на /8 - палец;

    на /16 - ноготь.

    Что лично меня наталкивает на более реальной первую версию происхождения...

    В каждом ярде 0,9144 метра. В русской системе измерений ярды практически не используются. Обычно эту меру длины можно встретить в Англии и странах Северной Америки. Получается, что в каждом ярде 91.44 сантиметров.

    У меня в заводском ежедневнике указано,что:

    1 ярд (yard)= 3 футам (feet)=36 дюймам (inches)=914,40 мм , так как 1 см=10 мм, то

    получается, что 1 ярд=91,44 см

    Нужно еще сказать, что единица измерения ярд используется в Америке и в Великобритании.

    Гугл и Яндекс вам в помощь.

    Сколько метров в ярде

    Набирайте в Гугле или в Яндексе:

    1 ярд в метрах

    Ответ Гугла:

    1 ярд = 0.9144 метра

    Ответ Яндекса:

    1 ярд = 0,914 метра

    Удобство в том, что можно вписать любую цифру, например:

    354,3 ярда в метрах

    Ответ Яндекса:

    354,3 ярда = 323,972 метра

Несмотря на то, что десятичная система счисления (позиционная система счисления по целочисленному основанию 10, одна из наиболее распространённых систем; в ней используются цифры 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, называемые арабскими цифрами; предполагается, что основание 10 связано с количеством пальцев рук у человека) очень распространена в современном быту, при чем не редко можно встретить английские и американские меры исчисления…Английская система мер используется в США, Мьянме и Либерии. Отдельные из этих мер в ряде стран несколько различаются по своему размеру, поэтому ниже приводятся в основном округлённые метрические эквиваленты английских мер, удобные для практических расчётов.

Меры длины

Разнообразие и точность современных измерительных приборов поражает. Но чем же пользовались наши предки при отсутствии измерительных приборов? Для измерения длины наши предки использовали мерила собственного тела – пальцы, локти, шаги…

Одной из самых распространенных мер длины является миля. Миля используется для измерения расстояния воздушных и сухопутных путей.

Миля (от лат. mille passuum - тысяча двойных шагов римских солдат в полном облачении на марше) - путевая мера для измерения расстояния, введённая в Древнем Риме. Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер. В странах с не метрической системой мер миля применяется до настоящего времени. Величина мили различна в различных странах и колеблется от 0,58 км (Египет) до 11,3 км (старо норвежская миля). Ещё в XVIII веке в Европе было 46 различных единиц измерения, называвшихся милями.

Британская и американская (статутная) миля = 8 фурлонгов = 1760 ярдов = 5280 футов = 1609,34 метра (160934,4 сантиметра ).

Эта единица длины в настоящее время повсеместно используется в США для измерения длины дорог и скорости.

Морская миля - единица измерения расстояния, используемая в мореплавании и авиации.

По современному определению, принятому на Международной гидрографической конференции в Монако в 1929 году, международная морская миля (International Nautical Mile) равна ровно 1852 метрам . Морская миля не является единицей СИ, однако, по решению Генеральной конференции по мерам и весам, её использование допускается, хотя и не рекомендуется. Общепринятого обозначения не существует; иногда используются сокращения «NM», «nm» или «nmi» (от англ. nautical mile ). Следует отметить, что сокращение «nm» совпадает с официально принятым обозначением нанометра.

Международная морская миля = 10 кабельтовых = 1/3 морской лиги

Морская миля Великобритании до перехода к международной системе (до 1970 года) = 1853,184 метрам .

Морская миля США до перехода к международной системе (до 1955 года) = 1853,248 метрам или 6080,20 футам .

Фут (русское обозначение: фут; международное: ft, а также ‘ - штрих; от англ. foot - ступня) - единица измерения длины в английской системе мер. Точное линейное значение различается в разных странах.В 1958 году на конференции англоговорящих стран страны-участницы унифицировали свои единицы длины и массы. Полученный «международный» фут стал равняться в точности 0,3048 м . Он чаще всего и подразумевается под «футом» в настоящее время.

Дюйм (русское обозначение: дюйм; международное: inch, in или ″ - двойной штрих; от нидерл. duim - большой палец) - не метрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер. В настоящее время под дюймом обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (англ. inch), равный 25,4 мм .

Ярд (англ. yard) - британская и американская единица измерения расстояния. Сейчас метрический ярд равен трём метрическим футам (36 дюймам ) или 91,44 см . Не входит в систему СИ. Существует несколько версий происхождения названия и величины ярда. Большая мера длины, названная ярдом, была введена английским королём Эдгаром (959-975) и равнялась расстоянию от кончика носа Его Величества до кончика среднего пальца вытянутой в сторону руки. Как только сменился монарх, ярд стал иным - удлинился, так как новый король был более крупного телосложения, чем его предшественник. Затем, при следующей смене короля, ярд снова стал короче. Такие частые изменения единицы длины вносили путаницу. По другим версиям ярд - окружность талии монарха или длина его меча. Король Генрих I (1100-1135) узаконил в 1101 г. постоянный ярд и приказал изготовить из вяза эталон. Этим ярдом в Англии пользуются до сих пор (длина его равна 0,9144 м ). Ярд делился на 2, 4, 8 и 16 частей, называемых соответственно полу-ярд, пядь, палец и ноготь.

Линия - единица измерения расстояния в русской, английской (англ. line) и некоторых других системах мер. Название пришло в русский язык через польск. liniа или нем. Liniе от лат. līnea - льняная бечёвка; полоса, проведённая этой бечёвкой. В английской системе мер 1 линия («малая») = 1⁄12 дюйма = 2,11666666… мм . Эта единица использовалась редко, так как в технике использовались десятые, сотые и тысячные («милы») доли дюйма. Измерения в биологии и типографском деле использовали эту единицу, сокращая её как » (за пределами этих областей линию обозначали как »’, a » применялось и применяется для обозначения дюйма). В линиях (больших) измеряется калибр оружия.

Лига (англ. League) - британская и американская единица измерения расстояния.

1 лига = 3 мили = 24 фурлонга = 4828,032 метра .

Значение лиги издавна употреблялось в морских сражениях, для определения расстояния пушечного выстрела. Позже ее стали применять для сухопутных и почтовых дел.

Меры жидких и сыпучих тел

Основные меры:

Баррель (англ. barrel - бочка) - мера объёма сыпучих веществ и жидкостей, равная «бочке». Используется для измерения объёма в экономических расчётах и в некоторых странах.

Для измерения объёма сыпучих веществ существовал так называемый «английский баррель»: 1 английский баррель = 4,5 бушеля = 163,66 литра . В США стандартный баррель для жидкости равен 31,5 американских галлонов, то есть: 1 американский баррель = 31,5 американских галлонов = 119,2 литров = 1/2 хогсхеда .

Однако при измерении объёма пива (из-за налоговых ограничений) в США используется так называемый стандартный пивной баррель , который равен 31 американскому галлону (117,3 литров).

Также в США используется единица, именуемая «сухой баррель» (dry barrel), которая равна 105 сухим квартам (115,6 литра) .

Для наиболее часто употребляемого в мире понятия барреля (а именно, для нефти) имеется особая мера, отличная от всех перечисленных (Баррель нефтяной).

1 Нефтяной баррель = 158,987 литра . Международное обозначение: bbls.

Бушель (англ. bushel) - единица объёма, используемая в английской системе мер. Применяется для измерения сыпучих товаров, в основном сельскохозяйственных, но не для жидкостей. Сокращённо обозначается bsh. или bu.

В британской имперской системе мер для сыпучих тел: 1 бушель = 4 пекам = 8 галлонам = 32 сухим квартам = 64 сухим пинтам = 1,032 американским бушелям = 2219,36 кубическим дюймам = 36,36872 л (дм³) = 3 вёдрам .

В американской системе мер для сыпучих тел: 1 бушель = 0,9689 английских бушеля = 35,2393 л ; по другим данным: 1 бушель = 35,23907017 л = 9,309177489 американских галлонов .

Кроме того, бушелем называют тару для хранения и транспортировки яблок. В международной торговле под бушелем, как правило, понимается коробка весом 18 кг.

Галлон (англ. gallon) - мера объёма в английской системе мер, соответствующая от 3,79 до 4,55 литра (в зависимости от страны употребления). Обычно используется для жидкостей, в редких случаях - для твёрдых тел. Дольные единицы галлона - пинта и унция. Американский галлон равен 3,785411784 литра. Галлон изначально определялся как объём 8 фунтов пшеницы. Пинта является производной величиной от галлона - одна восьма я его часть. Позже другие разновидности галлона были введены в обиход для других продуктов и, соответственно, появились новые варианты пинт. Америка приняла британский винный галлон, определённый в 1707 году как 231 кубический дюйм , в качестве основной меры объёма жидкости. Отсюда была выведена американская жидкая пинта. Был также принят британский кукурузный галлон (268,8 кубического дюйма ) как мера объёма сыпучих тел. Отсюда произошла американская сухая пинта. В 1824 годубританский парламент заменил все варианты галлона на один имперский галлон, определённый как 10 фунтов дистиллированной воды при температуре 62 °F (277,42 кубического дюйма ).

Американский галлон и английский галлон различаются:

  • американский галлон ≈ 3,785 литра;
  • английский галлон = 4,5461 литра .

В США стандартный баррель для жидкости равен 42 американским галлонам, то есть: 1 американский баррель = 42 американских галлона = 159 литров = 1/2 хогсхеда. Однако при измерении объёма пива (из-за налоговых ограничений) в США используется так называемый стандартный пивной баррель, который равен 31 американскому галлону (117,3 литра).

Унция (лат. uncia) - название нескольких единиц измерения массы, а также двух мер объёма жидких тел, одной единицы измерения силы и нескольких денежных единиц, образованных как двенадцатая доля другой единицы. Термин происходит ещё из древнего Рима, где унцией обозначали двенадцатую часть либры. Являлась одной из основных весовых единиц средневековой Европы. На сегодняшний день применяется при торговле драгоценными металлами - тройская унция, а также в странах, где вес измеряется в фунтах (например, США). Кварта (англ. quart от лат. quartus - четверть) - единица объёма, применяемая в США, Великобритании и других странах для измерения сыпучих или жидких объёмов, равная четверти галлона.

  • 1 кварта = 2 пинты = 1/4 галлона.
  • 1 американская сухая кварта = 1,1012209 л.
  • 1 американская кварта для жидкостей = 0,9463 л.
  • 1 английская имперская кварта = 1,1365 л.

Меры площади

Акр (англ. acre) - земельная мера, применяемая в ряде стран с английской системой мер (например, в Великобритании, США, Канаде, Австралии и других). Первоначально обозначал площадь земли, обрабатываемую в день одним крестьянином с одним волом.

1 акр= 4 руда= 4046,86 м² ≈ 0,004 км² (1/250 км²)= 4840 квадратных ярдов= 888,97 квадратных саженей= 0,37 десятин= 0,405 га= 40,46856 ар= 1/30 земельных ярдов= 1/640 квадратных миль

Тауншип (англ. township - поселок, городок) - американская единица измерения земельной площади, представляющая собой участок земли размером 6×6 миль = 36 кв. милей = 93,24 кв. км .

Хайд (англ. hide - участок, надел земли) - старинная английская земельная мера, первоначально равная земельному участку, который мог бы прокормить одну семью, составляет 80-120 акров или 32,4-48,6 гектар .

Руд (англ. rood - клочок земли) - земельная мера = 40 кв. род = 1011,68 кв. м .

Ар (англ. are от лат. area - площадь, поверхность, сельскохозяйственное угодье) - земельная мера в англо-американской и метрической системе мер, представляет собой участок земли размером 10х10 м и равняется 100 кв. м или 0,01 гектара , в быту называется «соткой».

Кубические меры объема

Тонна (англ. ton(ne), ton, tun от фр. tonne - большая деревянная бочка) - единица измерения различного назначения. До принятия метрической системы мера тонны широко использовалась в странах Европы и Америки как мера емкости сыпучих и жидкостей, мера веса и земельная мера. В англо-американской системе мер тонна является:

1. Мерой кубического объема

  • Тонна регистровая (register) - единица измерения вместимости торговых судов = 100 куб. футов = 2,83 куб. м .
  • Тонна фрахтовая (freight) - единица измерения груза корабля — 40 куб. футов = 1,13 куб. м .

2. Мерой торгового веса

  • Тонна большая (gross, long) = 2240 фунтов = 1016 кг .
  • Тонна малая (net, short) = 2000 фунтов = 907,18 кг .
  • Тонна в метрической системе определена в 1000 кг или 2204,6 фунтов .

3. Старинной английской мерой емкости жидкостей (tun) (главным образом, для вина и пива) = 252 галлона = 1145,59 л .

Стандарт (англ. standard - норма) - мера объема пиломатериалов = 165 куб. футов = 4,672 куб. м .

Корд (англ. cord от фр. corde - веревка) - мера объема дров и круглого леса. Большой (gross) корд равен штабелю дров 4x4x8 футов =128 куб. футов = 3,624 куб. м . Малый корд (short) для круглого леса =126 куб. футов = 3,568 куб. м .

Стэк (англ. stack - куча, груда) - английская мера объема угля и дров =108 куб. футов = 3,04 куб. м.

Лоуд (англ. load - груз, тяжесть) - мера объема древесины, равная для круглого леса 40 куб. футов или 1,12 куб. м ; для пиломатериалов - 50 куб. футов или 1,416 куб. м .

Меры, редко используемые в повседневной жизни

Барликорн (англ. barleycorn - ячменное зерно) длина ячменного зерна = 1/3 дюйма = 8,47 мм.

Мил (англ. mil, сокр. от mille - тысячная доля) - единица измерения расстояния в английской системе мер, равная 1⁄1000 дюйма . Используется в электронике, а также для измерения диаметра тонкой проволоки, зазоров или толщины тонких листов. Также обозначается как th.

1 мил = 1⁄1000 дюйма = 0,0254 мм = 25,4 микрометра

Хэнд (хенд; англ. hand - «кисть руки») - единица измерения длины в английской системе мер. Используется для измерения высоты лошадей в некоторых англоязычных странах, включая Австралию, Канаду, Ирландскую Республику, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. Первоначально была основана на широте человеческой руки. В англоязычных странах распространены сокращения данной единицы измерения до «h» или «hh».

хенд = 4 дюйма = 10,16 см .

Чейн (ch) (англ. chain - цепь) - устаревшая британская и американская единица измерения расстояния, равная 20,1168 метрам .

1 чейн = 100 линков = 1⁄10 фурлонга = 4 рода = 66 футов = 20,1168 метров

Фарлонг (др.-англ. furh - борозда, колея и др.-англ. long - длинный) - британская и американская единица измерения расстояния.

1 фарлонг = ⅛ мили = 10 чейнов = 220 ярдов = 40 родов = 660 футов = 1000 линков = 201,16 м.

5 фарлонгов приблизительно равны 1,0058 км.

В настоящее время фарлонг в качестве единицы измерения расстояния используется на скачках в Великобритании, Ирландии и США.

Хэнд (англ. hand - рука) - мера длины, первоначально равная ширине ладони, составляет 4 дюйма или 10,16 см . Обычно ладонью измеряют рост лошадей.

Фатом (морская сажень) (англ. fathom от англосакс. fǽthm от. нем. faden - обхватить) - мера длины, первоначально равная расстоянию между концами пальцев распростертых рук и составляет 6 футов или 1,83 м . Эта мера используется, главным образом, в морском деле для определения глубины воды и в горных (шахтных) измерениях.

Эль (англ. ell от швед. aln - локоть) - старинная английская мера длины, возможно, первоначально равная длине всей руки, содержит 45 дюймов или 1,14 м , использовалась для измерения тканей.
Кубит (англ. cubit от лат. cubitus - локоть) - старинная английская мера длины, первоначально равная расстоянию от локтя до конца среднего пальца вытянутой руки, содержит от 18 до 22 дюймов или 46-56 см .

Спэн (англ. span) - мера длины, первоначально равная расстоянию между концами большого пальца и мизинца, растянутой в плоскости руки, составляет 9 дюймов или 22,86 см .

Линк (англ. link - звено цепи) - мера длины, применяемая в геодезических и строительных работах: 1 линк геодезический = 7,92 дюйма = 20,12 см ; 1 линк строительный = 1 фут = 30,48 см .

Фингер (англ. finger - палец) - мера длины, равная длине среднего пальца, содержит 4,5 дюйма или 11,43 см . Для определения глубины воды используется мера, равная ширине пальца, содержит 3/4 дюйма или 1,91 см.

Нэйл (англ. nail - иголка) - старинная мера длины для тканей, равная 2 1/4 дюйма или 5,71 см.

Кабельтов (англ. cable’s length от гол. kabeltouw - морской канат) - морская мера длины, первоначально равная длине якорного каната. В международной морской практике кабельтов составляет 0,1 морской мили и равен 185,2 м . В Англии 1 кабельтов содержит 680 футов и равняется 183 м . В США 1 кабельтов содержит 720 футов и равняется 219,5 м .

Таблица самых распространенных английских мер измерения

Для удобства основные английские меры измерения сведены в таблицу.

Единица на английском

На русском

Примерное значение

Длина и Площадь (Length & Areas)

mile 1609 м
nautical mile морская миля 1853м
league лига 4828,032 м
cable кабельтов 185,3 м
yard ярд 0,9144 м
pole, rod, perch род, поль, перч 5,0292 м
furlong фарлонг 201,16 м
mil мил 0,025 мм
line линия 2,116 мм
hand хэнд 10,16 см
chain чейн 20,116 м
point точка 0,35 мм
inch дюйм 2,54 см
foot фут 0,304 м
Square mile Квадратная миля 258,99 га
Square inch Кв. дюйм 6,4516 с м²
Square yard Кв. ярд 0,83613 см²
Square foot Кв. фут 929,03 см²
Square rod Кв. род 25,293 см²
acre акр 4046,86 м²
rood руд 1011,71 м²

Вес, Масса (Weight)

long ton тонна большая 907 кг
short ton тонна малая 1016 кг
chaldron челдрон 2692,5 кг
pound фунт 453,59 г
ounce, oz унция 28,349 г
quintal квинтал 50,802 кг
short hundredweight центал 45,36 кг
Hundredweight Хандредвейт 50,8 кг
tod тод 12,7 кг
short quarter квартер короткий 11,34 кг
dram драхма 1,77 г
grain гран 64,8 мг
stone стоун 6,35 кг

Объем (Capacity)

barrel petroleum баррель нефтяной 158,97 л
barrel баррель 163,6 л
pint пинта 0,57 л
bushel бушель 35,3 л
cubic yard Кубический ярд 0,76 м³
cubic foot Куб. фут 0,02 м³
cubic inch Куб. дюйм 16,3 см³
liquid ounce Жидкая унция 28,4 мл
quart кварта 1,136 л
gallon галлон 4,54 л
Melchizedek Мелхиседек 30 л
Primat Примат 27 л
Balthazar Валтасар 12 л
Methuselah Мафусаил 6 л
Melchior Мельхиор 18 л
Jeroboam Иеровоам 3 л
Magnum магнум 1,5 л
Rehoboam Ровоам 4,5 л