Перед важным событием, к примеру, Днём рождения одного из близких родственников начинается массовая суета. Все домочадцы находятся в поисках подарка для мамы, который бы соответствовал всем её пожеланиям. Что преподнести женщине, вырастившей своего ребёнка? Презент должен быть особенным, запоминающимся и нужным. В данном случае не подходят варианты наподобие блокнотика или набора шариковых ручек, нужно проявить изобретательность. А мы в этом поможем.

Ниже вы ознакомитесь со списком актуальных подарков для матери на день рождения. Не бойтесь фантазировать, возможно, вам не подойдёт то, что будет указано. В общем, взвесьте все плюсы и минусы.

  1. Изделие своими руками. Если вы не располагаете достаточным количеством средств, можно заморочиться над подарком, сделанным собственными руками. В сети встречается довольно много различных инструкций для создания уникального сувенира. Порадуйте маму, такой подарок дорого стоит.
  2. Не экономьте. При ограниченном бюджете стоит подбирать соответствующий подарок. Не нужно размениваться на дешёвую и некачественную бытовую технику. Потратьте эти деньги лучше на хороший и красивый сервиз. Рассчитывайте возможности и не прыгайте выше собственной головы.
  3. Направленный подарок. Нет ничего плохого в том, если вы конкретно поинтересуетесь у мамы, чего она действительно хочет. Такой подарок, наверное, будет самым лучшим. Не стоит дарить бесполезные вещи и аксессуары. С возрастом представительницы прекрасного пола отдают предпочтение нужным и практичным вещам. В этом случае вы точно не прогадаете. Если мама занимается каким-либо искусством, стоит рассмотреть соответствующие атрибуты.
  4. Красивая упаковка. Несмотря на то, какой подарок вы выбрали или сделали собственными руками, стоит позаботиться о красивой и праздничной упаковке. Процедуру можно также провести самостоятельно или обратиться в магазин подарков. Это гораздо лучше, чем дарить просто вещь без презентабельной упаковки.

Бюджетные подарки для мамы

Если у вас скромные сбережения, не стоит расстраиваться. Найти вариант по кошельку можно, если хорошо постараться. Рассмотрите нижеприведённые подарки.

  1. Столовые приборы. Не во всех современных семьях столовые приборы находятся в «одной секции». То есть ручка вилок и ложек может отличаться, а ножи и вовсе используются обычные. Подарите маме столовый набор, состоящий из больших и маленьких ложек, ножей для приёма пищи, вилок. Такие принадлежности обязательно придутся по вкусу женщине, которая пытается создать уютное жилище, что называется, «из того, что есть».
  2. Посуда. Такой презент на День рождения считается универсальным. Конечно, он рассчитан на всех членов семьи, но если мать не против, купите посуду. Подойдёт всё: коллекция новых тарелок или кружек, электрический чайник, сахарница и баночки для хранения круп, сахара, соли. Матери понравятся кружки причудливой формы, стаканы с надписями, бокалы для красного/белого вина или шампанского.
  3. Полотенца. Подарите матери комплект мягких белых полотенец. Такие подарки считаются наиболее бюджетными. Необязательно покупать белые изделия, выберите оттенок, который придётся по душе маме.
  4. Халат. Пожалуй, из всех вышеприведённых вариантов этот считается самым удачным. Сложно сказать, что махровый мягкий халат стоит дёшево. Но если очень постараться, можно выбрать вполне бюджетный вариант. Срок службы изделий достаточно большой, мама сможет использовать халат в холодное или тёплое время года (смотря на какой сезон подарок вы приобретёте).
  5. Портрет. Посетите студию профессионального художника или любителя, закажите у него портрет матери по фотографии. Распечатайте заранее самый удачный снимок, не забудьте подписать презент. Можно также попросить мастера нарисовать картину в определённом стиле: средневековом, современном, фантастическом. Отталкивайтесь от своей фантазии, по сути, у такого подарка нет границ.
  6. Косметические средства. Несмотря на то, что такого рода презенты считаются тривиальными, ваше преподнесение будет оценено по достоинству. Приобретите на День рождения матери комплект гелей для душа или крем для тела + пена для ванны. Можете посоветоваться с подругой, чтобы она помогла вам составить подарок из разных видов косметики. Рассчитывайте размер набора с учётом кошелька.
  7. Подарок своими руками. Презент в стиле «хэнд мейд» станет прекрасной альтернативой покупным вещам. Здесь нет границ. Испеките маме торт, печенье, вафли или любое другое угощение. Сделайте открытку, плакат с фотографиями на стену, книгу с семейными снимками. Смонтируйте видео-ролик, сварите мыло своими силами. Посетите тематические группы «ВКонтакте» или «Одноклассниках», где люди делятся идеями касаемо подарков для мамы.
  8. Картина. Присмотритесь к интерьеру помещения, возможно, именно в данный момент стены пустуют, поэтому большая по размеру картина или папирус придутся кстати. Выберите вариант с учётом цветовой гаммы и общего декора комнаты.

«Бытовые» подарки маме

Все мамы, в первую очередь, хозяйки. Поэтому для упрощения «хранения очага» можно облегчить задачу и присмотреться к подарку в виде бытовой техники или других полезных вещей. Если позволяет бюджет, выберите один из нижеперечисленных видов и презентуйте его маме.

  1. Микроволновка. Если в вашем доме по неопределённым причинам нет микроволновой печи, пора ею обзавестись. Такой бытовой прибор гораздо упрощает задачу, поэтому больше не придётся тратить много времени для банального разогрева первых и вторых блюд, закусок, напитков. К тому же, в микроволновке можно готовить оригинальные угощения за 3-5 минут.
  2. Пылесос. Этот прибор незаменим в быту, на сегодняшний день существует масса вариантов на любой вкус и кошелёк соответственно. По возможности покупайте пылесос, рассчитанный на влажную уборку с множеством насадок. Сегодня это наиболее современное решение, пылесос долго будет служить во благо семьи и облегчать задачу маме.
  3. Мультиварка. Настоящая помощница на кухне, которая обязательно должна иметься в каждом доме. Мультиварка не занимает много места, а её использование такое простое, что даже отдалённый от техники человек справится. Чтобы вы точнее понимали, о чём речь, приведём главные достоинства бытового прибора: автоматическая готовка первых и вторых блюд, десертов, каш, закусок. К тому же с мультиваркой идёт книжечка рецептов, поэтому в очередной раз не придётся заморачиваться над вопросом: «Что же приготовить сегодня?».
  4. Стиральная машинка. Не входит в число самых дешёвых подарков, но является незаменимой. Этот прибор необходим всем без исключения, он облегчает стирку и делает женщину свободной на много часов в сутки. Необязательно покупать самый дорогой прибор, выбирайте машинку с учётом возможностей своего кошелька. В процессе длительной эксплуатации эта сумма окупит себя много раз.
  5. Мелкие бытовые приборы. В этот перечень запросто можно отнести кухонный комбайн, электрическую мясорубку, тостер, приспособление для приготовления картошки-фри (фритюрница), блендер, миксер, прибор для создания сахарной пудры и прочие мелочи. Можно даже преподнести матери набор кухонных ножей, несмотря на суеверия.
  6. Постельное бельё. Этот подарок окажется кстати в любой ситуации. Качественное постельное бельё не каждый может себе позволить. Подарите его маме с учётом цветовой гаммы спальной комнаты. Дополнительно купите, если нужно, большое одеяло или плед, чтобы укрывать кровать.

Дорогие подарки маме

Если все вышеприведённые варианты вам не подходят, а бюджет можно назвать не сильно ограниченным, рассмотрите следующие виды презентов. Имениннице они принесут радость, да и вы не потратите деньги впустую.

  1. Ювелирные изделия. Все женщины по своей природе «сороки», только одни признаются в этом, другие нет. Но поверьте, маме понравится подарок в виде ювелирного украшения. Необязательно покупать изделия из платины или золота, подойдёт украшение, например, с жемчугом из серебра. Выберите подвеску, колечко, цепочку или браслет. Посетите ювелирный магазин, чтобы сориентироваться в ценах.
  2. Путешествие. Если у вас нет трудностей в плане финансов, преподнесите матери путёвку на море или горнолыжный курорт. Выбирайте вариант по своим предпочтениям, но убедитесь, что на время «отпуска» у именинницы не будет загруженности на работе или по другим делам. Необязательно покупать тур, где нужна Шенгенская виза. Существует множество безвизовых стран со свободным въездом, главное, чтобы у мамы был оформлен загранпаспорт. Рассмотрите средне-бюджетные варианты наподобие Египта, Турции, Туниса, Израиля, Болгарии, Кипра, Греции. По возможности «скиньтесь» с отцом, чтобы устроить маме праздник в виде путешествия со второй половинкой.
  3. Парфюм. На сегодняшний день качественные французские духи стоят достаточно дорого, особенно, если отдавать предпочтение именитым производителям. Если вы знаете наверняка, какой фирмы духи или туалетная вода нравятся матери, купите именно их. Во всех остальных случаях выбирайте «универсальный» вариант наподобие «Коко» Шанель, Шанель «Шанс», Дьор «Жадор» или «Шери», Версаче и пр.

Тематические подарки для мамы

Если мама занимается каким-либо хобби либо творчеством, подарок подобрать значительно проще. Понаблюдайте и проанализируйте, чем увлекается родитель и чего из подручных вещей ей не хватает. Возможно, мама мечтает об атрибуте направленного характера.

  1. В случае, когда мама отдаёт предпочтение рукоделию, ей будут необходимы подручные и расходные материалы для увлечения. Рассмотрите различные наборы направленной тематики. Также можно подарить специальный чемоданчик для того, чтобы складывать все эти вещи.
  2. Мама много времени проводит на даче, стоит присмотреться к новым садовым инструментам. Также участок можно облагородить. Присмотритесь к гамаку, новой качели, складному бассейну, летнему душу либо мангалу. Если мама любит высаживать цветы, приобретите экзотические семена цветов, которые смогут прижиться в вашей области.
  3. Автоледи стоит дарить нужные гаджеты для её машины. Отличным подарком станут видеорегистратор, современный навигатор. Можно рассмотреть специальную массажную накидку на водительское сиденье. Не лишним будет подарок в виде сертификата на определённое количество бесплатных моек либо заправки бензина.
  4. Если мама относится к тем женщинам, которые ведут здоровый образ жизни и активно занимается спортом, следует подарить фитнес-браслет. Рассмотрите эффективный домашний тренажёр, годовой абонемент в хороший спортивный центр либо массажные процедуры.

Список полезных и недорогих подарков

Не стоит переживать по поводу того, если вы не можете подарить довольно дорогой подарок. Главное уделить внимание и любовь в торжественный день, который посвящён маме. Подарок вполне может стоить недорого, и при этом быть полезным и достаточно милым.

  1. Кружка для чая с трогательным стихом либо красивой фотографией.
  2. Обратитесь в кондитерскую за именным тортом с фигурками.
  3. Футболка с фотографией или детьми также будет кстати.
  4. Воспользуйтесь услугами типографии и закажите большой семейный календарь с фотографиями всех родных и перекидными страницами.
  5. Уютные домашние тапочки с подогревом станут уникальным подарком.
  6. Деревянная шкатулка для мелочей и украшений не оставит маму равнодушной.
  7. Создайте собственный семейный фотоальбом с хорошими карточками.
  8. Посетите магазин и подберите красивый шарф или шаль.
  9. Побалуйте маму набором любимых шоколадных конфет, обёрнутых в подарочную коробку.
  10. Как вариант, можно выбрать красивую заколку для волос.
  11. Не стоит исключать бижутерию и оригинальные браслеты.
  12. Если мама занимается собственными делами, уникальная записная книжка обязательно пригодится.
  13. Подберите новую косметичку подходящего размера. Обращайте внимание на качество материала и дополнительные отделения.
  14. Для выпечки можно подарить красивые и оригинальные формочки из силикона разного цвета.
  15. В качестве косметического атрибута, рассмотрите двухстороннее зеркало со стразами либо оригинальной гравировкой.

Важно!
После выбора подарка в обязательном порядке организуйте красивую упаковку с подарочным пакетом. Не стоит портить впечатление от оригинального подарка. Также не забывайте о цветах. Небольшой букет скрасит праздничное настроение.

Идеи эмоциональных подарков для мамы

Современные дети и их родители всё чаще отдают предпочтение нематериальным подаркам. Такие сюрпризы оставляют светлые воспоминания и незабываемые эмоции. Если вы решились на подобный шаг, обязательно рассмотрите подарки-впечатления.

При выборе какого-либо сюрприза не стоит забывать об интересах и предпочтениях мамы. Важным моментом остаётся её особенности характера и физическая подготовка. Большинство мам попросту не смогут насладиться подарком из-за фобий либо слабого здоровья.

  1. Организуйте для мамы в праздничный день прыжок с парашютом. Может показаться, что такой подарок довольно экстремален, но не стоит недооценивать смелость и предпочтения матери. Учитывайте, такие развлечения требуют смелости и хорошей физической подготовки.
  2. Если праздник проходит в тёплое время года и вблизи моря, стоит задуматься об уроке дайвинга. Практически любой женщине понравится поплавать в снаряжении на глубине с потрясающим видом.
  3. Можно прибегнуть к помощи менее экстремальных подарков. Организуйте прогулку на лошадях. Новые ощущения не оставят маму равнодушной. Прогуляйтесь по скверу и спокойно пообщайтесь.
  4. Как вариант, подойдут уроки гончарного мастерства. Такие занятия достаточно забавные и весёлые. За таким ремеслом можно морально отдохнуть, разрядиться и получить массу новых эмоций.
  5. Рассмотрите возможность полёта на воздушном шаре. Такое времяпрепровождение считается полностью безопасным. Новые незабываемые эмоции обеспечены.
  6. Организуйте для мамы оригинальную фотосессию с профессионалом. Постарайтесь подобрать отличное место, не лишним будет интересный макияж и соответствующая одежда. Женщина после таких событий сможет раскрыть себя в новом свете.
  7. Подготовьте помещение и наполните его приятными запахами эфирных масел. Устройте настоящую чайную церемонию. Такая процедура положительно отражается на психоэмоциональном фоне всех участников.
  8. Если мама всерьёз увлекается кулинарией, организуйте ей в качестве подарка уроки мастер-класса от профессионального повара. Такие манипуляции помогут маме раскрыть новые таланты.
  9. Не лишним будет абонемент в СПА-салон в качестве подарка. Мама сможет в полной мере отдохнуть от всего телом и душой. Такой поход с дочерью станет отличным подарком в день рождения.
  10. Некоторые представительницы прекрасного пола всерьёз занимаются эзотерикой. Стоит составить для мамы личный гороскоп, такой подарок не оставит её равнодушной.

При выборе подарка маме стоит учитывать её личные пожелания, сферу занятости, а также ваш бюджет. Не гонитесь за «универсальными» презентами. Которые будут пылиться на полке. При нехватке денег лучше сделайте подарок своими руками, к примеру, испеките торт или соорудите коллаж из фотографий. Помните, что главное - не подарок, а внимание. В этот торжественный день помогайте имениннице во всём, чтобы у неё осталось время на свои «женские» хлопоты.

Видео: подарок маме своими руками

Рида Хасанова 30 апреля 2018

Мама для каждого является самым родным человеком , поэтому, когда подходит праздник, бывает сложно определиться с презентом для нее. Хочется сделать самый лучший подарок маме, чтобы выразить свою признательность и любовь . Как сделать правильный выбор, купить оригинальный и трогательный подарок маме на день рождения, 8 Марта или, что подарить любимой маме просто так, без повода.

Подарок маме на юбилей

Перед тем как идти в магазин и искать непонятно что, нужно сесть и хорошо подумать, какая вещь маму точно порадует . Для этого нужно вспомнить, о чем она говорила, о чем мечтает. Возможно, у нее стал плохо работать мобильный телефон, или она говорила, что хочет посетить какое-либо интересное мероприятие, или же увидела в магазине красивое платье.

Нужно заранее продумать, на какую сумму будет презент. Не стоит тратить деньги на чересчур дорогой подарок, чтобы не ставить маму в неудобное положение

Если пока нет постоянного заработка, вполне можно сделать . Например, от маленьких детей можно подарить стихи маме собственного сочинения или взятый у известных поэтов, нарисовать маме рисунок или открытку.

Традиционные подарки на юбилей для мамы:

  • необходимая бытовая техника;
  • электронный гаджет;
  • материалы для прикладного творчества;
  • сертификат в магазин одежды или обуви;
  • кожаный кошелек или визитница;
  • набор хорошего чая или кофе со сладостями;
  • портрет на холсте;
  • билет на отдых.

Набор кофе со сладостями

Портрет на холсте

Важным критерием при выборе подарка будет и возраст, особенно когда сложно выбрать, . Возможно, матери помоложе пригодится набор косметики любимой серии, а маме постарше – уютные вещи и подарки для здоровья . Но конечно, все люди разные, поэтому отталкиваться нужно не только от возраста, но и от увлечений. Поэтому варианты подарков по возрасту можно рассматривать как условные.

Какой недорогой телефон подарить маме

Телефон – это ценный и практичный подарок , который позволит маме всегда быть на связи со своими детьми. Поэтому, если ее телефон уже устарел, вопрос , отпадает сам собой.

Телефон в подарок маме

На что нужно обращать внимание при выборе этого гаджета:

  • у него должен быть хороший громкий звук;
  • экран должен быть большим, но чтобы телефон удобно было держать одной рукой;
  • для мамы в возрасте подойдет кнопочный телефон, а не сенсорный;
  • батарея с большой емкостью, чтобы телефон не разрядился в дороге;
  • прочный корпус, желательно металлический.

И конечно, стоит обратить внимание на дизайн, он должен быть красивым и женским . Телефон необязательно должен быть дорогим, главное, чтобы у него был достаточный объем памяти, чтобы можно было загрузить в него разные полезные приложения.

Подарочный сертификат для мамы

Подарочный сертификат – хорошая возможность, когда не знаешь, что купить. Так же сертификатом можно воспользоваться, когда хочется маме подарить эмоции и праздник

Например, приобрести билеты на концерт, выставку, мастер-класс. Если мама увлекается активными видами спорта , то подойдут сертификаты на прыжок с парашютом, полет на параплане, уроки дайвинга и тому подобное.

Если мама хочет приобрести красивый чайный сервиз , технику на кухню или модную одежду, то стоит выбрать соответствующие сертификаты в магазин домашней техники, бутик одежды или салон посуды.

Сертификат на покупку в подарок

Любая женщина будет рада возможности посетить косметические процедуры. Поэтому можно выбрать в подарок сертификат в кабинет косметолога, на массаж или в СПА-салон.

Что можно подарить необычное маме парня

Когда предстоит день рождения мамы парня, всегда сложно выбрать для нее подарок. Несмотря на то, произошло уже знакомство или это будет первая встреча, нужно постараться произвести хорошее впечатление .

Нейтральные подарки для мамы парня:

  1. Букет цветов – конечно, лучше заранее узнать, какие мама любит цветы. Если нет особых предпочтений, то нужно остановиться на розах. Не рекомендуется оборачивать их в кричащего цвета обертку, лучше заменить ее лентой, схожей по цвету с бутонами или однотонной упаковочной бумагой.
  2. Красивая композиция из сладостей, чая и кофе – отличная альтернатива традиционному букету цветов. Оригинально оформленные сладости подойдут к любому празднику, а не только ко дню рождения.
  3. Сертификат в магазин косметики и парфюмерии – взрослая женщина обязательно найдет применение такому презенту и подберет косметику или духи по своему вкусу.
  4. Фотоальбом в кожаном или бархатном переплете – эта вещь всегда найдет применение.
  5. Изящная шкатулка для хранения украшений – из дерева, украшенная резьбой, бархатная, с ручной росписью – выбор очень велик.

Фотоальбом в кожаном переплете

Шкатулка из дерева в подарок

Идеи красивых подарков для будущей мамы

Беременность – это важное событие в жизни каждой женщины. Часто считается, что подарок для будущей мамы должен пригодиться ей тогда, когда малыш уже появится на свет.

На самом деле беременная женщина будет рада и таким подаркам, которые она сможет использовать прямо сейчас

Идеи хороших подарков для молодой мамы:

  • электронные напольные весы особенно полезны маме, которая ждет малыша, чтобы контролировать изменения своего веса;
  • записная книжка будущей мамы или дневник – в них можно записывать важную информацию о времени посещения врача, приема препаратов, изменения веса и еще много других моментов;
  • мультиварка – отличный подарок, так как в этой чудо-технике можно готовить, не сильно отвлекаясь от ребенка, к тому же в мультиварке легко приготовить полезные блюда без масла и на пару;
  • подушка для комфортного сна позволит беременной женщине удобно устроиться во время сна, не ощущая дискомфорта из-за большого живота;
  • фитбол – пригодится и во время беременности для особой гимнастики, и после, для занятий домашней гимнастикой;
  • сертификаты в магазин, где продается все, что нужно молодой маме – одежда, косметика, игрушки для ребенка.

Дневник будущей мамы в подарок

Бюджетные подарки для мамы

Порадовать маму подарком хотят и взрослые дети, и маленькие.

В последнем случае дети еще не имеют своего дохода, поэтому их подарок может быть куплен за небольшие деньги из карманных расходов или сделан своими руками

Простые подарки для мамы , сделанные своими руками:

  • открытка – простая или в технике скрапбукинг, оригами;
  • фоторамка из картона, украшенная пуговками или мелкими ракушками;
  • печенье – простая выпечка по рукам даже самым маленьким кулинарам;
  • браслет из бисера;
  • топиарий – красивое украшение для интерьера можно сделать из подручных вещей;
  • поздравительный плакат на ватмане большого размера;
  • мыло ручной работы.

Недорогие подарки маме , которые можно купить:

  • красивый фартук;
  • кружка с распечатанным фото мамы;
  • перекидной календарь с фотографиями мамы и всей семьи;
  • фотоальбом с самыми лучшими фотокарточками;
  • набор конфет;
  • заколка или украшение для волос;
  • ежедневник;
  • карманное зеркальце;
  • шейный платок.

Фартук для мамы в подарок

Также можно придумать своими силами сценарий домашнего праздника , посвященного маминому дню рождения. Поздравление с днем рождения маме может быть в виде песни или собственных стихов, небольшой сценки. В любом случае, на празднике должны прозвучать красивые слова для мамы, и это станет для нее самым лучшим подарком .

Оригинальные подарки маме

Все чаще выбор падает на нетривиальные подарки, которые дарят эмоции , а не материальные вещи. Она оставляют после себя незабываемые впечатления и хорошие воспоминания. Если хочется маме сделать оригинальный подарок , то стоит присмотреться к следующим идеям.

Важно помнить, что перед тем как выбрать в подарок какое-либо приключение, нужно правильно оценить физическую подготовку мамы и особенности характера

Людям со слабым здоровьем, сильной впечатлительностью или фобиями подобный подарок не подойдет.

Идеи подарков-приключений :

  • полет в аэротрубе;
  • прыжок с парашютом;
  • прогулка верхом на коне;
  • мастер глас в гончарной мастерской;
  • полет на параплане или воздушном шаре;
  • мастер класс по кулинарии;
  • составление личного гороскопа – для тех, кто увлечен наукой эзотерикой;
  • участие в настоящей чайной церемонии;
  • индивидуальная фотосессия.

Полет в аэротрубе маме в подарок

Также к таким подаркам относятся и экскурсии в другие города, путешествие к морю или в другие страны – зависит только от фантазии и финансовых возможностей.

Какой бы подарок ни был выбран для мамы, важно в первую очередь ориентироваться на ее вкус и увлечения . Важно, чтобы презент был полезным, красивым и трогательным. Пусть мама почувствует, как дети о ней заботятся, любят ее и ценят. А это для каждой женщины на свете – лучший подарок.

Еще несколько интересных идей для подарка маме вы узнаете, посмотрев видео:

Подарки маме

Иногда мы бываем не очень довольны текущим положением дел и понимаем, что хотели бы изменить это. Например:

«Если бы я только знал английский язык. Если бы сейчас не шел дождь. Если бы только я могла встретиться с тобой».

Такие предложения на английском языке строятся с помощью конструкции if only. В статье я расскажу вам, как правильно ее использовать.

Конструкция if only в английском языке


Выражение if only переводится как «если только». Мы используем его, когда говорим о сильном желании, чтобы ситуация складывалась по-другому. То есть о нереальных ситуациях.

Эта конструкция придает эмоциональную окраску вашей речи. То вы выражаете сильные эмоции и чувства.

С помощью этой конструкции, мы можем говорить о том, что:

  • Сильно жалеем о чем-то
  • Очень хотели бы что-то (но у нас этого нет)
  • Сильно ждали чего-то (но этого не произошло)

Например:

Если бы только я согласилась тогда на ту работу.

Если только я могла поговорить с ним.

Если бы только она приехала.

Использовать эту конструкцию мы можем в настоящем, прошедшем и будущем временах.

Давайте рассмотрим как.

Начнем, с настоящего времени.

Использование конструкции if only в настоящем времени

В настоящем времени мы используем конструкцию if only, когда говорим о каких-то событиях или ситуации, которую хотели бы изменить прямо сейчас.

Например:

Если бы только он зарабатывал больше (он бы хотел зарабатывать больше прямо сейчас).

Как построить такое предложение на английском языке? Давайте посмотрим.

1. На первом месте стоит наше If only

3. Само действие мы ставим в прошедшее время (Past Simple), то есть к правильным глаголам добавляем окончание -ed, а неправильные ставим во вторую форму

Примечание: Является глагол правильным или неправильным вы можете посмотреть в словаре

Давайте посмотрим на схему такого предложения:

If only + действующее лицо + действие в прошедшем времени

I
you
they knew
If only we told
she bought
he
it

Например:

If only we could leave now.
Если бы только мы могли уйти сейчас.

If only I spoke English.
Если бы только я говорил на английском.

А теперь давайте посмотрим, как используются такие предложения в прошедшем времени.

Использование конструкции if only в прошедшем времени


Мы используем конструкцию с If only в прошедшем времени, когда говорим о желании изменить что-то, что уже произошло.

Например:

Если бы только я последовала твоему совету (но я уже не сделала этого и теперь жалею).

Как построить такие предложения на английском?

Точно так же, как в настоящем времени. Только теперь действие мы ставим во время Past Perfect (прошедшее завершенное).

Это значит что мы:

  • Ставим вспомогательный глагол had перед действием
  • В зависимости от глагола (действия) мы прибавляем окончание -ed , если глагол правильный или ставим его в 3-ю форму, если глагол неправильный

Схема такого предложения выглядит так:

If only + действующее лицо + had + действие в 3-ей форме

I
you
they known
If only we had done
she called
he
it

А теперь давайте рассмотрим будущее время.

Использование конструкции if only в будущем времени

Мы используем конструкцию If only в будущем времени, когда говорим о желаниях на будущее, при этом мы показываем контраст между тем, как обстоят дела, и как мы хотим, чтобы они были.

Например:

Если бы только он позвонил мне (в данный момент он не звонит).

Строятся такие предложения просто.

Также как и в других временах, мы ставим If only и действующее лицо. Далее идет would и действие (глагол) в начальной форме (то есть мы никак не меняем его).

Давайте посмотрим на схему:

If only + действующее лицо + would + действие

I
you
they talk
If only we would buy
she do
he
it

If only he would marry me.
Если бы только он женился на мне.

If only I would talk to him.
Если бы я только поговорила с ним.

Итак, мы рассмотрели конструкцию английского языка, а теперь давайте потренируемся ее использовать.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.

1. Если бы только он получил работу.
2. Если бы только она жила здесь.
3. Если бы только они знали правду.
4. Если бы только я поехала с вами.
5. Если бы только я купила ту машину.

Условные предложения или придаточные предложения условия (Conditionals) – это сложноподчиненные предложения, состоящие из главного предложения (Main clause) и придаточного условия (if-clause), которое часто вводится союзом if (но и также until (пока), unless (если не, пока не), when , provided (=if), as long as (поскольку, до тех пор, при условии)).

После if (и его аналогов) - не будет будущего времени , а всегда Present или Past. Нюансы употребления союзов WHETHER и IF

Если опускается if , происходит инверсия, выносится вспомогательный глагол на первое место. Например:

    Were I you (=I were you), I would put on some warmer clothes. - Если бы я был тобой, я бы одел теплую одежду.

    Had I heard (=If I had heard) any news, I would have told you immediately. - Если бы я услышал какие-то новости, я сказал бы вам немедленно.

    should he get (=If he should get) this job, he will be able to buy his own flat. - Если он получит эту работу, он сможет купить собственную квартиру.

Типы условных предложений

Type Description If -clause Main clause Example
0 Zero Conditionals (general truth) – условные предложения данного типа всегда являются 100% истиной, они часто описывают законы природы, общеизвестные истины/факты. Present Simple Present Simple If temperature is zero, water freezes . – Если температура равна нулю, вода замерзает. (100% истина).
I First Conditionals (real possibility) – условные предложения I типа выражают реальные, возможные ситуации в настоящем или будущем. Вероятность, что действие произойдет, очень велика. Present Simple, Continuous Future Simple If I see Mary, I will tell her. – Если я увижу Мери, я скажу ей. (я могу ее увидеть, а могу и не увидеть)
II Second Conditionals (imagine situations) – условные предложения II типа выражают действия, совершение которых в определенных ситуациях в настоящем и будущем оказывается нереальным. Вероятность, что действие произойдет, равна нулю. Отвечает на вопрос: Что было бы если? Past Simple would + infinitive without to или прошедшими формами модальных глаголов: could, might If I were you, I would drive more carefully in the rain. – Если бы я был на твоем месте, я бы вел машину аккуратнее во время дождя. (но я не на твоем месте). If it stopped raining, we could go out . - Если бы когда-то (в прошлом) закончился дождь, мы могли бы пойти погулять. If I was offered the job, I think I would take it. - Если бы мне предложили работу, я думаю, что взял ее. What would you do if somebody gave you a lot of money? - Что Вы сделали бы, если бы кто-то дал Вам много денег? It would be better, if you released these feature in new release. - Было бы хорошо, если бы вы реализовали эти возможности в новой версии.
III Third Conditionals (lost chances) – условные предложения III типа выражают воображаемые ситуации, относящиеся к прошлому. Утраченные возможности. Вероятность, что действие произойдет, равна нулю. Past Perfect (I had done/I had been/I had known etc.) would (could, should, might) + Present Perfect If I had known that you were ill, I would have gone to see you. - Если бы я знал, что вы болели, я бы навестил вас. If I"d seen(= had seen) you, I"d have said (= would have said) hello. She would have come to dinner if we had invited her. - Она пришла бы на ужин, если бы мы ее пригласили. If I had been careful, I wouldn"t have made a mistake. - Если бы я был осторожен, я бы не сделал ошибку. I would have gone out if I hadn"t been so tired. (but I was too tired.) - Я бы пошел, если бы я не был таким уставшим. If I hadn"t lost the keys, I would have been at home two hours earlier. - Если бы я не потерял ключи, я был бы дома на два часа раньше. If I wouldn’t drink so much, I wouldn’t have got a fine – Если бы я не пил так много, меня бы не оштрафовали. (утраченные возможности, я много пил в прошлом, и поэтому меня оштрафовали);

Mixed Conditionals

В английском языке, чаще всего для образования смешанных условных предложений (mixed conditionals) используются условные предложения II и III типа.

    Смешение II и I типа условных предложений. В этом случае придаточное предложение относится к прошлому времени, а главное предложение относится у будущему.

    Смешение II и III типа условных предложений. В этом случае в придаточное предложение описывается нереальное условие относящееся к настоящему времени, а главное предложение относится к прошлому и описывает ситуацию, которая уже произошла(результат в прошлом). Примеры: If I were smarter, I would have graduated from Stanford. – Если бы я был сообразительнее, я бы закончил Стэнфорд.

    Смешение III и II типа условных предложений. В этом случае придаточное предложение относится к прошлому времени, а главное предложение к настоящему. Однозначное событие в прошлом напрямую влияет на событие в настоящем. Примеры: If my father hadn’t lost his keys, we wouldn’t have to wait until he finds them. – Если бы мой отец не потерял ключи, нам не пришлось бы ждать, пока он найдет их.

If clause (condition) Main clause (result)
Type II Type I Future
If he arrived late last night, he won"t come to work today. Если он приехал вчера поздно, он не выйдет на работу сегодня.
If we completed a plan last month, we will get a bonus. Если мы завершили план в прошлом месяце, мы получим бонус.
Type II Type III
If you were attentive, you wouldn"t have made mistakes. Если вы были внимательны, вы бы не сделали ошибки.
If I dislike traveling, I wouldn"t have traveled around the world. Если бы я не любил путешествовать, я бы не объездил весь мир.
Type III Type II
If she hadn"t missed the train, she wouldn"t sit in cafe. Если бы она не опоздала на поезд, она не бы не сидела в кафе.
If I hadn"t entered the university, I wouldn"t live in Kharkiv. Если бы я не поступил в университет, я бы не жил в Харькове.
If a computer hadn"t been invented, the world would be different. Если бы не изобрели компьютер, мир был бы иным.

Конструкция I wish/If only

Грамотное употребление конструкции I wish украсит вашу английскую речь.

Конструкция I wish … (Как бы мне хотелось …) (Жаль …) - относится к типу нереальных. После wish всегда используется Past или would + infinitive. Эти предложения нужны для выражения сожаления, разочарования, грусти, когда что-то столь желаемое не получается или не получилось ранее.

Правило перевода конструкции I wish . Если на русском предложение положительное, то в английском будет отрицание и наоборот. Например:

    I wish my bike hadn"t украли . (Дословный перевод: Как бы мне хотелось, чтобы мой велосипед не украли.)

    I wish my bike had been stolen. - Как жаль, что мой велосипед НЕ украли . (Дословный перевод: Как бы мне хотелось, чтобы мой велосипед украли.)

При переводе с русского, предложение строится от "Жаль (хочу)" и меняется знак. Например, Жаль, что я спал во время рабочего дня. - I wish I didn"t sleep during the working day. Дословный перевод этого предложения с английского: Как бы мне хотелось не спать в течение рабочего дня.

Давайте представим ситуацию. Вы познакомились с интересным человеком, обменялись номерами телефонов. В один прекрасный день вы решили позвонить ему или ей, но обнаружили, что потеряли номер. В сердцах вы говорите: «Жаль, что я не знаю ее номера». А как это прозвучит на английском языке? I wish I knew his / her telephone number. И тут возникает путаница… Почему русское предложение отрицательное, а английское положительное? И причем, замечу, так будет всегда. Этот момент легко понять, если попробовать дословно перевести наше русское или английское предложение. Сама фраза I wish является синонимом выражений I want to / I would like to, то есть «я хочу, желаю, хотел бы». Получается новый русский эквивалент нашего предложения – Я хочу, чтобы я знал ее номер (перевод дословный; номера вы так и не знаете, поэтому и сожалеете, выражая чувства словом «жаль»). А вот если вы вот это теперь переведете на английский, у вас получится именно вышеуказанный английский вариант. Если вам необходимо наоборот перевести предложение с I wish с английского на русский, перестраиваете его таким же образом – Жаль…и далее меняете плюс на минус или минус на плюс (положительное предложение на отрицательное и наоборот).

Тип конструкции Грамматическая форма Использование Примеры
Обычное использование. Глагол wish в словарях переводится, как «желать». Поэтому если Вы хотите что-то кому-то пожелать, то смело употребляйте именно этот глагол. I wish you all the best – Желаю тебе всего самого хорошего. He wished me happiness – Он пожелал мне счастья.
Сожаление о настоящем I wish (if only) + Past Simple (или could, might, но не would) Сожаление о событиях, происходящих в настоящем времени. То, что мы хотим изменить сейчас. (Want to change something.) Could выражает недостаток физической возможности. I wish he was my husband! – Жаль, что он не мой муж (Как бы мне хотелось, чтобы он был моим мужем!) I wish I knew French – Жаль, что я не знаю французский. I wish I could stay with you – Жаль, что я не могу остаться с тобой. I"m not very wealthy, but I wish I were . - Я не очень богат, но я хотел бы быть богатым сейчас.
Маловероятное желание изменить что-то в будущем I wish (if only) + Would (Complaints - жалоба)Желание что-то изменить в будущем, выражение крайнего недовольства или неуверенности. Употребляется для выражения критики, жалобы, недовольства или раздражения, досады в Present и Future. Для Past используется третья форма условных предложений (Perfect). I wish it would stop raining. - Как бы я желал, чтобы дождь прекратился. I wish you would stop shouting. I find it hard to focus. - Лучше бы ты перестал кричать. Мне очень трудно сосредоточиться. I wish you wouldn"t drive so fast. It makes me nervous. I wish he would prepare for his exams. I wish you would stop smoking. I wish I would be a doctor next year. - Как бы мне хотелось стать врачом в следующем году.
Если Вы хотите указать на то, как должен вести себя тот или иной человек , то после конструкции «I wish» следует использовать глагол would . Эта конструкция также может употребляться по отношению к предметам. I wish you would stop doing that – Я бы хотела, чтобы ты перестал делать это. I wish he would love me – Я бы хотела, чтобы он меня полюбил. I wish my room would be bigger – Я бы хотела, чтобы моя комната была больше. He won"t listen to my advice, but I wish he would . - Он не будет слушать мои советы, но как бы я хотел, чтобы он их слушал.
Сожаление о прошлом I wish (if only) + Past Perfect (или could, may + Past Perfect) (Regrets - сожаления)Сожаление о чем-либо случившемся, либо не случившемся. I wish I had taken an umbrella. - Мне жаль, что я не взял зонтик. I wish you had been there with me – Жаль, что тебя со мной там не было. I wish I hadn’t called him yesterday – Я сожалею, что позвонила ему вчера. I wish I had gone to the party last night. I wish I could have made you happy – Жаль, что я не смог сделать тебя счастливой. I feel sick. I wish I hadn"t eaten so much. (I ate too much.) - Меня тошнит. Как бы мне хотелось, не есть так много.

Конструкция «If only» является более экспрессивной, чем «I wish». Однако правила её употребления в разных временах полностью совпадают с правилами употребления конструкции «I wish».

Conditionals – это условные предложения в английском языке.

Для условных предложений существует два типа ситуаций: реальная и нереальная .

Conditionals: Реальная ситуация

1. Будущее время (Future)

Речь идет о реальной ситуации в будущем по схеме: если… то…

Пример

If I have the money, I will buy a new car. - Если у меня будут деньги, то я куплю новую машину.

Реальная (вполне возможная) ситуация: ведь деньги можно заработать, и говорящий в это искренне верит. Потому что если бы не верил, что сформулировал бы фразу совсем иначе (но об этом ниже).
В русском языке соответствует конструкции без использования частицы «бы».

Внимание!

В английской конструкции, несмотря на будущее время, в части предложения, содержащей if , вспомогательный глагол будущего времени НЕ СТАВИТСЯ! В этом отличие от русской конструкции (если у меня будут деньги…)

If I will have the money - НЕПРАВИЛЬНО!

2. Привычные действия

Привычные, повторяющиеся действия.
В обеих частях предложения (и в основной, и в придаточной) используется настоящее время (Present Indefinite).

Пример

Igor usually rides a bicycle to a shop if he has enough time. - Игорь обычно едет в магазин на велосипеде, если у него достаточно времени.

Привычная (ежедневная) ситуация, тоже реальная. Описывается настоящим временем.

3. Команда (приказ)

Пример

Please e-mail me if you have a new fun picture. - Пожалуйста, напиши мне по электронной почте, если найдешь новую прикольную картинку.

Реальная ситуация. Еще раз обратите внимание, что в части предложения с if (if you have a new fun picture) нет вспомогательного глагола будущего времени.

Conditionals: Нереальная ситуация

1. Настоящее или будущее время (Present or Future Time)

Пример

If I had the time, I would go to the beach this weekend. - Если бы у меня было время, то я пошел бы в выходные на пляж.

Все, ситуация НЕРЕАЛЬНАЯ! В русском языке этому соответствует конструкция «Если бы, да кабы» - т.е. то, чего нет в действительности. И обратите внимание, что нереальная ситуация описывается прошедшим временем (If I had the time), хотя речь идет о будущем.

Пример

If I were the President, I would ordain just laws. - Если бы я был президентом, то издавал бы справедливые законы.

Ситуация нереальная. Увы, я не президент, так что законы остаются такими, какими они есть. Опять аналог русской конструкции «Если бы, да кабы». Обратите внимание, чтои в русском, и в английском языке эта конструкция передается прошедшим временем (если бы я был ). Но на самом-то деле речь идет о настоящем! Если бы я СЕЙЧАС был президентом!

Важно! В нереальной ситуации глагол to be в прошедшем времени всегда будет were и никогда - was !
Поэтому If I were the President, а не If I was the President!

If I/you/he/she/it/we/they were

Пример

If today were Saturday, we could go to the beach. - Если бы сегодня была суббота, то мы пошли бы на пляж.

И опять нереальная ситуация - сегодня не суббота, и с пляжем придется подождать.

2. Прошедшее время (Past Time)

Пример

If I had known that you were there, I would have written you a letter. - Если бы я знал, что вы там были, я бы написал вам письмо.

Эта конструкция описывает нереальную ситуацию в прошлом, а не сейчас. «Если бы я знал» когда-то раньше, в прошлом, а не сейчас.

Примечание

Нереальная ситуация для прошлого возможна также без использования if .

Пример

Had I known that you were there, I would have written you a letter. - Знай я, что вы там были, я бы написал вам письмо.