Недостаточно, хотя оно и имеет массу функций и случаев употребления. Поэтому переходим к следующему времени: Past Continuous , которое, как и все времена группы Continuous , передает длительное действие, процесс.
Сперва, давайте рассмотрим как образуются формы этого времени.
Образование утверждения в Past Continuous происходит по аналогии с Present Continuous : подлежащее + вспомогательный глагол to be + глагол с окончанием -ing.
Единственное отличие, в том, что вспомогательные глаголы (am/is/are) меняются на прошедшую форму: was/were . Сравните образование двух времен:
|
Утверждение в Present Continuous |
Утверждение в Past Continuous |
||||
Отрицание мы образуем путем добавления отрицательной частицы NOT к вспомогательному глаголу:
|
Отрицание в Past Continuous |
|||
|
(wasn’t) ["wɒznt] |
|||
|
were not |
(weren’t)
|
||
В разговорной речи используются сокращенные формы (wasn’t и weren’t ).
Чтобы образовать вопросительную форму, выносим вспомогательный глагол перед подлежащим. Если вопрос информационный (специальный), то перед вспомогательным глаголом ставится вопросительное слово:
|
Информационный вопрос |
Общий вопрос |
в Past Continuous |
|
Во всех временах исключение составляет вопрос к подлежащему, где порядок слов не меняется и не используются вспомогательные глаголы:
Употребление Past Continuous.
1. Past Continuous используется для обозначения действия, которое было в процессе в определенный момент в прошлом.
Когда мы возвращаемся домой из отпуска, весь следующий день мы вспоминаем наш отдых:
А вчера в это время я загорала на пляже...
Дети купались в море вчера в это время...
Вчера в это время мы ужинали в ресторане...
Какое время вам следует использовать, чтобы сказать то же самое на английском?
Рассмотрим эти действия. Все они являются процессами, так как мы не знаем, когда действие началось и когда оно завершилось. Нам известно только то, что в определенный момент в прошлом данные действия выполнялись. Поэтому нужно употребить Past Continuous :
I was sunbathing on the beach this time yesterday.
The children were bathing in the sea this time yesterday.
We were having dinner at the restaurant this time yesterday.
Еще один пример. На этот раз давайте проведем параллели с уже знакомым нам Present Continuous:
Now it’s two o’clock. I’m sitting at my desk and writing an article. - Сейчас два часа. Я сижу за столом и пишу статью.
Действие в процессе в момент речи, используем Present Continuous . Вам неизвестно, когда началось действие, вам неизвестно, когда оно закончится.
Теперь предположим, что на следующий день вы спрашиваете меня:
Что ты делала вчера в два часа?
Я отвечаю:
Я сидела за столом и писала статью. - I was sitting at my desk. I was writing an article yesterday at two o’clock.
Получив такой ответ, вы понимаете, что в интересующее вас время я находилась в процессе выполнения данного действия, но вам неизвестно, когда оно началось и закончилось.
2. Если в предложении указываются два действия, одно из которых длительное (процесс), а другое - короткое, то для обозначения длительного действия употребляется Past Continuous .
В таких случаях Past Continuous используется в сочетании со , потому что определенный момент в прошлом может выражаться не только конкретным указанием времени (9 o’clock), но и другим прошедшим действием. Past Continuous обозначает процесс (продолжительное, долгое действие), а Past Simple - короткое завершенное действие:
I was reading when you came. - Я читала (была в процессе чтения), когда ты пришел (короткое завершенное действие).
The boys were playing football when it started to rain. - Мальчики играли в футбол (процесс), когда начался дождь (короткое завершенное действие).
He was working in the garden when the accident happened. - Он работал в саду (процесс), когда произошла авария (короткое завершенное действие).
Во многих случаях говорят и том, что короткое действие прерывает процесс. Если мы представим эти ситуации, то действительно, процессы на некоторое время могли прерываться, а потом могли возобновиться опять.
Действия объединяются в предложении при помощи слов:
when - когда (с обоими временами)
while / as - когда; в то время, как; пока (только с Past Continuous)
1. The teacher was writing on the board when the latecomers entered the room. - Учитель писал на доске (процесс), когда опоздавшие вошли в комнату (короткое действие).
2. While I was cooking, I burnt myself. - В то время, когда я готовила (была в процессе), я обожглась (короткое действие).
3. As we were looking out of the window, we saw your mother. - Когда мы смотрели в окно (процесс), мы увидели твою маму (короткое действие).
Обратите внимание , что если соединяющее слово стоит в середине предложения (пример 1) , то запятая перед ним не ставится. А если соединяющее слово находится в начале предложения, то запятая ставится перед второй частью предложения (примеры 2 и 3) .
3. Мы используем Past Continuous , если говорим о двух одновременно протекающих процессах:
When the teacher was explaining the new topic, I was writing down. - Когда учитель объяснял новую тему, я записывал.
My mother was cooking while my father was washing the car. - Мама готовила, в то время как папа мыл машину.
We were watching while the actors were rehearsing. - Мы наблюдали, когда актеры репетировали.
Два одновременно протекающих процесса могут объединяться при помощи слов:
when / while/ as - когда; в то время, как; пока
4. Past Continuous может употребляться в начале истории, рассказа, в качестве предисловия, чтобы создать атмосферу рассказа.
Основные события рассказа описываются в Past Simple:
It was a gorgeous day. The sun was shining and we were driving along the country road. - Это был прекрасный день. Светило солнце и мы ехали по загородной дороге.
It happened one winter night. The wind was blowing and the snow was falling heavily. She was sitting by the fireplace and reading. - Это произошло зимней ночью. Дул ветер и шел сильный снег. Она сидела у камина и читала.
5. Past Continuous используется, чтобы подчеркнуть, что действие длилось продолжительное время в прошлом с такими определителями как all day, all night, all morning, evening и т.п.
Обратите внимание, что действие должно быть завершено и период времени завершен:
I was studying all day yesterday and today I passed my exam. - Я занималась весь день вчера, а сегодня сдала экзамен.
My neighbour"s dog was barking all night so I couldn"t sleep. - Собака моих соседей лаяла всю ночь и я не мог спать.
We were cooking all morning and in the afternoon our quests came. - Мы готовили все утро, а днем пришли гости.
6. В некоторых функциях Past Continuous пересекается с , но с единственным отличием, что действие переносится в прошлое.
Временное действие:
I was staying at this hotel when I met her. - Я жил (остановился - временное действие) в этом отеле, когда встретил ее.
My mother was a shop-assistant. But she was working as a cashier when it happened. - Моя мама работала продавцом, но когда это произошло, она работала в качестве кассира (временно, именно в тот день).
Раздражающее, часто повторяющееся действие (со словом Always ):
She was always telling stories about her private life. - Она вечно рассказывала истории из своей личной жизни.
He was always talking on the phone in a loud voice. - Он постоянно громко разговаривал по телефону.
Время Past Continuous часто путают с Past Simple . В наших следующих публикациях мы детально разберем .
Если вам нужна помощь в изучении языка, занятия английским по скайпу с нашими преподавателями ускорят ваш прогресс! Записаться на по Скайп можно прямо сейчас!
Напоминаем о наших сообществах в
Утвердительная форма Past Continuous Tense образуется при помощи вспомогательного глагола to be в простом прошедшем времени (Simple Past/Past Indefinite - was, were) и причастия I (Participle I) основного глагола (т. е. инфинитива + окончания -ing).
was, were + Participle I
I was working
at 6 p.m. Я работал в шесть часов вечера.
We were reading
. Мы читали.
Вопросительная форма Past Continuous образуется посредством перестановки вспомогательного глагола и подлежащего утвердительной формы - вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.
Was
he working? Он работал?
Were
you reading? Вы читали?
| Was I cooking? | Were we cooking? |
| Were you cooking? | Were you cooking? |
| Was he / she / it cooking? | Were they cooking? |
В отрицательной форме возможно употребление сокращенных форм (сокращению подвергается только отрицание not):
I wasn’t
working.
We weren’t
reading.
Употребление
Past Continuous употребляется:
- 1. Для выражения продолженного действия, происходившего в определенный момент в прошлом. Момент совершения действия может быть ясен из контекста или обозначается:
а) точным указанием времени: at 6 o’clock (yesterday) - (вчера) в 6 часов , at that moment - в тот момент , at that time - в то время и т. п.
We were reading newspapers at 7 o’clock (yesterday). В семь часов (вчера) мы читали газеты.
At that time I was talking with my friend over the telephone. В то время я разговаривал со своим другом по телефону.
б) для выражения действия, которое началось (но не закончилось) до другого действия, выраженного в Simple Past/Past Indefinite, и еще продолжалось в момент действия, выраженного в Simple Past .
They were playing when the teacher came in. Они играли, когда вошёл учитель.
The teacher came in when they were playing. Учитель вошёл, когда они играли.
- 2. Для выражения чрезмерной продолжительности действия с такими выражениями, как: all day long - весь день , all the time - всё время , the whole day - весь день , from 10 till 12 - с 10 до 12 часов , during - в течение и др.
They were working the whole day.
Они работали целый день.
- 3. В описаниях - для описания развития действия или обстановки, на фоне которой совершается событие.
A girl was playing the piano and (was) singing softly to herself. Suddenly there was а knock at the door. The girl stopped playing. The cat woke up…
Девушка играла на пианино и тихо напевала. Вдруг раздался стук в дверь. Девушка перестала играть. Проснулся кот…
- 4. С наречием always для выражения многократно повторяющегося действия, которое уже надоедает, досаждает говорящему.
My mother was always
saying not to come late. Моя мама вечно говорила мне, чтобы я не приходила поздно.
Не was always
ringing me up after his work. Вечно он мне звонил после работы. (Надоел уже.)
Сравните:
Не always rang me up after his work.
Употребление Past Indefinite (Simple Past) изменяет эмоциональное отношение говорящего к происходившему, воспринимается им как обычное, нормальное явление, действие-факт и переводится: Он всегда звонил мне после работы.
- 5. Для выражения постепенно развивающихся действий, событий, даже если не указано время (время развития действия ясно из контекста).
It was getting dark. Темнело.
The wind was rising. Поднимался ветер.
- 6. В вопросах, когда интересуются проведенным временем, употребление Past Continuous является более вежливой формой вопроса или ответа, чем Simple Past/Past Indefinite.
What were you doing during your summer vacation?
Чем вы занимались во время летних каникул?
(Это звучит более вежливо, чем «What did you do during your summer vacation?»)
The Past Progressive Tense, второе его название The Past Continuous, обозначает длительные или незавершенные действия в прошлом. Мы можем использовать это время для описания того, что происходило в определенный момент времени в прошлом.
На русском языке мы произносим [паст континиус/прогрессив] – английская транскрипция . В этой статье мы познакомимся и изучим, когда используется Past Continuous, а также правила и примеры в прошедшем длительном времени.
Прочитайте вводный текст и попробуйте пересказать его. Обратите внимание на выделенный слова.
When I arrived at the station, my boyfriend Luke was waiting for me. He was wearing a nice black suit, and he was holding red roses in his left hand. When I got off the train, he ran up to me and kissed me passionately. It was raining and thundering . I told Luke to go to a café so that we could talk, but he insisted on going to another place. While he was driving , I was listening to the radio. The weather was awful but at the same time beautiful. Luke was smiling , but he looked worried. We stopped on the top of a hill with fantastic views. He came up to me; he kneeled in front of me and took a ring out of his pocket. “Jessica, will you…” he said. “Listen, Luke I want to split up with you”, I interrupted him.
Правила Образования в Past Continuous Tense
Сейчас мы рассмотрим, как образуется Past Continuous в английском языке.
Прошедшее продолженное время образуется с помощью вспомогательного (auxiliary verb) и причастия настоящего времени (Present Participle -ing form) смыслового глагола.
Формула образования Past Continuous:
— Для местоимений I/he/she/it was
+ ing form
— Для местоимений you/we/they were
+ ing form
Example :
— My boyfriend Luke was waiting
for me – Мой парень Люк ждал меня.
— We were listening
to the radio – Мы слушали радио.
Случаи употребления Past Continuous
Past Continuous — очень распространенное время в английском языке, вы должны его понимать и хорошо знать. Ниже приведены правила и примеры предложений в Past Continuous, которые помогут вам быстро разобраться с трудностями употребления прошедшего длительного времени.
1. Обычно Past Progressive используется
Когда мы говорим о действиях или состояниях, которые длились в определенный момент в прошлом. Это время подчеркивает, что действие продолжалось в течение определенного периода в прошлом:
Example :
— Peter was reading
a book at 5 pm yesterday
– Питер читал книгу вчера в 5 часов вечера. (Конкретное действие – 5 часов вчера).
— I was sleeping at 3 o’clock yesterday
afternoon – Я спал вчера в 3 часа дня.
— We were still discussing
the plan at midnight
– В полночь мы все еще обсуждали план.
2. Часто Past Continuous употребляется вместе с
То есть одно действие прерывает другое. Past Continuous – это длительное действие, Past Simple – это короткое действие.
Example :
— While
I was washing
the dishes the bell rang
– Когда я мыла посуду, раздался звонок.(Длительное действие – мыла посуду; короткое действие – раздался звонок).
— I was cycling
to work when I fell off
the bike – Я ехал на велосипеде на работу и упал с велосипеда. (Прошлое действие в процессе было прервано другим действием).
— As I was washing
the dog my husband called
me – Когда я мыла собаку, мой муж позвонил мне. (Washing – длительное действие, мой муж позвонил мне и прервал это действие).
3. Два или более одновременных действия в прошлом (два действия, которые происходили одновременно)
Example :
— Paul was reading
out the data while Sarah was writing
it down – Пол читал вслух данные, а Сара их записывала.
— While Alan was smoking
in his room, his friends were swimming
in the pool – В то время, когда Алан курил в своей комнате, его друзья купались в бассейне.
— Alex was making
lunch; Mary was laying
the table – Алекс готовил обед, Мэри накрывала на стол.
4. Описания событий в истории
Мы часто используем Past Progressive в начале истории, чтобы описать ситуацию.
Example :
— I was walking
, the birds were singing
and the kids were crying
— Я гуляла, птицы пели, а дети плакали.
— It was raining
the wind was blowing
. I was sitting
next to the fireplace. Jim was playing
the guitar, and the kids were dancing
– Шел дождь. Дул ветер. Я сидела у камина. Джим играл на гитаре, а дети танцевали.
— It was getting
dark, and I was walking
fast to the bar. Abruptly… – Темнело, и я быстро шел в бар. Внезапно…
5. Из урока , мы знаем, что наречия constantly, always, forever используются для того, чтобы выразить раздражение
Точно также мы можем употреблять Past Continuous, только для выражения прошлых повторяющихся действий. Рассмотрим предложения в past progressive с этими наречиями.
Example :
— Luis was
forever smoking
in my room! – Луис вечно курил в моей комнате!
— He was
constantly sleeping
on duty! – Он постоянно спал на дежурстве!
— She was
always losing
her wallet – Она всегда теряла свой кошелек.
6. С глаголами, которые показывают изменение или рост
Example :
— New buildings were going
up everywhere – Новые здания возводились повсюду.
— My dog was growing
up quickly – Моя собака росла быстро.
— His Chinese was improving
– Его китайский язык улучшался.
7. Прошедшее продолженное время (past continuous) также употребляется в условных предложениях
Но это время встречается редко. Чаще всего мы видим в рассказах или слышим в диалогах .
Example :
— If Sam was playing
, they would probably win – Если бы Сэм играл, они, вероятно, победили бы.
— If she was trying
to find a job, she could make a fortune — Если бы она пыталась найти работу, она могла бы заработать состояние.
Несмотря на то, что здесь стоит Прошедшее длительное время, условные предложения 2-го типа относятся к будущему или настоящему времени.
8. Прошедшие формы употребляются, когда мы говорим о настоящем в нескольких вежливых выражениях
Example :
— Excuse me, I was wondering if this was the bus for Manchester – Извините, мне бы хотелось узнать, был ли этот автобус в Манчестер?
9. Когда употребляется past continuous в косвенной речи?
Простые, а главное понятные примеры легко ответят вам на этот вопрос.
Example :
— “I’m not looking
forward to going back to university,” Clara said – Клара сказала: «Я не собираюсь возвращаться в университет». (Прямая речь).
— Clara said she was not looking
forward to going back to university – Клара сказала, что она не собирается возвращаться в университет. (Косвенная речь).
Как видно из первого примера, в прямой речи глагол стоит в , а в косвенной речи, мы уже видим, что пересказанные слова стоят в Past Continuous.
Исходя из вышесказанного, можно сделать вывод, что если глагол стоит в прямой речи в present continuous, то в косвенной он будет стоять уже в past cont.
Как изменяются все времена в косвенной речи, мы рассказали в статье Прямая и косвенная речь .
Слова – маркеры (указатели времени) Past Continuous Tense
Вспомогательные слова помогут вам определить, какое время используется в предложении.
У каждого времени свои слова подсказки. Конечно же, бывает, что одно и то же ключевое слово используется и с другими временами, поэтому нужно запоминать не только слова сигналы, но и правила употребления для каждого из .
While, at midday, at lunchtime, all morning, all day, when, at 5 o’clock, from 5 till 6 yesterday, the whole evening, as, during, this afternoon, at this time yesterday etc.
Примеры предложений в past continuous со словами спутниками:
— Mila was digging in the garden when
she hurt her foot – Мила копал в саду и повредила ногу.
— While
I was painting the fence, Din was resting on the couch — Пока я красил забор, Дин отдыхал на диване.
— I was baking
cakes all day
– Я весь день пекла пирожные.
— My half-brother was skiing from 10 till 7 yesterday
– Мой сводный брат вчера катался на лыжах с 4 до 7.
— Oliver was wrapping
the gift at this time yesterday
– Оливер вчера упаковывал подарок в это время.
Формы предложений в Past Continuous
Всегда важно знать, как нужно строить предложения в английском языке, так как идет строгая последовательность слов. Если нарушить правила построения предложений, то носители языка нас могут не понять. Поэтому предлагаем вам рассмотреть все три формы past continuous в виде таблиц, где представлены правила и примеры.
Утвердительные предложения Past Continuous (Affirmative sentences)
Утвердительная форма предложений строится по формуле:
При знакомстве с английской грамматикой никак нельзя обойти стороной Past Continuous (Progressive). Ведь это то время, хранящее несколько маленьких секретов, которое выведет вас на новый уровень, обогатит вашу речь.
Среди всего многообразия временных форм для освоения английского просто необходимо усвоить прошедшее длительное время. Вся его суть в акцентировании внимания на событии, которое происходило и длилось в прошлом. С чего начать и какие нюансы необходимо запомнить?
Образование Past Continuous (Progressive)
Если внимательно изучить формы паст континиус, то сложностей в их употреблении не возникнет. Вам необходимо запомнить to be , а именно его формы was/were. Глагол в этом времени используется в одной форме, которая совпадает с причастием 1 — Ving. Хотя и здесь не без исключений. Правила для past continuous об особенностях написания сказуемого с этим окончанием можно почитать в статье «Времена группы Continuous». Очень важно научиться правильно переводить этот оттенок. Каждый глагол подчеркивает длительность действия, его продолжительность в той ситуации, о которой указывается в предложении. Например, работал, читал, плавал, писал, рисовал.
Таблица Past Continuous
Попробуем схематически изобразить все формы этого времени в различных типах предложений. Но, для начала запомните общую схему.
was/were + Ving
| Повествовательное | Отрицательное | Вопросительное |
| I was watching | I was not watching | Was I watching? |
| You were watching | You were not watching | Were you watching? |
| She (He, It) was watching | She (He, It) was not watching | Was she (He, It) watching? |
| We were watching | We were not watching | Were we watching ? |
| You were watching | You were not watching | Were you watching? |
| They were watching | They were not watching | Were they watching? |
Все это довольно не сложно запомнить и понять. В разговорной речи мы часто используем краткие формы, такие как wasn’t, weren’t.
Употребление Past Continuous Tense
Как и все в нашей жизни, в том числе и применение времен в английском языке, подчиняется правилам. Рассмотрим основные случаи употребления past continuous (progressive):
1. Само по себе название — длительное, продолженное — говорит о том, что действие происходило и длилось в какой-то указанный момент в прошлом. Этот момент может быть либо ясен из контекста, либо обозначен какими-то подсказками, показателями времени.
- at 6 o’clock yesterday, at that moment, at that time
We were drawing at 7 o’clock yesterday. — Вчера в семь часов мы рисовали.
At that time I was writing a letter to my friend. — В то время я писал письмо другу.
- Past Progressive используется в ситуациях, когда одно действие происходило, длилось, и вдруг произошло другое, которое выражено Past Simple. В помощь для передачи таких ситуаций используются слова when. Это могут быть и параллельные действия, которые длились в прошлом. Для выражения лучшим помощником будет слово while. Не путайте с Past Simple, где описываются действия идущие друг за другом, а не одновременно.
They were reading when the teacher came in. — Они читали, когда учитель вошел.
I was sleeping while he was watching TV. — Я спал, пока он смотрел телевизор.
2. Как и в настоящем, так и в прошедшем времени этой группы, можно выразить фразы упрека, неодобрения, раздражения, слишком часто повторяющейся привычки. И опять же, указателями служат наречия always, constantly, too often.
He was always borrowing money and fogetting to pay it back. — Он вечно занимал деньги и забывал их возвращать.
3. Используем время Past Progressive, если указан точный период времени в прошлом, не обязательно точное время, а, возможно, какие-то рамки. Узнать его в предложении можно по подсказкам all day long yeaterday, the whole evening (yesterday), from 10 till 11, during.
We were sleeping the whole day yesterday. — Мы спали вчера целый день.
4. Для выражения действий, которые постепенно развивались, менялись. Все это будет понятно из смысла предложения, контекста, поэтому смотрите вглубь текста.
The sun was rising. — Поднималось солнце.
It was getting dark. — Темнело.
5. Помните, что англичане очень вежливые люди, именно поэтому у них так много способов выразить свое уважение. Даже в правиле для past continuous есть свои нотки. Вместо времени simple используется паст континиус для выражения вежливого вопроса или ответа. Причем смысл на русском почти одинаковый, а вот на английском — два разных.
What was he doing in our absent? — Что он делал в наше отсутствие?
Но грамматика Past Continuous ставит еще одну палку в колеса в изучении языка. А именно, вам еще придется запомнить глаголы, которые не употребляются в любом из времен Continuous. Все это можно узнать из статьи «Non Continuous verbs».
Итак, чтобы хорошо усвоить это время, вам не только необходимо познакомиться с образованием, но и запомнить случаи употребления. Очень важно, чтобы действие длилось, не прерывалось в прошлом. Все это лучше отрабатывать в упражнениях и тестах.
Past Progressive (Past Continuous) можно перевести как «прошедшее длительное время». Оно относится к наиболее часто используемым грамматическим временам английского языка. Освоив его, вы сможете выражать свои мысли более свободно.
Структура утвердительного предложения
В Past Progressive предложения строятся таким образом, как показано на схеме ниже.
Объяснение к схеме:
- S - подлежащее;
- was/were - форма прошедшего времени от глагола to be (was - для единственного числа, were - для множественного);
- V ing - глагол с окончанием -ing.
I was reading a book yesterday morning. - Вчера утром я читала книгу .
Jane was watching TV yesterday at 3 pm. - Вчера в три часа дня Джейн смотрела телевизор .
They were singing all evening. - Они пели весь вечер .
Структура отрицательного предложения
В отрицательном предложении к глаголу to be в прошедшем времени добавляется частица not.
I was not (wasn’t) sleeping when she came. - Когда она пришла , я не спала .
They were not (weren’t) preparing dinner at 2 pm. - В два часа дня они не готовили обед .
He was not (wasn’t) playing computer games that morning. - Тем утром он не играл в компьютерные игры .
Структура вопросительного предложения
В общих вопросительных предложениях в Past Progressive вспомогательный глагол выносится в начало предложения.
Were you doing your homework when I called you? - Ты делал домашнее задание, когда я тебе позвонил?
Was he walking along the street when it started to rain? - Он шел по улице , когда начался дождь ?
В специальном вопросе на первое место ставится вопросительное слово, затем идут вспомогательный глагол, подлежащее и глагол с окончанием -ing.
What were they doing when the police arrived? - Что они делали , когда прибыла полиция ?
Where was he going at 5 pm yesterday? - Куда он шел вчера в пять часов вечера?
Специальный вопрос к подлежащему построить проще всего: нужно вместо подлежащего вставить Who.
Who was singing such a nice song? - Кто это пел такую красивую песню?
Обратите внимание: глагол в этом случае всегда ставится в третьем лице единственного числа, независимо от того, в каком числе стоит подлежащее в ответе.
They were laughing loudly. Who was laughing loudly? - Они громко смеялись . Кто громко смеялся?
Употребление
В английском языке существует четыре случая употребления Past Progressive. Правила звучат так:
- Прошедшее длительное время может обозначать продолжительное действие, которое происходило в прошлом в определенное время. Акцент падает не на завершение действия, а на его продолжительность. I was listening to music yesterday from 2 till 3 pm. - Вчера с двух до трех часов дня я слушал музыку . At 10 am yesterday I was having my breakfast. - Вчера в 10 утра я завтракал . Следует отличать Past Progressive и Past Simple, где также указывается конкретное время. В первом случае действие длилось в определенное время, а во втором - началось или завершилось. Yesterday at 10 o’clock in the morning I went to bath. - Вчера в 10 часов утра я пошел в ванную (одноразовое действие ). Yesterday at 10 o’clock in the morning I was having a shower. - Вчера в десять часов утра я принимал душ (длительное действие ).
- Past Progressive также обозначает два длительных действия, которые происходили в одно и то же время в прошлом. While I was cycling, my friends were playing tennis. - Пока я каталась на велосипеде, мои друзья играли в теннис. While I was reading a book, my sister was typing a text. - Пока я читала книгу , моя сестра печатала текст .
- Past Progressive также указывает на длительное действие, которое было прервано коротким действием (для его обозначения используют Past Simple). I was watching a film when somebody knocked at the door. - Я смотрела фильм , как вдруг кто -то постучал в дверь . When I woke up, my mother was talking on the phone. - Когда я проснулся , моя мама разговаривала по телефону . When I was slicing a carrot, I cut my finger. - Когда я нарезала морковь , я поранила палец .
- Прошедшее длительное время также используется для обозначения раздражающего действия в прошлом. В данном случае необходимо наречие always. They were always coming late! - Они все время опаздывали ! You were always criticizing me! - Ты всегда меня критиковал!
Глаголы, не используемые в Progressive
Однако без исключений не обойтись. Не все глаголы можно использовать в Past Progressive. Примеры, приведенные ниже, проиллюстрируют этот материал. Во временах группы Continuous (Progressive) не используются недлительные глаголы. К ним относятся:
- чувства и эмоции - to love, to adore, to hate, to like;
- обладание чем-то - to have, to possess;
- мыслительные способности - to think, to believe;
- органы чувств - to see, to smell, to hear, to taste;
- другие глаголы - to seem (казаться), to appear (казаться, оказываться), to sound (звучать).
Некоторые глаголы относятся к смешанным. У них есть несколько лексических значений, и от этого зависит выбор грамматического времени.
| to look | |
I was looking at the picture when suddenly somebody’s hand touched my shoulder. Я смотрел на картину, как вдруг чья-то рука коснулась моего плеча. | He looked exhausted. Он выглядел очень уставшим. |
| to see | |
I was seeing a doctor from 9 till 10 am yesterday. Вчера с 9 до 10 часов утра я был на приеме у врача. | I saw him smiling. Я увидел, что он улыбался. |
| to smell | |
She was smelling flowers when her husband came in. Когда ее муж вошел, она нюхала цветы. | That pie smelled strange. We decided not to eat it. Тот пирог странно пах. Мы решили не есть его. |
| to think | |
She was thinking about his words when the phone rang. Он как раз обдумывала его слова, когда зазвонил телефон. | He thought it was a bad idea. Still, he couldn’t prove it. Он считал (думал), что это плохая затея. Но он не мог доказать свою правоту. |
| to weigh | |
She was weighing herself. Она взвешивалась. | Mary couldn’t pick that box up. It weighed almost 70 kilos. Мэри не могла поднять коробку. Она весила почти 70 килограмм. |
Особое внимание стоит уделить глаголу to be. Он также может употребляться в Past Progressive в значении «вести себя не так, как обычно».
He was very rude that evening! - В тот вечер он вел себя очень грубо! (Он всегда грубый, тот вечер не был исключением).
He was being very rude that evening! I couldn’ t believe my eyes. - В тот вечер он вел себя очень грубо! Глазам своим не мог поверить (Обычно он вежливый, но в тот вечер он был грубым).
She was so quiet yesterday. Why does she always behave herself in such a way? - Она вчера была такой тихой . Ну почему она всегда себя так ведет?
She was being so quiet yesterday. Anything wrong with her? - Вчера она была такой тихой. С ней все в порядке?
Итак, Past Progressive указывает на продолжительность действия. Но важно помнить о недлительных глаголах - их использование в любом времени группы Continuous считается грубой ошибкой.
