Пуститься во все тяжкие

Пуститься во все тяжкие
Первоисточник - лексикон профессиональных звонарей: в нем колокола на звоннице называются обычно «тяжкая». Когда и как звонить, определял соответствующий церковный устав под названием «Типикон».
В оригинале: Ударять во вся тяжкая (то есть бить во все колокола сразу).
Отсюда, как считают авторы справочника «Крылатые слова» Н. С. и М. Г. Ашукины, и происходит выражение «пуститься по все тяжкие», которое было переосмыслено по ассоциации с выражением «тяжкий грех» и стало означать определенную модель поведения человека.
Иносказательно: сбиться с истинного пути, прожигать жизнь и т. д. (неодобр.).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .


Смотреть что такое "Пуститься во все тяжкие" в других словарях:

    См … Словарь синонимов

    Пуститься во все тяжкие

    пуститься во все тяжкие - Пуститься во все тя/жкие (во вся тя/жкая) Безудержно предаться чему л. предосудительному (пьянству, мотовству, разврату и т.п.) … Словарь многих выражений

    - (нелегкие) Ср. Олюнин уже мог действовать без всяких стеснений и пустился во все тяжкие. К.М. Станюкович. Омут. 21. Ср. В городе пускался он во все тяжкие, а в деревне вздыхал по Эмеренции платонически и безнадежно. Тургенев. Два приятеля. Ср. Я… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Пуститься во всѣ тяжкія (нелегкія). Ср. Олюнинъ уже могъ дѣйствовать безъ всякихъ стѣсненій и пустился во всѣ тяжкія. К. М. Станюковичъ. Омутъ. 21. Ср. Въ городѣ пускался онъ во всѣ тяжкія, а въ деревнѣ вздыхалъ по Эмеренціи платонически и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    Разг. 1. С полной отдачей, интенсивно начать делать что л. 2. Неодобр. Безудержно, не зная предела предаваться какому л. предосудительному занятию. /i> На основе выражения ударить во все тяжкие колокола звонить с исключительной силой. БМС, 579;… … Большой словарь русских поговорок

    Пускаться во все тяжкие - ПУСКАТЬСЯ ВО ВСЕ ТЯЖКИЕ. ПУСТИТЬСЯ ВО ВСЕ ТЯЖКИЕ. Ирон. Экспрес. 1. Предаваться безудержно и безрассудно чему либо предосудительному (пьянству, разгулу, распутству и т. п.) А как только увидал я, что надо мне умирать, тотчас страсть как… … Фразеологический словарь русского литературного языка

    во все тяжкие пуститься - Во все тяжкие (во вся тяжкая) пуститься, см. тяжкий … Словарь многих выражений

    Пущусь, пустишься, сов. (к пускаться), во что и с инф. (разг.). 1. Отправиться куда–н., пойти, поехать. «Сыновья с ним простились и в дорогу пустились.» Пушкин. «Опять пустились в путь.» Некрасов. 2. Сразу начать быстро делать что–н. «Узник… … Толковый словарь Ушакова

    Загуляться, сойти с рельсов, пуститься во все тяжкие, гульнуть, закутить, загулять, загудеть, загудеть на всю катушку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Книги

  • Очень плохие мамочки (DVD) , Мур Скотт. Идеальная мать, прекрасная жена, хорошая домохозяйка с успешной карьерой… Но стоит немного расслабиться, как тебе сразу напоминают о твоих обязанностях. Почему только мужчины имеют право…

Пуститься во все тяжкие
Первоисточник - лексикон профессиональных звонарей: в нем колокола на звоннице называются обычно «тяжкая». Когда и как звонить, определял соответствующий церковный устав под названием «Типикон».
В оригинале: Ударять во вся тяжкая (то есть бить во все колокола сразу).
Отсюда, как считают авторы справочника «Крылатые слова» Н. С. и М. Г. Ашукины, и происходит выражение «пуститься по все тяжкие», которое было переосмыслено по ассоциации с выражением «тяжкий грех» и стало означать определенную модель поведения человека.
Иносказательно: сбиться с истинного пути, прожигать жизнь и т. д. (неодобр.).

  • - Двенадцать трудов Геракла олицетворяют переход Солнца через двенадцать знаков зодиака...

    Словарь символов

  • - по ст. 14 У К РФ умышленные и неосторожные деяния, за которые УК РФ предусматривает наказания, от пяти до десяти лет лишения свободы...

    Словарь юридических терминов

  • - по ст. 14 У К РФ умышленные действия, за совершение которых УК РФ предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок свыше 10 лет или более строгая мера. * * * - категория преступлений, дифференцируемых уголовным...

    Большой юридический словарь

  • - П. т., повлекшие за собой длительное расстройство здоровья или стойкую утрату трудоспособности...

    Большой медицинский словарь

  • - П. т., опасные для жизни в момент их нанесения или повлекшие за собой потерю зрения или слуха, утрату какого-либо органа или его функции, психическую болезнь, прерывание беременности, неизгладимое обезображивание...

    Большой медицинский словарь

  • - по ст. 14 У К РФ умышленные действия, за совершение которых УК РФ предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок свыше 10 лет или более строгая...

    Словарь юридических терминов

  • - "...5. Особо тяжкими преступлениями признаются умышленные деяния, за совершение которых настоящим Кодексом предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок свыше десяти лет или более строгое наказание.....

    Официальная терминология

  • - Первоисточник - лексикон профессиональных звонарей: в нем колокола на звоннице называются обычно «тяжкая»...

    Словарь крылатых слов и выражений

  • - во все́ тя́жкие разг. нареч. качеств.-обстоят.; = во вся́ тя́жкая Используя все пути, все возможности...

    Толковый словарь Ефремовой

  • - во вс"е т"яжкие и во вс"я т"...

    Русский орфографический словарь

  • - Устар. Экспрес. Усиленно, интенсивно; безудержно, безгранично. Пока с горя Палач закутил «во все тяжкие», как умеет это делать только замотавшийся русский человек...
  • - Устар. Выражение сетования на кого-либо, досады по поводу чего-либо неприятного...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - Прост. Экспрес. Начать вести предосудительный образ жизни...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - Разг. 1. С полной отдачей, интенсивно начать делать что-л. 2. Неодобр. Безудержно, не зная предела предаваться какому-л. предосудительному занятию...

    Большой словарь русских поговорок

  • - прил., кол-во синонимов: 8 гульнувший загудевший загудевший на всю катушку загулявший загулявшийся закутивший пустившийся в разгул сошедший с рельсов...

    Словарь синонимов

  • - См....

    Словарь синонимов

"Пуститься во все тяжкие" в книгах

«Тяжкие телесные повреждения»

Из книги Американский Гулаг: пять лет на звездно-полосатых нарах автора Старостин Дмитрий

«Тяжкие телесные повреждения» В достопамятные времена перестройки в либеральной московской газете был опубликован очерк об американской правоохранительной системе:«В США закон требует, чтобы перед началом допроса задержанному было сообщено: «У вас есть право хранить

Глава 12 Во все тяжкие

Из книги Быть Леонардо Ди Каприо автора Уайт Дуглас

Глава 12 Во все тяжкие Подобно «Титанику», идеальный образ Леонардо, сложившийся в начале 1998 года, казался непотопляемым. Армия пятнадцатилетних фанаток считала его безупречным: чрезвычайно хорош собой, но при этом больше всех любит свою маму; следит за тем, чтобы любимую

Глава 10 Тяжкие дни в Риге

Из книги Воспоминания сестры милосердия. автора Варнек Татьяна

Глава 10 Тяжкие дни в Риге 4 июля 1916 года к нам приехал из Риги грузовик с приказом немедленно командировать в распоряжение главноуполномоченного Северо-Западного фронта одного врача, двух сестер и десять санитаров. Сейчас же все были назначены. Поехали младший врач,

Хищники пустились во все тяжкие

Из книги Боги денег. Уолл-стрит и смерть Американского века автора Энгдаль Уильям Фредерик

Хищники пустились во все тяжкие Одна из потребительских организаций США в рамках противодействия грабительскому кредитованию задокументировала некоторые самые распространенные хищные практики кредитования бума недвижимости:«В США в течение первого десятилетия XXI

Тяжкие реалии и возможности.

Из книги Философия права автора Алексеев Сергей Сергеевич

Тяжкие реалии и возможности. Сегодня, задним чис­лом, когда многое уже очевидно, находится на поверхности, не очень-то сложно лихо, с претензиями на умудренность, рассуждать о причинах неудач в российских реформах - о том, "что надо было делать" и "кто виноват".И тем не

Тяжкие последствия паники

Из книги 1905 год. Прелюдия катастрофы автора Щербаков Алексей Юрьевич

Тяжкие последствия паники А что же власти? Которых в Петербурге было полным - полно? Они находились в состоянии, близком к панике. Особенно когда стал известен текст петиции.Ведь что выходило, с их точки зрения? Гапон оказался совсем не тем, кем он представлялся.Но

Особо тяжкие преступления

Из книги Энциклопедия юриста автора Автор неизвестен

Особо тяжкие преступления см. Преступление.

Пуститься во все тяжкие

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Пуститься во все тяжкие Первоисточник - лексикон профессиональных звонарей: в нем колокола на звоннице называются обычно «тяжкая». Когда и как звонить, определял соответствующий церковный устав под названием «Типикон».В оригинале: Ударять во вся тяжкая (то есть бить во

ТЯЖКИЕ ГОДЫ МИРА

Из книги Суворов автора Богданов Андрей Петрович

ТЯЖКИЕ ГОДЫ МИРА «Я люблю правду без украшений и не доброжелательство, а трудолюбие». Польза Крыма и Кубанского края, считал полководец, требовала их присоединения к России и избавления местных народов от тиранов вроде хана Шагин-Гирея. Эту мысль он упорно доносил

Глава 10. ТЯЖКИЕ ДНИ В РИГЕ

Из книги Доброволицы автора Варнек Татьяна Александровна

Глава 10. ТЯЖКИЕ ДНИ В РИГЕ 4 июля 1916 года к нам приехал из Риги грузовик с приказом немедленно командировать в распоряжение главноуполномоченного Северо-Западного фронта одного врача, двух сестер и десять санитаров. Сейчас же все были назначены. Поехали младший врач,

ВО ВСЯ ТЯЖКИЕ

Из книги Крылатые слова автора Максимов Сергей Васильевич

ВО ВСЯ ТЯЖКИЕ Хотя говорится таким образом чаще всего о таких людях, сбившихся с правильного жизненного пути, которые безвольно отдались всяким порокам, «пустились во вся тяжкие», тем не менее едва ли не из того же источника вытекло это выражение, как и предыдущее «во всю

Тяжкие впечатления при сравнении

Из книги Путин Инкорпорейтед автора Калашников Максим

Тяжкие впечатления при сравнении Ну что, братья, сравнили Китай и РФ? Теперь вы понимаете, что все словеса нынешнего режима о возрождении России - это блеф. Все. Мы отстали даже от Китая, еще вчера нищего и неразвитого. Это к нему пойдут многомиллиардные деньги частных

Грехи наши тяжкие

Из книги Мы вернем себе Россию автора Рогозин Дмитрий Олегович

Грехи наши тяжкие На совести российских либералов варварские экономические реформы, политическое спонсорство чеченским бандитам, лакейская дипломатия, воинственный антипатриотизм. Это делает из них удобный объект критики.Любопытно, что самым жестким критиком

Долги их тяжкие

Из книги автора

Долги их тяжкие Долги их тяжкие Олег Щукин Политика США Экономика В том, что власти США признали рост федерального долга, превышающий уже 19 триллионов долларов, ничего неожиданного, в общем-то, нет: удивляют разве что сверхдлительные (и формально успешные) попытки

Тяжкие грехи

Из книги Как спастись автора Ландос Агапий

Тяжкие грехи Наши грехи многочисленны, однако все их можно свести к следующим восьми: гордость, тщеславие, сребролюбие, блуд, гнев, объядение, зависть и нерадение. Все они называются смертными, ибо умерщвляют наши души и являются главой, корнем и основанием для остальных

В повседневной речи мы очень часто употребляем выражения, которые запомнили с детства или от кого-то услышали, но на самом деле смысл некоторых из них мы до конца не понимаем. К такого рода выражениям относятся, например, фразеологизмы, и в этой статье мы постараемся простым языком обсудить значение фразеологизма «пуститься во все тяжкие».

Прежде чем поговорим о том, с чем связано это выражение, отметим, что к нему чаще всего применяются два значения:

  • Так говорят про человека, который начал действовать смело и с большой решимостью, несмотря ни на что.
  • «Пуститься по все тяжкие» - это значит начать вести себя крайне распущено, уйти в загул, потерять нравственность и поступать так как хочется.

Обсуждая значение фразеологизма «пуститься во все тяжкие» мы видим, что один смысл сильно отличается от второго. Возникает вопрос, в каком же ключе нужно и правильно использовать это выражение? Чтобы понять это, надо рассмотреть историю возникновения этой фразы, и вспомнить, с чем связано было изначально её использование.

Возникновение фразеологизма «пуститься во все тяжкие»

В любом случае любопытно узнать, откуда взялось это выражение. Надо сказать, что по мнению некоторых здесь каким-то образом имеются ввиду церковные колокола. Раньше, столетия назад, о больших и тяжелых колоколах отзывались, как о «тяжкой», и люди даже стали говорить «он ударил во все тяжкая», а позднее это выражение несколько преобразилось, и стало звучать как: «удариться во все тяжкие». Но на самом деле можно смело сказать, что такие объяснения просто притянуты за уши и ничего общего с возникновением фразеологизма «пуститься во все тяжкие» не имеют.

Есть ещё одно объяснение, которое тоже не подходит в данном случае. Говорят, что ключевым словом здесь стало слово «тяжба». Будто бы тот, кто начал судебную тяжбу, пустился во все тяжкие. Однако надо понимать, что у слова «тяжба» один корень со словом «тяга», а не «тяжесть». Например, можно сказать так: «Растянулась наша тяжба на долгое время».

Настоящее значение фразеологизма «пуститься во все тяжкие»

Продолжим обсуждение возникновения этого выражения. В действительности всё не так сложно. Распространенное в народе слово «тяжкие» со временем стало заменяться на «нелёгкие» - слово, которым люди называют что-то враждебное, неприятное и порой даже сверхъестественное. Например, говорят: «Куда тебя нелёгкая понесла!». И интересно, что в этом же ключе говорят: «Пустился же он во все нелёгкие». Даль как раз насчет этого выражения говорит, что это означает начать вести разгульный образ жизни, потерять совесть.

Теперь совершенно понятно, что значение фразеологизма «пуститься во все тяжкие», учитывая его возникновение и историю, подразумевает, что человек ушёл в разгул, начал вести безнравственный образ жизни, пошёл на сделку со своей совестью.

Остаётся, пожалуй, открытым такой вопрос: как же правильно говорить – «удариться во все тяжкие» или «пуститься во все тяжкие»? Первый вариант тоже достаточно распространен, и не сказать, что он неверный. Просто надо понимать, что разговорный язык подразумевает использование слова «удариться» в ключе значения, когда человек чем-то сильно увлёкся, заинтересовался и стал уделять чему-то много времени. Например, есть выражение «удариться в азартные игры».

Поэтому когда люди говорят «удариться во все тяжкие» вместо «пуститься», это значит, что они используют более разговорное выражение, имея ввиду то же самое.

Вот мы и рассмотрели значение фразеологизма «пуститься во все тяжкие», как видим, легко запомнить историю его возникновения и смысл. В нашем блоге вы найдете объяснение и многих других фразеологизмов, например, прочитайте.

ПУСТИТЬСЯ ВО ВСЕ ТЯЖКИЕ. Ирон. Экспрес. 1. Предаваться безудержно и безрассудно чему-либо предосудительному (пьянству, разгулу, распутству и т. п.) А как только увидал я, что надо мне умирать, - тотчас страсть как захотелось мне жить. И тут я, очертя голову, пустился во все тяжкие. За бабами, например (Гл. Успенский, Новые времена). 2. Не брезговать никакими средствами в достижении своих целей. Каким нелепым выглядел Хмара с его мелкими страстишками! А тот, второй, пустившийся во все тяжкие, лишь бы не попасть на фронт (В. Ажаев, Далеко от Москвы).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое "Пуститься во все тяжкие" в других словарях:

    Пуститься во все тяжкие - Первоисточник лексикон профессиональных звонарей: в нем колокола на звоннице называются обычно «тяжкая». Когда и как звонить, определял соответствующий церковный устав под названием «Типикон». В оригинале: Ударять во вся тяжкая (то есть бить во… … Словарь крылатых слов и выражений

    пуститься во все тяжкие - См … Словарь синонимов

    пуститься во все тяжкие - Пуститься во все тя/жкие (во вся тя/жкая) Безудержно предаться чему л. предосудительному (пьянству, мотовству, разврату и т.п.) … Словарь многих выражений

    пуститься во все тяжкие - (нелегкие) Ср. Олюнин уже мог действовать без всяких стеснений и пустился во все тяжкие. К.М. Станюкович. Омут. 21. Ср. В городе пускался он во все тяжкие, а в деревне вздыхал по Эмеренции платонически и безнадежно. Тургенев. Два приятеля. Ср. Я… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Пуститься во все тяжкие - Пуститься во всѣ тяжкія (нелегкія). Ср. Олюнинъ уже могъ дѣйствовать безъ всякихъ стѣсненій и пустился во всѣ тяжкія. К. М. Станюковичъ. Омутъ. 21. Ср. Въ городѣ пускался онъ во всѣ тяжкія, а въ деревнѣ вздыхалъ по Эмеренціи платонически и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    Пуститься (удариться) во все тяжкие (во вся тяжкая) - Разг. 1. С полной отдачей, интенсивно начать делать что л. 2. Неодобр. Безудержно, не зная предела предаваться какому л. предосудительному занятию. /i> На основе выражения ударить во все тяжкие колокола звонить с исключительной силой. БМС, 579;… … Большой словарь русских поговорок

    ПУСКАТЬСЯ ВО ВСЕ ТЯЖКИЕ. ПУСТИТЬСЯ ВО ВСЕ ТЯЖКИЕ. Ирон. Экспрес. 1. Предаваться безудержно и безрассудно чему либо предосудительному (пьянству, разгулу, распутству и т. п.) А как только увидал я, что надо мне умирать, тотчас страсть как… … Фразеологический словарь русского литературного языка

    во все тяжкие пуститься - Во все тяжкие (во вся тяжкая) пуститься, см. тяжкий … Словарь многих выражений

    ПУСТИТЬСЯ - пущусь, пустишься, сов. (к пускаться), во что и с инф. (разг.). 1. Отправиться куда–н., пойти, поехать. «Сыновья с ним простились и в дорогу пустились.» Пушкин. «Опять пустились в путь.» Некрасов. 2. Сразу начать быстро делать что–н. «Узник… … Толковый словарь Ушакова

    пуститься в разгул - загуляться, сойти с рельсов, пуститься во все тяжкие, гульнуть, закутить, загулять, загудеть, загудеть на всю катушку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Книги

  • Очень плохие мамочки (DVD) , Мур Скотт. Идеальная мать, прекрасная жена, хорошая домохозяйка с успешной карьерой… Но стоит немного расслабиться, как тебе сразу напоминают о твоих обязанностях. Почему только мужчины имеют право…