Латинский алфавит Латиница сформировалась на рубеже IV–III вв. до н.э. на основе греческого письма. Виды произношения латинских букв: 1. Традиционное – отражает изменения, которые произошли в звуковой системе классической латыни к концу позднего периода существования Западной Римской империи; на традиционное произношение в течение многих веков оказывали влияние фонетические процессы, происходившие в развивающихся новых западноевропейских языках, что привело к возникновению в разных странах национальных различий в чтении текстов на латинском языке.

Латинский алфавит Латиница сформировалась на рубеже IV–III вв. до н.э. на основе греческого письма. Виды произношения латинских букв: 1. Классическое – теоретически восстановленное и описанное на основе косвенных данных произношение, стремящееся воспроизвести, насколько это возможно, орфоэпические (произносительные) нормы классической латыни.

Латинский алфавит НаписаниеНазваниеПроизношениеПримерыПроизношениеПеревод Aa а[a][a]amīcus [ам и кус] друг Bb бэ[б][б]barb ă rus [б а рбарус] варвар Cc цэ [к] или [ц] cultūra centum [культ у ра] [ц э нтум] обработка сто Dd дэ[д][д]domus [д о мус] дом Ee э[э][э]edictum [эд и ктум] приказ Ff эф[ф][ф]fabŭla [ф а буля] рассказ Gg гэ[г][г]gradus [гр а дус] ступень Hh ха[х][х]hostis [х о стис] враг Ii и[и][и]Italia [ит а лиа] Италия Jj йота[й][й]Jus [юс][юс] право Kk ка[к][к]Kalendae [кал э ндэ] Календы Ll эль[л][л]labor[лабор]труд

Латинский алфавит НаписаниеНазваниеПроизношениеПримерыПроизношениеПеревод Mm эм[м][м]mare[мáрэ]море Nn эн[н][н]numěrus[нýмэрус]число Oo о[о][о]oracŭlum[орáкулюм]оракул Pp пэ[п][п]patria[пáтриа]родина Qq ку[к][к]Quintus[квúнтус]Квинт Rr эр[р][р]regnum[рэгнум]царство Ss эс [с] или [з] sol nasus [сόль ] [нáзус] солнце, нос Tt тэ[т][т]tempus[тэмпус]время Uu у[у] или [в]urbs[ýрбс]город Vv вэ[в][в]victor[вúктор]победитель Xx икс[кс]Xerxes[ксэрксэс]Ксеркс Yy ипсилион[и][и]tyrannus[тирáнус]тиран

Фонетика латинского языка Vocāles (гласные) Дифференциация гласных по признаку количества: долгие ā, ō, ū, ē, ī, ȳ краткие ă, ŏ, ŭ, ĕ, ĭ, ў [Гласный перед гласным подвергался сокращению и всегда был краток: patricius патрицианский, принадлежащий к родовой римской знати; victoria победа]. Признак количества был функционально значимым в слове, поскольку мог выражать лексическое значение: malum "зло, беда, несчастье"/ mālum "яблоко, плод"; грамматическое значение (грамматическую форму): legit "читает"/ lēgit "прочитал".

Фонетика латинского языка Dihpthongi (сочетания гласных) Монофтонги – одиночные гласные (от греч. monos "один" и phthongos "звук"). Дифтонги (от греч. di(s) "дважды, двойной") – это фонетическое явление, представляющее собой сочетание гласных, которому в произношении соответствует один слог (второй элемент неслогвой). Дифтонги всегда долгие: аu, eu, ae, oe. Если в буквосочетаниях ae, oe над гласным e стоит знак количества (ˉ/˘) или trēma (¨), то каждый гласный произносится раздельно: aēr / aër [áэр] воздух, poēta / poëta [поэ´та] поэт, coĕmo / coëmo [кóэмо] скупаю. Сочетания гласных ПроизношениеПримерыПроизношениеПеревод au eu [ау] [эу] aurum Eurōpa [áурум] [эурóпа] золото Европа ae oe [э] [ö] aera foederātus [эра] [фёдерáтус] эра союзный

Фонетика латинского языка Consonantes (согласные) Буква Сс: o Классическое произношение – только как [к]; o Традиционное произношение – двоякое: 1. как [ ц ] – перед гласными переднего ряда e, i, y и диграфами ae, oe: censor, civis, caedes; 2. как [ к ] – перед гласными непереднего ряда a, o, u и дифтонгами au, eu: casus, consul, fiscus; перед другим согласным: contractus; на конце слова: dic. Буква Gg произносится только как [ г ]: gravis. Буква Hh произносится как слабое придыхательное украинское [ г ], близкий [ х ]: homo, hostis. Буква Ll произносится как палатализованное (мягкое) [ л ]: lapsus. Буква Ss: o Классическое произношение – только как [с]; o Традиционное произношение – двоякое: 1. как [ з ] – в интервокальном положении: praesidium; 2. как [ с ] – в начале или в конце слова, перед согласным: status.

Фонетика латинского языка (буквосочетания) БуквосочетанияПроизношениеПримерыПроизношениеПеревод qu + гласный НО: qu + u ngu + гласный НО: ngu + u su + гласный [кв] [ку] [нгв] [гу] [св] querēla sequuntur sanguis unguunt suavis, НО: suus, sua, suum, а также suicidium [кверéла] [секýнтур] [сáнгвис] [ýнгунт] [свáвис] [сýус, сýа, сýум] [суицидум] жалоба следуют кровь намазывают приятный свой, своя, своё суицид сh ph rh th [х] [ф] [р] [т] charta phalanx Rhodus theātrum [хáрта] [фáлянкс] [рóдус] [тэáтрум] бумага фаланга о. Родос театр ti перед гласными, НО после согласных s, t, x (tti, sti, xti) [ци] [ти] repetitio bestia [рэпэтицио] [б"эстиа] повторение зверь, животное

Фонетика латинского языка Accentus (ударение) Исконно музыкальное, тоническое. Связанное, фиксированное ударение. Правила постановки ударения: 1. В латинских словах никогда не ставят ударение на последний слог. 2. В двусложных словах ударным является только первый, начальный слог: cá-sus, púl-cher, stá-tus. 3. В многосложных словах ударение ставят на предпоследний (второй от конца) слог: hu-mā-num, Ro-mā-nus, cog-nós-co, con- trác-tus. 4. Если в слове предпоследний слог открытый, причём с кратким гласным, то ударение переносится на третий слог от конца, и дальше третьего слога от конца ударение в латинских словах не ставят: Cí-cĕ-ro, Py-thá-gŏ-ras, tá-bŭ-la.

ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ

Из приведенных в таблице 25 букв двух: V и J – не было в классической латыни. Обозначаемые ими согласные звуки передавались соответственно гласными U и I, каждая из которых употреблялась, т.о., для обозначения двух звуков – гласного и согласного: u [u] и v [v], i [i] и [j].

Буква K k была неупотребительна уже в классической латыни. Она сохранилась только в сокращениях слова Kalendae – первый день каждого месяца (отсюда "календарь").

Буквы Y y и Z z встречаются только в словах, заимствованных из греческого языка.

Для обозначения долготы и краткости звука в настоящее время используют надстрочные знаки: [ ] обозначает долгий гласный, [˘] – краткий, например: ā, ă; ē, ĕ.

Количество гласного обозначается надстрочным знаком только в том случае, когда это по каким-либо причинам необходимо. К таким случаям относятся следующие:

когда количество гласного является единственным смыслоразличительным признаком, например: lĭber "книга" – līber "свободный"; ŏs "кость" – ōs "рот";

когда количество гласного определяет грамматическую форму слова: vită "жизнь" – именит. падеж; vitā "жизнью" – творит. падеж;

когда количество гласного определяет место ударения в слове (об этом потом).

Следует также иметь в виду, что количество гласного в слове может изменяться по фонетическим причинам. Важнейшим из этих изменений является сокращение гласного перед другим гласным. Например: tenēre – "держать". Это инфинитив глагола, здесь "е" перед суффиксом инфинитива "re" – долгий звук. Но при образовании 1-го л. ед. числа, которое оканчивается на гласный "о", "е" сокращается: teneo – я держу. Знак краткости в таких случаях не ставится, поскольку соответствует правилу: гласный перед гласным краток. Таким образом, надо писать tenēre со знаком долготы, но teneo – без знака краткости.

Помимо гласных a, e, o, u, i, y, в латинском языке были также дифтонги – сочетания двух гласных, составляющих один слог. Дифтонгов четыре: au, eu, ae, oe.

Дифтонг au произносится [áu], например nauta "моряк", causa "причина";

Дифтонг eu произносится [éu], например Eurōpa "Европа".

Дифтонги ae и oe произносятся как монофтонги, в один звук, т.е. , соответственно, [e] и [o]. В отличие от дифтонгов они называются диграфами.

Все дифтонги и диграфы приравниваются к долгим гласным.

Особенности в чтении согласных и буквосочетаний с согласными при традиционном произношении.

Буква C c произносится [k] перед всеми согласными, в конце слова, перед гласными a , o , u и дифтонгом au .

Буква C c произносится (соответствует русскому "ц") перед гласными e , i , y , и диграфами ae , oe .

Буква H h произносится как слабое украинское "х", например, hortus "сад".

Буква L l произносится мягко, как в английском.

Буква S s произносится [z] в положении между гласными, например, causa "причина"; в остальных случаях произносится [s], например, silva "лес".

Буква Q q употребляется только в сочетании с u перед гласным звуком. Сочетание qu произносится , например, aqua "вода".

Буквосочетание ti произносится [ци] перед гласным звуком, например, initium "начало". Однако, если сочетанию ti предшествуют согласные s , t , x , а также перед согласными оно произносится , например, bestia "зверь".

Сочетание gu и su в положении перед гласным, с которым они составляют один слог, читаются, соответственно, и , например, lingua "язык".

Сочетание ch передает греческие придыхательные звуки.

Ударение.

Ударение в латинском языке не падает на последний слог. Следовательно, в двусложных словах ударение всегда падает на первый слог, например: stel-la "звезда, планета", be-ne "хорошо".

В многосложных словах ударение падает на второй слог от конца, если он долгий, и на третий слог от конца, если второй слог краткий. Т.о., для определения места ударения в слове надо знать количество второго слога от конца.

Различаются открытые и закрытые слоги. Открытый – это слог, оканчивающийся на гласный или дифтонг. Закрытый – слог, оканчивающийся на гласный. Например, в словах fi-li-a "дочь", ha-be-o "имею", mi-hi "мне" все слоги открытые. В словах pars "часть", hos-tis "чужестранец, враг", fac-tum "дело, поступок" все слоги закрытые. В слове fa-cul-tas "возможность" первый слог открытый, второй и третий – закрытые.

Количество открытого слога определяется количеством содержащегося в нём гласного.

Открытый слог, содержащий краткий гласный, краток. Примеры: in-sŭ-lă "остров" – второй и третий слоги краткие, т.к. содержат краткий гласный; glo-ri-ă "слава" – здесь тоже второй и третий слоги краткие, над i в слоге –ri- нет нужды ставить знак краткости, т.к. он находится перед другим гласным звуком и, следовательно, краток.

Открытый слог с долгим гласным – долог: for-tū-na "судьба". Здесь второй слог долгий, т.к. содержит долгий гласный. Prae-mi-ō "награда" – здесь первый слог долгий, т.к. содержит диграф, который приравнивается к долгому гласному; второй слог краток, т.к. его гласный находится перед другим гласным и, следовательно, краток; третий слог – долгий.

Закрытый слог долог, независимо от количества содержащегося в нем гласного; если гласный в нем краток, слог удлиняется за счет времени, которое требуется на произнесение замыкающего его согласного. Примеры: res-pon-des "ты отвечаешь" – в этом слове все слоги долгие; vin-cĕ-re "побеждать" – здесь первый слог долгий; li-ber-tas "свобода" – здесь второй и третий слоги – долгие.

«Древнерусский алфавит» - Земля. Веди. Буквы древнерусской азбуки. Кси. Древние славянские алфавиты. Введение в русский алфавит новых букв. Практическая часть. Фита. Кириллица. Значимость работы. Омега. Признак звучания. Юс малый. Древнерусский язык. Исчезнувшие буквы. Сопоставление кириллицы и алфавита. Пословицы, которые выражают любовь.

«Буквы алфавита» - Орфограмма. Буква русского алфавита. Распредели слова в три группы. Славянская азбука. Алфавит. Если хочешь познать истину, начинай с азбуки. Наша древняя столица. Грамматика. Шифровальщик. Функции. Сообщение темы и цели урока. Аз да буки избавляют от муки. Лист. Определите, каких букв нет в стихотворении.

«История русского алфавита» - Конструктор. Гипотеза и методы проведения исследования. Совокупность расположенных в определенном порядке графических знаков. История развития русского алфавита в памятниках Москвы. Реформы Петра I. Петровская реформа. Объект. Введение. Возникновение русского алфавита. Ферт и Фита. Старославянский алфавит.

«Буквы русского алфавита» - Ходит важный носорог. Лист сорвался и летит. На уроках обучения грамоте. Мягкий голос. Воробьишка потянулся. Ходит по двору индюк. Нужен ковшик. Я с утра сегодня встал. Ползёт улитка. Мишка толстый. Часы стучат. Чтобы Й не путать с и, сверху галочку пиши. Неуклюжий шёл пингвин. Стану я сейчас юлой. Енот.

«Латинский алфавит» - Руны - письменность древних германцев. Книга адресована школьникам, студентам и преподавателям, а также широкому кругу читателей.(2008). Словари. Родственные алфавиты: Эвандр, мифический римский герой (~ 1250 до н. э). Латинский алфавит.

«Буквы латинского алфавита» - Виды произношения латинских букв: Классическое – теоретически. Перевод. Сочетания гласных. Фонетика латинского языка. Буквосочетания. Произношение. Ударение. Латинский алфавит. Латиница. Согласные.

Всего в теме 14 презентаций