Существует много заблуждений по поводу национальной принадлежности тех или иных фамилий. Так, одни фамилии традиционно принято считать еврейскими, а другие - русскими. Хотя это может быть и не так. Мифы по поводу еврейских фамилий Так, любой наш соотечественник идентифицирует как еврейские фамилии Абрамович, Бергман, Гинзбург, Гольдман, Зильберман, Кацман, Коэн, Крамер, Левин, Малкин, Рабинович, Ривкин, Фельдштейн, Эткинд.

Принято считать, что еврейскими в России являются все фамилии с суффиксом «-ский» или «-ич». Но на самом деле это чаще всего фамилии польского или украинского происхождения, указывающие на название местности, откуда родом предки человека. И их могут носить как евреи, так и поляки, украинцы, белорусы… А такие фамилии, как Преображенский или Рождественский давались выпускникам семинарий, большинство которых были русскими. Еще одна ошибка - считать все фамилии с суффиксами «-ов» или «-ин» русскими. В России действительно большинство фамилий имеют такие суффиксы. Но у них у всех разное происхождение: одни давались по именам родителей, другие - по профессиональной принадлежности, третьи - по прозвищам. При административной записи в документы фамилии могли «русифицироваться».

Так, кому придет в голову, что у русского композитора Рахманинова еврейские корни? А ведь своим происхождением фамилия Рахманинов обязана еврейскому «рахман», что означает «милостивый» - это одно из имен Бога. Какие фамилии носят евреи в России? Массовая эмиграция евреев в Россию началась во времена Екатерины ІІ, после присоединения Польши. Дабы ассимилироваться с местным населением, представители еврейского народа иногда брали себе фамилии, похожие на русские или польские: Мединский, Новик, Каганович. Также существует группа фамилий нееврейского происхождения, которые, однако, носят преимущественно евреи: Захаров, Казаков, Новиков, Поляков, Яковлев. Так уж сложилось исторически. Еврейские фамилии, которые мы принимаем за русские Нередко фамилии русским евреям давались по их профессиональной принадлежности или профессии их родителей. Так, русская вроде бы фамилия Школьников происходит от «школьник» (так называли служку в украинской православной церкви). Такую фамилию носят многие евреи. Фамилия Шеломов - от «шелом». Ее представители были мастерами по изготовлению шлемов. Красильщиков и Сапожников - такие фамилии носят евреи, чьи предки занимались покраской и шитьем обуви. Это были распространенные еврейские профессии в дореволюционной России. Мы привыкли считать русской фамилию Моисеев, а ведь она происходит от еврейского имени Моисей! То же самое с фамилией Авдеев. А вот Абрамов - действительно русская фамилия: на Руси тоже было имя Абрам! Фамилии Шапкин, Тряпкин, Портянкин произошли от еврейских прозвищ. Мало кому приходит в голову, что еврейскими являются фамилии Галкин, Долин, Котин, Лавров, Плоткин, Сечин, Шохин, Шувалов… Всем известно, что соратник Ленина, председатель ВЦИК Яков Михайлович Свердлов был евреем. Поговаривали даже, что его настоящая фамилия Кац. Но на деле он никогда не менял фамилии: Свердлов - довольно распространенная фамилия среди евреев. Получается, что не всегда можно считать какие-то фамилии однозначно русскими, еврейскими и проч. За происхождением каждой из них может стоят целая история, иногда сложная и полная драматических коллизий.

Традиционно, по субботам, мы публикуем для вас ответы на викторину в формате «Вопрос - ответ». Вопросы у нас самые разные как простые, так и достаточно сложные. Викторина очень интересная и достаточно популярная, мы же просто помогаем вам проверить свои знания и убедиться, что вы выбрали правильный вариант ответа, из четырех предложенных. И у нас очередной вопрос в викторине - Какую фамилию носил русский генерал в фильме бондианы “Вид на убийство”?

  • A. Пушкин
  • B. Гоголь
  • C. Достоевский
  • D. Чехов

Правильный ответ В. Гоголь

Вид на убийство это четырнадцатая картина из цикла фильмов о Джеймсе Бонде. В ней фигурирует глава спецслужбы КГБ, которого сыграл актер Уолтер Готелл. А вот фамилия этого генерала Гоголь, или Анатолий Алексеевич Гоголь .

Генерал Гоголь (Анатолий Алексеевич Гоголь, англ. Anatol Alexis Gogol) - глава советской спецслужбы КГБ. Несмотря на то, что является потенциальным врагом английской спецслужбы МИ-6, скорее положительный персонаж. Как правило, сотрудничает с МИ-6 в деле искоренения общих врагов. Четырежды Герой Советского Союза. Любит лично принимать участие в полевых операциях за рубежом, несмотря на то, что это совершенно несовместимо с его статусом.

Появляется в исполнении Уолтера Готелла в фильмах: «Шпион, который меня любил», «Лунный гонщик» (Moonraker), «Только для ваших глаз», «Осьминожка», «Вид на убийство», «Искры из глаз» (Living Daylights). В последнем фильме Гоголь официально переведён из КГБ в Министерство иностранных дел СССР. Вероятно, это - почётная отставка, так как в том же фильме «главную партию» советских спецслужб ведёт генерал Пушкин.

В большой политике Гоголь придерживается идей разрядки и мирного сосуществования (detente). Свои слова он доказывает делом в фильме «Осьминожка», лично организуя охоту за генералом Орловым, решившим взорвать мир. В фильме «Вид на убийство», после разгрома очередного общего врага, Гоголь празднует победу вместе с сэром Фредриком Греем и М в Лондоне. Из личной жизни Гоголя известно только то, что он подбирал на службу исключительно красивых сотрудниц и принимал их в своей кремлёвской спальне («Только для ваших глаз»). Гоголь лыс, носит хорошие очки и пиджаки светлых тонов свободного покроя. О судьбе Гоголя после событий фильма «Искры из глаз» не известно ничего.

Фамилия Генералов образована от аналогичного прозвища. Однако маловероятно, что основатель рода Генераловых носил этот высокий военный чин, поскольку представители власти и высших слоев общества уже имели определенные фамилии. Поэтому, скорее всего, Генераловым был записан крепостной крестьянин, принадлежавший генералу.

Само слово генерал происходит от латинского generalis общий, главный. Кроме обозначения воинского звания (или чина) высшего офицерского состава в армии, это понятие стало использоваться и для обозначения глав монашеских и рыцарских орденов.

Впервые чин генерала появился во Франции в XVI веке. Первые упоминания о нем в России относятся к 1657 году, когда правил царь Алексее Михайловиче.

Первым русским генералом был Агей Алексеевич Шепелев, который участвовал в заседаниях Боярской думы с титулом думного генерала и с 1661 года командовал Московским выборным солдатским полком. Пётр I ввёл звание генерала как дополнение к наименованиям высших чинов и должностей в армии: генерал-фельдмаршал, генерал-фельдцейхмейстер, генерал-аншеф, генерал-вагенмейстер, генерал-аудитор и другие. Число этих лиц было определено в 1711 году законом Табель о рангах, неоднократно впоследствии дополнявшемуся и изменявшемуся.

Не менее правдоподобной представляется гипотеза, согласно которой, данную фамилию получил сын человека, прозванного Генералом за такие качества характера или поведения, как властность, желание командовать и т.д. Такое прозвище зафиксировано в исторических документах XVI века, где упоминается Генерал Шпак, крестьянин минский, 1589. Потомки этого человека и могли стать Генераловыми. Генерал, со временем получил фамилию Генералов.

Так же читайте:
Генераловабел

Фамилия Генераловабел увидела свет из Марфино (Ивановская область). В сведениях поселения Витебск - бурлак Зосима Генераловабел (1635). Написание -..

Генеральницкий

Фамилия Генеральницкий появилась из Бельское (Рязанская область). В реестре города Овруч - стольник Корнил Генеральницкий (1581). Написание -..

Предок носящего такую фамилию не был ни генералом, ни графом. У них были свои фамилии. Такую фамилию мог получить или крестьянин, принадлежавший генералу или графу (графине); или сын человека, прозванного Графом или Генералом за какие-то качества характера или поведения. (Ф) О Графове также см Евграфов

Версия 2. Что означает фамилия Генералов

Фамилия Генералов образована от аналогичного прозвища. Однако маловероятно, что основатель рода Генераловых носил этот высокий военный чин, поскольку представители власти и высших слоев общества уже имели определенные фамилии. Поэтому, скорее всего, Генераловым был записан крепостной крестьянин, принадлежавший генералу.

Само слово «генерал» происходит от латинского generalis - «общий, главный». Кроме обозначения воинского звания (или чина) высшего офицерского состава в армии, это понятие стало использоваться и для обозначения глав монашеских и рыцарских орденов.

Впервые чин генерала появился во Франции в XVI веке. Первые упоминания о нем в России относятся к 1657 году, когда правил царь Алексее Михайловиче.

Первым русским генералом был Агей Алексеевич Шепелев, который участвовал в заседаниях Боярской думы с титулом «думного генерала» и с 1661 года командовал Московским выборным солдатским полком. Пётр I ввёл звание генерала как дополнение к наименованиям высших чинов и должностей в армии: генерал-фельдмаршал, генерал-фельдцейхмейстер, генерал-аншеф, генерал-вагенмейстер, генерал-аудитор и другие. Число этих лиц было определено в 1711 году законом «Табель о рангах», неоднократно впоследствии дополнявшемуся и изменявшемуся.

Не менее правдоподобной представляется гипотеза, согласно которой, данную фамилию получил сын человека, прозванного Генералом за такие качества характера или поведения, как властность, желание командовать и т.д. Такое прозвище зафиксировано в исторических документах XVI века, где упоминается Генерал Шпак, крестьянин минский, 1589. Потомки этого человека и могли стать Генераловыми. Генерал, со временем получил фамилию Генералов.

Как пишется фамилия Генералов на английском языке (латиницей)

Generalov

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Генералов по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее

Ваша версия значения фамилии Генералов

Если вы знаете другую версию значения фамилии Генералов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Наверное, все слышали поговорку: «Поскреби русского – найдешь татарина!» Русская и татарская культура настолько тесно соприкасались друг с другом, что сегодня мы порой даже не подозреваем о татарском происхождении некоторых русских фамилий…

Как на Руси появились татарские фамилии?

Русские фамилии татарского происхождения появились, конечно, в период татаро-монгольского ига. Потом немало татар служили при дворе Ивана Грозного и других русских царей. Состоялось немало смешанных браков между представителями русской и татарской знати. В результате специалисты по антропонимике насчитывают свыше 500 знатных и родовитых фамилий, имеющих изначально татарское происхождение.

Русский царь Борис Годунов

Среди них Аксаковы, Алябьевы, Апраксины, Бердяевы, Бунины, Бухарины, Годуновы, Горчаковы, Дашковы, Державины, Ермоловы, Кадышевы, Машковы, Нарышкины, Огаревы, Пешковы, Радищевы, Растопчины, Рязановы, Тимирязевы, Тургеневы, Улановы, Хрущевы, Чаадаевы, Шереметевы, Юсуповы и многие другие.

Примеры происхождения русских фамилий от татар

Взять, например, фамилию Аничковы. Ее родоначальники были выходцами из Орды. Первые упоминания о них относятся к 1495 году. Предки Атласовых носили распространенную татарскую фамилию Атласи.

Кожевниковы, по одной из версий, получили эту фамилию вовсе не от профессии кожевника, а по родовой фамилии, включавшей слово «ходжа» (по-татарски «господин»). Новую фамилию представителям этого рода присвоили после того как в 1509 году они поступили на службу к Ивану III.

Николай Михайлович Карамзин - историк, поэт, прозаик, реформатор русского литературного языка

Карамзины вели свой род от татарского Кара Мурзы (что означает буквально «Черный князь»). Сама фамилия известна уже с XVI века. Сначала ее представители носили фамилию Карамза, а потом превратились в Карамзиных. Самый знаменитый потомок этого рода – писатель, поэт и историк Н.М. Карамзин.

Виды татарских фамилий в России

Большинство татарских фамилий произошли от имени, которое носил кто-то из предков мужского пола в роду. В древности фамилию давали по отцу, но в начале XIX века ту же фамилию носили уже и дети, и внуки. После прихода советской власти эти фамилии были закреплены в официальных документах и уже не менялись.

Многие фамилии давались по профессиям. Так, фамилия Бакшеев произошла от «бакшей» (писарь), Караулов – от «каравыл» (стражник), Бекетов – от «бекет» (так называли воспитателя ханского сына), Тухачевский – от «тухачи» (знаменосец).

Александр Васильевич Суворов - русский полководец

Фамилия Суворов, которую мы привыкли считать русской, стала известна в XV веке. Происходит она от профессии наездника (по-татарски – «сувор»). Первым, кто носил эту фамилию, стал служилый человек Горяин Суворов, о котором упоминается в летописях за 1482 год. Впоследствии была придумана легенда о том, что родоначальником семейства Суворовых стал швед по фамилии Суворе, в 1622 году осевший в России.

А вот фамилия Татищев была присвоена великим князем Иваном III племяннику Ивана Шаха – князю Соломерскому, который был кем-то вроде следователя и отличался способностью быстро выявлять воров, которых по-татарски называли «татями».

Но куда чаще в основе татарских фамилий лежали отличительные качества их носителей. Так, предки Базаровых получили это прозвище, так как были рождены в базарные дни. Свояка (мужа сестры жены) по-татарски звали «бажа», отсюда фамилия Бажанов. Уважаемых людей татары звали «велиамин», так родилась русская фамилия Велиаминов, позднее переделанная в Вельяминов.

Гордые люди звались «булгаками», отсюда фамилия Булгаков. Любимых и любящих называли «даудами» или «давудами», позднее это трансформировалось в Давыдовых.

Денис Васильевич Давыдов - русский поэт, наиболее яркий представитель «гусарской поэзии», мемуарист, генерал-лейтенант.

Фамилия Жданов получила большое распространение на Руси в XV-XVII веках. Предположительно она происходит от слова «видждан», которое по-татарски означало одновременно страстных любовников, и религиозных фанатиков.

Особняком стоит фамилия Акчурин. В русском варианте татарские фамилии имеют обычно окончание -ов(-ев) или -ин (-ын). Но отдельные родовые имена, происходящие от имен татарских мурз, оставили без изменения даже в документах: Еникей, Акчурин, Дивей.

В фамилии Акчурин «-ин» не является русским окончанием, это часть древнего родового имени. Один из вариантов его произношения «ак-чура» — «белый богатырь». Среди представителей рода Акчуриных, родоначальником которого считается мишарско-мордовский князь Адаш, живший в XV веке, были известные чиновники, дипломаты, военные.

Разумеется, все русские фамилии, имеющие татарские корни, перечислить просто невозможно. Для этого нужно знать этимологию каждой конкретной фамилии.