БИТЛЗ, нескл., (разг.) БИТЛЫ, ов и БИТЛЫ, ов. Популярный английский вокально инструментальный квартет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
«Битлз» - (англ. Beatles), английский ансамбль рок музыкантов. Как квартет сложился в 1961 (другое название «Ливерпульская четвёрка»), историю ведёт с 1956. Состав: Джон Леннон (Lennon, 1940 1980), Пол Маккартни (McCartney, р. 1942), Джордж Харрисон… … Энциклопедический словарь
БИТЛЗ - «БИТЛЗ» (Beatles), английская рок (см. РОК МУЗЫКА) группа. Была образована в Ливерпуле в 1959. Состав: Пол Маккартни (см. МАККАРТНИ Пол) (James Paul McCartney) (р. 18 июня 1942; вокал, бас гитара, клавишные), Джон Леннон (см. ЛЕННОН Джон) (John… … Энциклопедический словарь
БИТЛЗ - (англ. Beatles) английский вокально инструментальный квартет, созданный в Ливерпуле в 1956: П. Маккартни (P. McCartney), Дж. Леннон (J. Lennon), Дж. Харрисон (G. Harrison), Ринго Старр (Ringo Starr) (с 1962, наст. имя и фам. Ричард Старки,… … Большой Энциклопедический словарь
Битлз - нескл. м.; = Битлы Участники популярной в 1960 1970 гг. Ливерпульской четверки рок музыкантов, исполнявшей песни под собственный аккомпанемент на электрогитарах и ударных в стиле биг бит (ведущей историю с 1956 г., а как английского квартета с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
битлз - сущ., кол во синонимов: 2 группа (98) квартет (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Битлз - Битлз, нескл., мн. ч. и (разг.) Битл ы, ов, ед. ч. Битл, а и а … Русский орфографический словарь
БИТЛЗ - (англ. The Beatles) английский вокально инструментальный квартет, несомненно, самый популярный музыкальный ансамбль 1960 х годов. Участники ансамбля Джон Леннон (9 октября 1940 8 декабря 1980), Пол Маккартни (р. 18 июня 1942), Джордж Харрисон (р … Энциклопедия Кольера
Битлз - The Beatles 1964 год, визит в США Годы … Википедия
Битлз - (англ. The Beatles жуки ударники) название англ. вокально инстр. квартета, организованного в 1960 в Ливерпуле и выступавшего в составе: П. Мак Картни, Дж. Леннон, Дж. Харрисон (электрогитары), Ринго Старр (наст. имя и фамилия Ричард… … Музыкальная энциклопедия
Битлз - нескл., мн … Орфографический словарь русского языка
Книги
- Битлз иное небо/ Осколки неба, или подлинная история Битлз , Фадеев К., Буркин Ю., Большанин А.. Два романа о Битлз под одной обложкой То есть в одной книге, а обложки-то как раз две. "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - основанный на реальных событиях рассках о том, КАК и… Купить за 825 руб
- Битлз. Авторизованная биография , Хантер Девис. Издание 1993 года. Сохранность хорошая. Автор книги был свидетелем первых побед простых ребят из Ливерпуля, их шумного успеха, зарождения тех конфликтов, которые привели к распаду группы в…
Texts for topics - Мегазбірка тем по английскому языку
ENTERTAINMENT & LEISURE
THE BEATLES
The Beatles were and remain to this day, the world"s most astonishing rock"n"roll band.
The four boys started the boom called "Beatlemania" in British pop music.
They
hailed from Liverpool, a seaport on the north-western coast of England. John Lennon, born there in 1940, never knew the seagoing father who had deserted his mother; mainly a doting aunt raised the boy. He grew up arty and angry - and musical, it turned out after his mother bought him the traditional cheap kid guitar, and he quickly worked out the chords to the hit That"ll Be the Day.Paul McCartney, was born in 1942 and
предназначаюсь чтобы to become Lennon"s songwriting soul mate.In 1957 Lennon formed a band called
"The Quarrymen". By the following year, the group had been joined by McCartney and his school friend George Harrison, then just 14. In 1960, calling themselves the Silver Beatles", and drummer with Pete Best in tow, they sailed to Germany.In 1962 Best was replaced by another Liverpool drummer, Ringo Starr (born Richard Starkey in 1940). The group cut its first single,
Love Me Do, a moderate hit. In January 1963 a second single, Please Please Me, went to No. 1, and Beatlemania was born.By 1965 the world had been forced to take notice of this
all-conquering the force. The Beatles had become such a huge Britishexport that they were given a royal award: the Member of the Order of the British Empire, or M.B.E.
Having scored a
break-through with their chart-topping 1965 album Rubber Soul , the Beatles, exhausted, decided to stop touring. After a final concert in San Francisco in 1966, they would come together again as a group only in recording studios. But there they spun out ever more elaborate masterpieces.For millions of fans world-wide, their albums mapped a path through the puzzling and sometimes scary 60s. The paths of Lennon and McCartney, however, were
diverging drastically. Each took a wife (John married Japanese avant-garde artist Yoko Ono, and Paul wed American rock photographer Linda Eastman) and drifted even батьки apart, Lennon growing bitter, McCartney adopting the air of the contented family man.By 1969 Lennon was ready to quit the group. McCartney is said to have talked him out of going public with this desire; but then in April 1970 McCartney himself announced that the group was disbanding. When the other three Beatles dropped their appeal of this action in 1971, the most fabulously successful band of all time (with more than 100 million records sold to date) came to an end.
And so it was over. McCartney began making records with his wife in a new band. Harrison followed his Indo-mystical inclinations as far as he could until fans lost interest. Ringo made occasional records, movies and television commercials. And Lennon moved to New York City, where he had always wanted to be. He was shot down in 1980, and the Beatles were nevermore. Except for their music, which is eternal.
VOCABULARY
to
hail from - быть родом изseagoing
["si:,gəuɪŋ] - связанный с дальним плаванием (с морем)arty
- претендуючий на тонкий (художественный) вкуспредназначаюсь чтобы
["destɪnd] - которому сужденоquarry
["kw ɔ rɪ] - добычаin tow
- здесь: вместе сall-conquering
["kɔŋkərɪŋ] - всепобеждающийbreak-through
["breɪ"k θru :] - достижения; победа; эпохальноеоткрытие
to spin out
(spun) - выпускатьto diverge
- расходиться; отходитьdrastically
["dræstɪkəh] - решительно, круто, радикальноTASKS
I. Add any other details you know about Beatles.
II. Speak about your favourite rock group.
III. Discuss the effect of rock music on young people. Use the following:
There are
world complaints about the effect of rock. Psychologists say that listening to rock music results in "escapism " (abandoning social responsibilities). They also add that same rock music (for example, certain heavy-metal songs) affect young people like drugs. There are well-known cases of antisocial and amoral behaviour on the part of young music-addicts ". How do you feel about this opinion ?Битлз
«Битлз»
были и остаются сегодня самым удивительным ансамблем рок-н-ролла в мире.Из этих четырех ребят начался бум под названием «битломания» в английской поп-музыке.
Они
были родом из Ливерпуля, морского порта на северо-западном побережье Англии. Джон Леннон, который родился там в 1940 p., никогда не знал отца, моряка дальнего плавания, который бросил его мать; мальчика вырастила главным образом любящая тетя. Он вырос, имея склонность к художественному творчеству, сердитый и с музыкальными способностями - это раскрылось после того, как его мать купила ему обычную дешевую гитару, и он быстро придумал аккорды к хита "That"ll Be the Day".Полу Маккартни, который родился в 1942 p., суждено стать задушевным помощником Леннона в написании песен.
В 1957 г. Леннон организовал группу под названием
"Quarrymen". В следующем году к группе присоединились Маккартни и его школьный друг Джордж Харрисон, тогда им было всего 14 лет. 1960 p., назвав себя «Серебряными Битлз», вместе с барабанщиком Летом Бестом они поплыли к Германии.В 1962 г. Беста заменил другой барабанщик из Ливерпуля, Ринго Старр (который родился в 1940 p., настоящее имя Ричард Старки). Группа выпустила свой первый сингл - хит
"Love Me Do", хит посредственного качества. В январе 1963 г. второй сингл "Please Please Me"стал хитом № 1, так началась «битломания».До 1965 года мир был вынужден заметить эту
всепобеждающую культурную силу. «Битлз» стали такой огромной «статьей британского экспорта», что их отметили королевской наградой: они стали кавалерами «Ордена Британской империи».Добившись успеха
и заняв первые позиции в рейтинге со своим альбомом 1965 года "Rubber Soul" «Битлз», обессиленные, решили прекратить турне. После заключительного концерта в Сан-Франциско 1966 года они стали собираться вместе снова как группа только в студиях звукозаписи. Но там они выпускали еще более усовершенствованные шедевры.Их альбомы проложили путь к миллионам поклонников во всем мире через мятущиеся и иногда страшные 60-е. Пути Леннона и Маккартни, однако,
круто разошлись. Они поженились (Джон взял жену японскую художницу-аван-гардистку Йоко Оно, а Пол женился на американской рок-фотографом Линдой Истмен) и разошлись еще больше - Леннон становился все невыносимее, а Маккартни занял позицию довольной семейного человека.До 1969 года Леннон был готов покинуть группу. Говорят, что Маккартни отговорил его обнародовать это желание; но затем в апреле 1970 года Маккартни сам объявил, что группа распалась. Когда другие три музыканта «Битлз» решили расстаться 1971 года, легендарных группа всех времен (из более 100 мільііонами проданных записей) завершила свое существование.
Вот так все это закончилось. Маккартни начал делать записи со своей женой в новой группе. Харрисон придерживался своих индо-мистических склонностей, насколько он мог до тех пор, пока поклонники не потеряли к нему интерес. Ринго время от времени делал записи, фильмы и телевизионные коммерческие передачи. А Леннон переехал в Нью-Йорк, где он всегда хотел быть. Его застрелили 1980 года, и «Битлз» перестали существовать навсегда. За исключением музыки, которая является вечной.
The Beatles – символ современной поп-культуры и музыкальной индустрии, возможно, даже более значимый, чем такие музыкальные «монстры», как Элвис Пресли, The Rolling Stones, Мадонна и Майкл Джексон. А ещё The Beatles - самый продаваемый музыкальный бренд в истории (было продано более 1 миллиарда пластинок по всему миру) - навсегда изменили музыкальный мир.
1. Джон Леннон изначально назвал группу по-другому
Джон Леннон основал группу в 1957 году и назвал ее Quarry Men. Позже он пригласил в группу Пола Маккартни, который привел Джорджа Харрисона. Ринго Старр стал последним из "великой четверки" после того, как он заменил Питера Беста в качестве барабанщика.
2. Quarry Men, Johnny and the Moondogs...
Группа изменяла свое название много раз, прежде чем остановилась на названии
The Beatles. Кроме Quarry Men, группа также носила названия Johnny and the Moondogs, Rainbows и British Everly Brothers.
3. "Жуки" (beetlles) и "Ритм"(beat)
Несмотря на то, что никто не может точно утверждать, откуда появилось итоговое название группы, большинство поклонников считают, что Джон Леннон предложил название в честь американской группы "Сверчки" (Crickets) Бадди Холли. Другие источники подчеркивают, что в названии преднамеренно объединили 2 слова - "жуки" (beetlles) и "ритм" (beat).
4. "From Me To You"
The Beatles назвал свой первый британский сингл "From Me To You", почерпнув идею от раздела писем британского журнала NME, который тогда назывался "From You to Us". Они написали эту песню в автобусе во время тура в поддержку Хелен Шапиро.
5. До Элвиса не было ничего
Джон Леннон очень любил кошек. У него было десять домашних любимиц, когда он жил в Уэйбридже с первой женой Синтией. У его матери была кошка по имени Элвис, поскольку женщина была большой поклонницей Элвиса Пресли. Не удивительно, что Леннон позже утверждал, что "до Элвиса не было ничего".
6. "Abbey Road"
Группа первоначально хотела назвать песню "Abbey Road" "Эверест". Но когда их компания грамзаписи предложил группе посетить Гималаи, чтобы снять там клип, "битлы" решили переименовать песню по названию улицы, где находилась студия звукозаписи.
7. Хит для главных конкурентов
Очень мало кто знает тот факт, что Джон Леннон и Пол Маккартни написали первый хит для своих главных конкурентов, Rolling Stones. "I Wanna Be Your Man" был выпущен в 1963 году и занял двенадцатое место в британском хит-параде.
8. "Good Morning Good Morning"
Джон Леннон написал: "Good Morning Good Morning" после того, как его взбесила реклама хлопьев Kellogg.
9. Рекордсмены Billboard Hot
В течение недели с 4 апреля 1964 года целых двенадцать песен Beatles входило в топ-100 синглов Billboard Hot, в том числе композиции этой группы занимали пять первых строк. Этот рекорд не побит до сих пор, в течение пятидесяти двух лет.
10. Beatles продали 178 миллионов записей
По данным Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), Beatles продали 178 миллионов записей в Соединенных Штатах. Это больше, чем любой другой исполнитель в истории музыки США.
11. "Got to Get You into My Life"
1966 появилась песня "Got to Get You into My Life". Изначально считали, что она посвящена девушке, но Маккартни позже утверждал в интервью, что песня была на самом деле написана о марихуане.
12. "Hey Jude"
Если внимательно прислушаться к словам легендарной песни "Hey Jude", можно услышать, как Пол грязно выругался, сделав ошибку во время записи песни.
13. "Новая болезнь"
Многие люди ошибочно полагают, что впервые термин "битломания" появился в 1963 году после обзора в Daily Mirror. Тем не менее, этот термин был фактически изобретен канадкой Сенди Гардинер и впервые появился в Ottawa Journal в ноябре 1963 года, где этим словом была описана "новая болезнь", захватившая весь земной шар.
14. ...ну, если сами просят
Мэй Уэст изначально отказалась от предложения, чтобы ее изображение было размещено на обложке альбома "Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band", но она передумала после того, как ей пришло личное письмо от группы. Другие известные женщины на обложке - Мэрилин Монро и Ширли Темпл.
15. "Something" - самая великая песня о любви
Фрэнк Синатра часто публично выражал свое восхищение группой, и однажды сказал, что "Something" - самая великая песня о любви, которая когда-либо была написана.
16. "Help!" и "Strawberry Fields Forever"
Джон Леннон сказал, что единственными настоящими песнями, которые он когда-либо написал, были "Help!" и "Strawberry Fields Forever". Он утверждал, что это были единственные песни, которые он написал на основании собственного опыта, а не просто представляя себя в определенных ситуациях.
17. На Юге публично сжигали записи Beatles
В марте 1966 года Джон Леннон заметил, что христианство пребывает в состоянии упадка, а также что Beatles стали более популярными, чем Иисус. Его замечания привели к протестам на американском Юге, где начали публично сжигать записи группы. Протесты даже распространились на другие страны, такие как Мексика, Южная Африка и Испания.
18. Зал славы рок-н-ролла
Группа была внесена в Зал славы рок-н-ролла в 1988 году. Все ее четыре участника были также внесены в зал славы в индивидуальном порядке с 1994 по 2015 годы.
19. Beatles удерживают рекорд по хитам...
По состоянию на 2016 год Beatles все еще удерживают рекорд по количеству хитов (20), которые поднимались на первую строчку в Billboard Hot 100. Элвис Пресли и Мэрайя Кэри делят второе место с 18 песнями каждый. The Beatles также занимают рекорд по количеству альбомов, которые занимали первые места в хит-парадах США и Великобритании.
20. Несбывшаяся мечта
Участники The Beatles были настолько увлечены творчеством Толкиена, что хотели сняться в фильме "Властелин колец", где режиссером должен был стать Стэнли Кубрик. К счастью Кубрик и его звукозаписывающая компания не сочли эту идею привлекательной, а несколько десятилетий спустя Питер Джексон создал свои знаменитые кинематографические шедевры.
21. Beatles распались из-за...
Никто на 100 процентов не знает, почему Beatles распались. Когда Пола Маккартни спросили, почему группа распалась, он утверждал, что причиной стали "личные разногласия, деловые разногласия, музыкальные различия, но больше всего - то, что ему гораздо больше нравится проводить время с его семьей".
22. Упущенная возможность
Ближе всего группа была к воссоединению после своего распада в 1970 году на свадьбе Эрика Клэптона, когда он женился на Патти Бойд в 1979 году. На свадьбе сыграли вместе Джордж Харрисон, Пол Маккартни и Ринго Старр, но Джон Леннон не приехал.
23. Группы с гитарами вышли из моды
The Beatles проходили прослушивание на Decca Records 1 января 1962 года, но им отказали, потому что "группы с гитарами вышли из моды", а также потому, что "участникам группы не хватает таланта". Лейбл Decca вместо этого выбрал группу под названием Tremeloes, которую никто не помнит сегодня. Это широко считается самой большой ошибкой в истории музыки двадцатого века.
24. Beatles купили остров...
В 1967 году, когда Beatles были на пике своего увлечения наркотиками, они решили купить свой собственный остров. Сбросившись деньгами, члены группы купили прекрасный частный остров в Греции, где хотели жить вместе, вдали от кричащих фанатов. К сожалению, когда группа распалась, остров тоже был продан.
25. Песни Beatles лечат
Некоторые ученые предположили, что несколько песен Beatles могут помочь детям с аутизмом и другими отклонениями. В частности, они ссылаются на песни "Here Comes The Sun", "Octopus’s Garden", "Yellow Submarine", "Hello Goodbye", "Blackbird" и "Lucy in the Sky with Diamonds".
По материалам list25.com
Не так давно в Сети появилось , которое, безусловно, будет интересно всем поклонникам этой группы.
Акмолинская область
Шортандинский район
Бектауская средняя школа
Нуртазина Гульмира Болатбековна
Учитель английского языка
Шабкенова Алия
Ученица 9 Б класса
Творчество «Битлз» и его влияние на формирование культуры современной молодежи
Направление: Этнокультуроведение
Секция: Исторические памятники Казахстана и перспективные туристические маршруты
Кокшетау 2012
2 Абстракт 3-4
3 Введение 5
4 О группе 6
5 Биография 6
5.1 Джон Леннон 6
5.2 Пол Маккартни 7
5.3 Джордж Харрисон 7
5.4 Ринго Старр 8
6 Становление группы 9
6.1 Знакомство 9
6.2 Битломания 10
6.3 Песни группы 11
7 Распад группы 13
8 Пол Маккартни в настоящее время 15
9 Заключение 16
10 Список использованной литературы 17
12 Приложение
Абстракт
Цель: выявить, как произошло образование группы,
характер участников группы,
как воспринимало их общество и влияния на современную молодежь.
Задачи:
Гипотеза: Если б в настоящее время существовала группа «Битлз», то люди относились бы к жизни и к окружающим добрее и толерантнее.
Объект исследования: песни из репертуара «Битлз»
Предмет исследования: творчество группы
Методы исследования: поиск материала, прослушивание песен, перевод песен, соотношение русского и английского варианта, анкетирование
Практическая значимость: данная работа предназначена для расширения кругозора учащихся, может быть использована учителями на музыкальных внеклассных мероприятия
Abstract
Aims: to reveal as there was «the Beatles» group formation;
the character of participants of group;
as perceived their society and influence for our teenagers
Tasks:
To study the biography of the participants of group.
To learn of collective formation
Through the translation understand what a sense of songs
Influence of Beatles` songs for the culture of people
Hypothesis: If the group was in nowadays, people would treat friendlier to each other.
The object: Beatles` songs.
The subject: the creation of group.
The methods of investigation: searching of material, listening of the songs, translation and comprehension of English and Russian equivalents of the songs.
The practical importance of this work. This work may be use:
With schoolchildren when they want to study music stars;
With teachers, when they prepare their out of class actions and music lessons.
Введение
Прежде чем начать научную работу, я рассматривала несколько тем, предложенных моим научным руководителем. Здесь были и грамматика английского языка, и лексика, и устойчивые выражения, и работа с пословицами. Передо мной стоял большой выбор, но все-таки я остановилась на теме Творчество группы «Битлз» и его влияние на формирование культуры современной молодежи. Что такое музыка в наше время? Конечно, я не отрицаю, что есть красивые, мелодичные, полные смысла песни, но много новых, молодых исполнителей, в песнях которых мы слышим нецензурную брань, некоторые песни состоят из набора бессвязных слов и тому подобное.
Исходя из всего этого, я позволила себе представить, что если б в настоящее время существовала группа «Битлз», то люди, а в главную очередь наше молодое поколение относились бы к жизни и к окружающим добрее и толерантнее.
Целью моей работы является выявить, как произошло образование группы, характер участников группы, как воспринимало их общество в те годы, и влияние творчества группы на современную молодежь.
Из данных целей вытекают следующие задачи:
1 изучить биографию участников группы
2 узнать, как происходило становление коллектива
3 через перевод понять, в чем смысл песен
4 влияние песен «Битлз» на культуру человека
Объект исследования: песни из репертуара «Битлз»
Предмет исследования: творчество группы
О группе. The Beatles - рок - группа, из Ливерпуля основанная в 1960 году. Отдельно участников группы называют битлами, в составе которой играли:
Джон Леннон - вокал, бэк-вокал, гитара, бас-гитара, фортепиано, клавишные, звуковые эффекты;
Пол Маккартни - вокал, бэк-вокал, бас-гитара, фортепиано, гитара, некоторые духовые инструменты;
Джордж Харрисон - вокал, бэк-вокал, гитара, ситар, звуковые эффекты;
Ринго Старр - вокал, бэк-вокал, ударные.
Бывшие участники
Стюарт Сатклифф - бас-гитара (1960-1961);
Пит Бест - ударные (1960-1962);
Джимми Никол - ударные (1964).
Большое влияние на развитие рок-н-ролла оказал Элвис Пресли и его первая песня « Heart break Hotel » в 1956 годом. В феврале 1956 года её услышал по радио подросток из пригорода Ливерпуля ученик школы Кворримен Джон Леннон и заболел этой музыкой. Как вспоминал сам Джон: «до Элвиса ничто не действовало на меня по-настоящему».
Повсеместно появляются группы, состоящие из гитары, банджо, губной гармоники и стиральной доски. Будущие битлы, как и тысячи их сверстников, не получив никакого музыкального образования, взяли в руки инструменты, следуя всеобщему музыкальному увлечению. Как известно, в Великобритании в 1956-1957 годах было до 5000 любительских скиффл-групп.
Начав с подражания американским классикам рок-н-ролла 1950-х годов, The Beatles пришли к собственному стилю и значению.The Beatles оказали значительное влияние на рок музыку и признаются специалистами, как одна из наиболее самых успешных групп ХХ века, как в творческом, так и в коммерческом смысле. Многие известные рок-музыканты признают, что стали таковыми под влиянием песен группы Beatles .С момента выпуска сингла «Ask Me Why »в 1963 году группа начала восхождение к всемирному признанию, своим творчеством породив глобальное явление под названием битломания. Четверка стала первой британской группой, пластинки которой завоевали популярность и первые места в чатах США, и с неё началось всемирное признание британских коллективов, а также «ливерпульского» звучания рок-музыки. Группа завоевала семь наград Грэмми. По состоянию на 2001 год только в США было продано свыше 163млн. дисков группы.
В основном все свои композиции The Beatles создавали в соавторстве и подписаны именами Джорджа Леннона и Пола Маккартни (Lennon and McCartney ).
5 Биография. Все будущие члены группы происходили из рабочих районов Ливерпуля, из семей со скромным достатком. Если бы не музыка, то, скорее всего, они приобрели бы после школы мастеровую специальность, зарабатывая на жизнь своими руками.
5.1 Отец Джона Фред с 9 лет рос сиротой в ливерпульском детском доме. Дед Джона Джек родился в Дублине, но большую часть жизни прожил в Америке. Профессиональный певец, участвовал в известной группе «Кентукки Минстрелз».
После выхода из приюта Фред встретил Джулию Стенли, на которой и женился. Девятого октября 1940 года на свет появился мальчик, которого назвали Джон Уинстон Леннон. Фред был стюардом на торговом судне, очень часто отсутствовал дома и через некоторое время родители Джона развелись. Вскоре Джулия встретила другого мужчину и вышла замуж, а мальчика воспитывала и растила его тётя, Мими. По характеру Джон был самостоятельным, целеустремленным ребенком.
Сколько помню себя в «Дойвеле», я дрался и дрался без конца; если кто-то был сильнее меня, я давил на психику, пугал, кричал, что места мокрого от него не оставлю, и тот верил, что я и вправду могу все это сотворить.
Начальная школа, которую посещал Джон, была в Дойвеле, средняя школа называлась Кворримен. В подростковом возрасте Джон полностью потерял интерес к учебе, но все больше и больше увлекался музыкой.
5.2 Джеймс Пол Маккартни родился 18 июня 1942 года. Его родители Маккартни и Мэри Патриция, были родом из Ирландии. Джим Маккартни с 14 лет работал в фирме, которая занималась куплей и продажей хлопка, и к 28 годам получил повышение. Мэри в больнице медсестрой. В 1944 году у Пола родился братик Майкл. Вскоре, после рождения второго ребенка, Мэри снова вышла на работу. Она была очень ответственной,доброй,трудолюбивой женщиной. Все эти качества мать пыталась воспитать в своих детях.
Казалось бы, Пол и Майкл родные братья, но характер у ребят был разный. Если Пол спокойный, рассудительный, то Майкл вспыльчивый и шумный. Пол положительно относился к учебе, и с легкостью поступил в известную среднюю школу «Институт».
Но как это часто бывает, родители желают своим детям только хорошее, и часто не замечают, что давят на детей. Так и Джим всегда хотел, чтоб Пол получил какое-нибудь ученое звание, но Пол с этого времени забросил учебу. Но не все было так плохо, Полу очень нравилось писать сочинения, за что он получал только отличные оценки.
Когда Полу было 14, а Майклу 12, Мэри умерла от рака груди, что было шоком для всех троих.
Пол Маккартни родился в ливерпульском районе Энфилд, а в 1956 году его семья переехала в район Оллертон, недалеко от дома Леннона. Отец Пола немного увлекался игрой на фортепьяно, выступая на вечеринках со своим ансамблем. В детстве Полу подарили трубу. Повальное увлечение рок-н-роллом настигло Маккартни в 14 летнем возрасте. Тогда он попросил отца купить гитару и практически не расставался с ней.
5.3 Только Джорджа Харрисон из всей группы родился в большой и дружной семье, у него было ещё двое братьев и сестра. Он родился 25 февраля 1943 года. Отец, Харольд Харрисон был рабочим человеком, мать, Луиза сидела с детьми. Джордж по характеру был самостоятельным, искоренявшим все то, что он не любил. Миссис Харрисон всегда и во всем помогала и поддерживала своих детей, она хотела, чтоб ее дети были счастливы.
В начальную школу Джордж ходил в Дойвиле, куда ходил Джон, а в среднюю Институт, где учился Пол.
5.4 Родители Ринго Элси Глив и Ричард Старки поженились в 1936 году. Познакомились они, когда работали вместе в пекарне. Ринго родился 7 июля 1940 года. Разошлись родители, когда мальчику было три года. Вскоре появился отчим Харри Грейвз, с которым Ринго подружился и которому он был очень благодарен, когда вырос.
Ринго рос болезненным ребенком, два раза очень долго лежал в больнице. Из-за частых пропусков знания его были не богаты. Научила читать и писать Ринго Мэри Мэгуайер, дочь подруги Элси.
6 Становление группы
6.1 В начале 1956 года Джон Леннон, впечатлённый музыкой Билла Хейли и Элвиса Пресли, решил организовать собственную группу. В неё вошли школьные приятели Джона: Питер Шоттон, Найджел Уалли, Айвен Вон и некоторые другие. К тому времени Джон немного играл на губной гармонике и банджо и начал осваивать гитару, которую за 17 фунтов купила ему его тётя Мими. Первоначально группа называлась The Black Jacks и через неделю была переименована в Кворримен - в честь их школы.
Кворримен играли скиффл и старались походить на тедди-боев. Они выступали на школьных концертах, вечеринках - большей частью за угощение или небольшую оплату.
6 июля 1956 года во время концерта в саду церкви Уолтон Айвен Вон познакомил Джона Леннона с Полом Маккартни. Джон был впечатлён музыкальными познаниями Пола. Парень владел аккордами и знал слова последних новинок рок-н-ролла, в частности таких как «Twenty Flight Rock» и «Be-Bop-A-Lula». В свою очередь Пол искренне удивился тому, что Джон играл на гитаре, словно на банджо - брал аккорды только на четырёх струнах.
Окончательно Пол покорил своих новых товарищей тем, что умел настраивать гитару, и через две недели Джон передал Полу приглашение войти в состав Кворримен.
С осени 1958 года к ним присоединился друг Пола, Джордж Харрисон. Он уже успешно пытался играть в нескольких группах, но Джорджу было всего 14 лет, и поэтому Джон поначалу с сомнением отнёсся к его появлению в составе. Несмотря на возраст, парень подошёл всем по характеру и показал отличное умение игры на инструменте. Кроме этого, родители Джорджа терпимо относились к громкой музыке, и ребята могли репетировать дома у Харрисонов. Джордж первым и принёс моду носить длинные волосы (в его многодетной семье даже постричься вовремя было проблемой). Именно
эти трое стали основным костяком группы, для остальных же участников Кворримен рок-н-ролл был временным увлечением, и вскоре они отпали от коллектива.
К 1959 году название Кворримен уже не имело никакого отношения к членам группы. Пол и Джордж учились в «Институте», а Джон поступил в художественный колледж. Музыканты часто меняли название. Это Johnny and the Moondogs , Rainbows , Silver Beats , Silver Beetles , Silver Beatles и наконец, Beatles появилось в апреле 1960 года (см приложение 1). До сих пор нет однозначного ответа, кто именно придумал это слово.
Некоторое время Кворримен репетировали и играли в клубе Jacaranda, тогда же они, наконец, обзавелись первыми электрогитарами и 10-ваттным усилителем. Хозяин клуба Алан Уильямс начал частично исполнять обязанности менеджера группы.
Родители ребят искренне полагали, что они учатся и готовятся к самостоятельной жизни по рабочей специальности, но их увлекала только музыка. Только родители Джорджа (особенно мама) искренне поддерживали его увлечение музыкой. Группа получала всё больше и больше предложений на выступление.
В октябре 1960-го состоялась первая запись пластинки, в которой приняли участие Beatles. Диск был не их, а группы Rory Storm and the Hurricanes и Beatles приняли участие в записи скорее как сессионные музыканты. Тогда впервые Пол, Джон и Джордж сыграли с ударником Ринго Старром. [ 3 ]
6.2 Битломания В феврале 1962 года состоялась первая запись Beatles для радио BBC. В апреле 1962 Beatles отправились в третье турне в Гамбург в ранге лучшей рок-группы Ливерпуля. Незадолго до тура они подтвердили своё звание в опросе, проведенном городской газетой Merseybeat. Во время выступления в театре Playhouse (Манчестер) члены группы надели свои первые концертные костюмы - характерные пиджаки со сведёнными «на ноль» лацканами и отутюженные брюки (см. приложение 2). В августе 1963 года Beatles выпустили свой четвертый сингл «She Loves You». Большинство историков связывают именно это событие с началом национального и всемирного бума популярности, явления, которое позже назвали битломанией.
Группе удалось добиться разнообразия и смешения жанров прежде не встречавшихся в популярной музыке. Истоки мелодики квартета можно найти в скиффле и ритм-н-блюзе, творчестве Бадди Холли и Элвиса Пресли. Смешение жёсткого «чёрного» американского жёсткого ритма и «белой» мелодичной европейской музыки дало свой стиль. Постепенно они начали переходить от акустического к электронному исполнению. В своём дальнейшем творчестве музыканты обратились к симфонической и психоделической форме, фолку и индийским мотивам.
К моменту выхода «She Loves You» поклонники группы разместили свыше полумиллиона заказов на пластинку. 13 октября 1963 года предстоял эфир самого популярного в Великобритании шоу - трансляции из лондонского концертного зала Палладиум. Толпы фанатов осадили здание и близлежащие улицы, заблокировав работу общественного транспорта. Программу посмотрело свыше 13 млн зрителей.
В октябре 1963 года прошли первые зарубежные гастроли(см приложение 3) . В Швеции Beatles ждал настоящий триумф, и их пребывание детальнейшим образом освещалось центральной прессой обеих стран. Интересно отметить, что сами музыканты осознали масштабы битломании, только когда увидели какая толпа фанатов, несмотря на проливной дождь, ждала их в лондонском аэропорту по прилёту из Швеции. С этого времени почти каждый их концерт сопровождался очередями и беспорядками. Газета Daily Telegraph в номере от 2 ноября 1963 года написала о массовой истерии, сопровождающей концерты группы. Причёски и костюмы «под Beatles» завоёвывают всеобщую популярность у подростков. 4 ноября состоялся ещё один концерт в Лондоне - в театре Принца Уэльского. Здесь собралось, главным образом, высшее общество - концерт был благотворительным.
В аэропорту и его окрестностях группу, невзирая на проливной дождь, ждали по разным оценкам от семи до десяти тысяч фанатов. Beatles дали два концерта в Карнеги-Холл и Вашингтонском Coliseum . События в США свидетельствовали о том, что после Великобритании Beatles завоевали популярность уже во всём мире. Летом 1964 года были успешные гастроли в Европу, затем Гонконг, Австралия и Новая Зеландия.
Собственно, 1964-66 годы отмечены в биографии группы главным образом большими гастрольными турами и записями новых альбомов в перерывах между ними. В среднем проходило по три турне в год: два обязательных - по Англии и по Америке и третье в какой-нибудь другой стране. Beatles продолжали бить рекорд за рекордом.
Летом 1967 года группа получила беспрецедентное предложение от канала BBC. 25 июня The Beatles стали первым ансамблем, выступление которого по спутниковому телевидению транслировали на весь мир - их смогли увидеть почти 400 миллионов человек во всех странах. Их номер стал частью первой в мире глобальной телепрограммы «Наш мир» (Our World). Выступление транслировалось прямо из главной студии The Beatles на улице Эбби-Роуд в Лондоне, во время него была записана видеоверсия песни «All You Need Is Love».
Награды и достижения
В списке Rolling Stone 500 первое место занимает альбом The Beatles Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Ещё четыре их альбома в числе первых пятнадцати: Revolver, Rubber Soul, The Beatles, Abbey Road - заняв соответственно 3-е, 5-е, 10-е и 14-е места. В списке журнал Rolling Stone 500 лучших песен всех времён и народов больше всего песен The Beatles - 23. Beatles также занимают первое место в списке 50 величайших исполнителей. Beatles заняли первое место в юбилейном чарте Billboard Hot 100 за 50 лет его существования.
Продажи альбома The Beatles в США достигли 19 млн экземпляров. Всего 6 альбомов группы получили статус «бриллиантового» (продажи свыше 10 млн.). Поэтому показателю к Beatles приближается только Led Zeppelin (5 альбомов).
В 1988 году группа была принята в Зал славы рок-н-ролла.
12 июня 1965 года в печати появилось официальное сообщение о награждении членов группы Орденами Британской Империи, подписанное премьер-министром страны Вильсоном.Впервые высший орден Великобритании получали поп-музыканты.
6.3 Песни «Битлз» Отдельно нужно отметить историю создания песни Yesterday. Пол Маккартни сочинил мелодию ещё в начале года. После обсуждения решили что, Пол аккомпанирует себе на акустической гитаре, в сопровождении струнного квартета. Впервые песня была записана без участия Джона, Джорджа и Ринго. Было видно, что композиция обречена на успех. Yesterday приобрела самостоятельную популярность как одно из самых известных творений Пола и Beatles, став классикой мировой музыки. Согласно книге рекордов Гиннесса, для этой песни было создано больше кавер-версий, чем на любую другую из когда-либо написанных - только в XX веке она исполнялась различными музыкантами свыше семи миллионов раз.
Поработав над переводом этого произведения, мне хотелось бы отметить, что песня очень жизненная. Вроде бы мы только сегодня начали работу над научным проектом, а это оказывается уже далекое вчера. Только сегодня прозвенел первый звонок, а уже приближается новый год, то есть время идет неумолимо вперед. И вроде бы сегодня я еще ученица девятого класса, но совсем скоро буду абитуриентом, и школьная жизнь окажется вчера, и как бы мы не просили, время уже не вернуть. И поэтому я думаю нам, то есть людям надо жить сегодняшним днем, думая о лучшем, творить добро, ведь все что мы делаем, потом вернется к нам.
Песни «All my loving », «Love me do » также мне очень понравились, одна музыка чего стоит! Слова очень красивы, показана светлая привязанность к своему любимому человеку, мне кажется, любой был бы счастлив, если б ему исполнили такие песни.
Особого упоминания заслуживает финальная композиция «A Day in the Life». Идея текста, как это часто бывало в практике Beatles, была почерпнута из совершенно заурядной газетной заметки в Daily Mail о плохом качестве дорог в Блэкберне («The holes in our roads»). Для записи был приглашён оркестр из 40 музыкантов, которым дирижировали Джордж Мартин и Пол.
7 Распад (1969-1970) Публика ещё не была в курсе всех деталей и проблем группы, но распад квартета уже начался. Моральный климат внутри группы не способствовал совместному творчеству. Джон и Джордж уже выпустили сольные пластинки и в рамках одного коллектива, им становилось всё более тесно. К этому моменту все четверо членов группы были уже семейными людьми и ощущали потребность проводить больше времени с супругой и детьми. Все эти нюансы постепенно вели к распаду. В конце 1968 года Пол, чувствуя центробежные настроения, выступил с инициативой возобновить «живые» концерты группы. Музыка, которая объединила в своё время четвёрку, могла возродить былую атмосферу творчества и единомыслия. Джон, Джордж и Ринго не поддержали идею, но, по крайней мере, договорились продолжить совместные репетиции в новом году.
Было же выпущено лишь несколько синглов с наиболее удачными песнями. Нормальные взаимоотношения осложнялась трениями внутри коллектива и отсутствием современного оборудования в новой студии. Закончилось всё 30 января импровизированным 40-минутным концертом, который группа дала на крыше здания студии. Благодарю вас от имени группы и каждого из нас. Надеюсь, мы прошли прослушивание. Эти слова Леннона, обращённые к жителям близлежащих домов, стали последними словами на последней композиции диска Let it be, который вышел только через 15 месяцев.
В июле-августе 1969 года был записан альбом Abbey Road - последнее творение группы, последняя продюсерская работа Джорджа Мартина и первый альбом полностью записанный в стерео. Заключительной песней, которую The Beatles записали все вместе (это было 20 августа), стала "I Want You (She’s So Heavy)».
Последним событием, ускорившим неизбежное, стала дата выхода первого сольного альбома Пола. 17 апреля 1970 года Маккартни выпустил диск McCartney, хотя остальные члены группы просили не торопиться с этим до выхода Let It Be. В тот же день Пол распространил текст интервью, ставший формальным сообщением о прекращении совместной деятельности Beatles. Пол лишь констатировал факты давно известные членам группы, но публика сочла Пола виновником распада квартета.
Несмотря на все трудности, Let It Be, который считается последним «прижизненным» альбомом The Beatles, был выпущен 8 мая 1970 года.
Участники группы начали заниматься сольными проектами ещё с 1967 года. К моменту официального распада группы у всех были на счету собственные альбомы. Несмотря на то, что разрыв сопровождался непростыми, в том числе и судебными, разбирательствами, члены группы поддерживали личные отношения, встречались, вместе записывали музыку и играли на концертах. В 1980 возле своего дома был убит Джон Леннон, в 2001 году от рака скончался Джордж Харрисон. Пол Маккартни и Ринго Старр продолжают заниматься творчеством и пишут музыку.
Специалисты различают три этапа в творчестве The Beatles: до 1962 года, с 1962 по 1965 год и, наконец, после 1965 года (альбома «Rubber Soul»). Ранние работы группы тяготели, как и истоки, их творчества, к классической диатонике, свойственной фолку в рамках традиционной функциональной гармонии.
8 Пол Маккартни сегодня Он был «краеугольным камнем» группы Beatles .18июня 2012 года Пол Маккартни отметил свой семидесятилетний юбилей.
Как известно, Томский Государственный Университет в октябре месяце проводил встречу студентов и легендарного певца. Кроме своих сольных песен, Пол исполнил несколько песен из «Битлз».
Сейчас Пол Маккартни ведет сольную карьеру и спокойно живёт в Англии. Он открыл ещё один талант в себе это- искусство. Как говорит сам Маккартни, он до сих пор чувствует себя молодым парнем из Ливерпуля.
Ринго Старр его карьера сейчас активно растёт, он работает режиссёром, актёром, продюсером, оператором, сценаристом, монтажером.
9 Заключение В мире есть много музыки и музыкальных направлений. На этом я заканчиваю работу над проектом «Творчество группы «Битлз и его влияние на формирование культуры современной молодежи». И мне хотелось бы добавить, что особенностью The Beatles как коллектива было то, что у них не было лидера вокалиста или исполнителя. Ни один из членов ливерпульской группы не получил специального музыкального образования и они сочиняли песни подбирая их на гитаре. И в этом основная уникальность группы. И при составлении гипотезы моей работы, я представила, если б сейчас, в наше время на нашем виду была такая группа, у наших подростков был бы живой пример для подражания.
Мной было проведено мероприятие для 10 – 11 классов, которое называлось «А знаете ли вы?»
С песнями группы выступили следующие учащиеся
ХайролМирас – «Yesterday »
ЕрболАйнур – «Let it be»
КаламханЖанибек – «All my loving»
Биографию и историю группы рассказала Шабкенова Алия. Затем провелось анкетирование (см. приложение 4)
Порадовало то, что ребятам понравилось, и может быть, кто-то из них тоже будет звездой нашей казахстанской или мировой эстрады, но главное, чтоб все мы всегда оставались людьми. А для меня эта работа дала большую помощь в изучении, познании мировой музыки XX века.
Творчество группы «Beatles » особое, во всех понятиях этого слова. Раньше я знала эту группу только по-названию, а сейчас я углубилась в творчестве «Beatles ». Мне очень нравится музыка этой группы. «Beatles » для меня -легендарная группа, которая внесла в мою жизнь маленькую частичку себя. В будущем я планирую узнать о их песнях в полном размере. Мне бы очень хотелось побывать на концерте группы, но, к сожалению это невозможно. С тех пор как я начала изучать «Beatles », я советую друзьям, близким, родным и просто знакомым слушать музыку этой группы.
Сейчас я планирую собрать в нашей школе похожую группу, и с ними изучить песни «Beatles ».
Мне кажется, что песни именно этой группы по-настоящему красивы в своём содержании. Я надеюсь, что моя работа повлияет на молодежь, и она прислушается к своей музыке. Как бы мне хотелось, чтоб группа «Beatles » никогда не уходила с наших сердец.
10 Список использованной литературы
2 Журнал «Joker » 2009
3 Журнал «Lewisohn » 2000
4 Журнал «Richie Underburg » 2011
5 «Известие» 2007
Приложение 1
Приложение 2
Приложение 3
Приложение 4
Слышали ли вы о группе «Битлз» до нашего мероприятия?
Понравилось ли вам мероприятие?
Какие ощущения сейчас испытываете?
Урок провели учителя английского языка: 1. Жаксыбердинов Айдос Хайруллинович
2. Даулетханова Самал Жанузаковна
ВКО, Катонкарагайский район, КГУ «сш имени Ленина»
Учитель ангийского языка Жаксыбердинов Айдос Хайруллинович 20.10.1985
Тема: Творчество группы «The Beatles» («Битлз»)
Цель урока: формирование понятия о творчестве легендарной английской группы «Битлз»
Задачи :
Образовательные:
расширение лингвистического кругозора через страноведческую информацию
Развивающие:
· Развивать умения говорить на английском языке, творческую активность
Воспитательные:
· Воспитывать интерес к культуре страны изучаемого языка
· Формировать эстетический вкус
Оборудование:
· Мультимедийное оборудование
· Музыкальный материал: песни группы «Биттлз»
Ход урока:
(Ведущие программы урока 2 учителя и 2 учащихся. В течение урока в роли участников «Битлз» выступают учащиеся, рассказывая о себе на английском языке)
Вед. 1- Good afternoon. Of course, we are happy to see you here. Today we have an unusual lesson. We’ve gathered together because we love «The Beatles». Our mothers and fathers grew up with their songs. I hope our love of this group will help us understand each other better.
Вуд. 2- This group was formed at the end of the 50 th . John, Paul, George and Ringo were amazing and talented boys who made a unique contribution to music and it made a revolution in pop history. The boys composed songs for the youth. Their songs seemed more musical and more exciting than others.
Вед.3 – Если собрать воедино все написанное о «Биттлз», то получится несколько увесистых томов. В данном случае все началось с дела, а название группы появилось гораздо позднее.
Вед. 4 – Весной в 1956 году 15-летний Джон Леннон образовал группу «Quarrymen», которая исполняла песни в стиле скиффл, кантри и рок-н-ролл. Это был в самом буквальном смысле любительский коллектив. Расскажите, что вы знаете о данных стилях музыки?
Вед. 1 - 6 июля 1957 года впервые услышал группу Пол МакКартни, и произошло это в саду приходской церкви св.Петра в ливерпульском районе Вултон.
Вед. 2 – В 1958 году Пол посоветовал Джону пригласить в ансамбль своего школьного приятеля Джорджа Харрисона, 15-летнего гитариста. Вскоре коллектив Леннона принял название “Johnny and the moon dogs”. Пол, Джон и Джордж составляли ядро коллектива, остальные музыканты постоянно менялись.
Вед. 3 – Летом 1960 года на гастролях в Гамбурге «Битлз» знакомятся с ударником Ринго Старом и приглашают его в группу. Группа впервые обрела стабильный состав.
Вед. 4 – А знаете ли вы, откуда произошло название группы? Сначала оно выглядело так “Long John and Silver Beatles” , затем название сократили до “The Silver Beatles”, а окончательным вариантом стало название “The Beatles”.
Вед. 1 – Обновленная четверка берет прямой курс на подготовку дебютного альбома. Ринго успел прорепетировать всего несколько недель, когда «Битлз» записали свой первый сингл «Love Me do». Выйдя в сентябре 1962 года, к концу года он попадает в британский Топ 20. Это была очень серьезная заявка: «Битлз» далеко отошли от традиционного звучания английских ВИА, сингл выгодно отличался от продукции других коллег по сцене, а появление гармошки произвело фурор. Прослушайте и скажите - какое настроение передает эта песня?
(Звучит песня « Love Me do »)
Вед. 2 – Второй сингл «Please, please me» музыканты представили 13 февраля 1963 года в эфире программы “Thank you lucky stars” . Это была вторая бомба замедленного действия, закладку которой засвидетельствовали 6 миллионов телезрителей.
Вед. 3 – В 5-летней биографии «Битлз» происходит резкий перелом: начался год, в течение которого с их подачи массовое увлечение музыкой приобрело невиданный до сих пор размах. 22 марта 1963 года диск “ Please, please me”, записанный практически за один день, обозначил рождение феномена «Биттлз».
( Звучит песня “Please, please me”)
Вед. 4 - The Beatles showed professionalism and made impressive figures on the stage. They looked nicer than anyone else. Their manager Brian Epstein gave them the new «clean» image with short hair, white shirts and elegant suits. Their songs and unusual sense of humor drew the people’s attention.
Вед. 1 - Many more people began listening to pop music. Girls loved «The Beatles» and the young men tried to look like them. Newspapers, televisions focused on the group and made it famous. A hysteria that was called «Beatlomania» swept Britain and soon afterwards, America.
(Сюжет из видеофильма )
Вед. 2 – Молодежь не просто сходила с ума от «Битлз» многие из них даже делали свои переводы песен этой группы.
(Учащиеся читают переводы песен, которые они подготовили сами. Звучит песня “Michel”)
Вед. 3 – А перевод самой известной песни вы все хорошо знаете. Let’s sing together!
( Класс исполняет песню “Yesterday”)
Вед. 4 - By the way, do you know the birthplace of «the four»? (Ответ учащихся)Yes, it’s Liverpool. The legend of this group began in the small English town - Liverpool.
(Учащийся рассказывает о городе, в сопровождении видеофильма)
Вед. 1 - It’s time to talk about the leader of the group, John Lennon (выходит ученик в образе Джона и немного рассказывает о себе). Let’s listen to his voice.
( Звучит песня «I’ll follow the sun»)
Вед. 2 - The next member of this group is Paul McCartney (выходит ученик в образе Пола и немного рассказывает о себе). Let’s listen to the song «It won’t be long»
Вед. 3 - Let’s go on talking about rock-n-roll stars George Harrison (выходит ученик в образе Джорджа и немного рассказывает о себе)
( Звучит песня «Do you want to know the secret?»)
Вед. 4 - The name of the last member of the group you know for sure. It’s Ringo Starr (выходит ученик в образе Ринго и немного рассказывает о себе)
( Звучит песня «Yellow submarine»)
Вед. 1 - The group broke up more than 30 years ago. But their songs will live forever. The Beatles were sure of that.
Вед. 2 - “Биттлз”... Уже более 30 лет песни этой группы слушает и поёт весь мир. Множество других групп за прошедшие годы кануло в Лету, и песни их умерли, а вот песни “Битлз” живут и не теряют популярности
(Под песню «Yesterday» выходят учащиеся, которые исполняли роли участников группы «Битлз»)
Вед.3 - Как удалось такое четырём мальчишкам - Джону Леннону, Полу Маккартни, Джорджу Харрисону, Ринго Старру? Даже сейчас трудно ответить на этот вопрос. Ибо для подобного успеха мало таланта композиторов, поэтов, исполнителей, мало умения общаться с залом, мало дружбы, а нужно ещё нечто, что можно назвать интуитивным чувством души человеческой и ощущение времени. В песнях “Битлз” сплеталось вечное и сиюминутное, внешнее и глубоко потаённое, весёлое и грустное. И всё это объединяется одним великим и горячим, молодым чувством, имя которому “любовь”
Вед. 4 - У «Битлз» появилось много поклонников. Они даже делали свои собственные переводы на песни этой группы. Как они объясняют, старые переводы многих песен были и формальны, и неточны. Им же хотелось максимально близко передать на русском языке, ничего от себя не добавляя и ничего не приукрашивая, всю простоту, незатейливость, и чистоту песен великолепной четвёрки.
Вед.1 - That’s great! There is a fine English proverb: «After rain comes fair weather». We wish you to «believe» in a light that shines and in the sound of music. These words of wisdom will help us! And now let’s sing together
(Ведущие исполняют песню «Let it be»)
Вед. 2 – Наша встреча с легендарной группой «Битлз» сегодня завершается, но мы не прощаемся, мы обязательно встретимся вновь!
