Модальные глаголы широко используются в английском языке, поэтому если вы хотите легко и бегло разговаривать на английском, обойти стороной изучение этой темы никак не получится. Правда, сначала она может показаться несколько запутанной. Многие модальные глаголы имеют очень близкое значение, поэтому их сложно различать и очень легко перепутать. Чтобы этого не происходило, в данной статье мы изучим особенности использования модальных глаголов can, may, must и should.

Определение

Для начала разберемся, что собой представляют модальные глаголы. Во-первых, они не употребляются самостоятельно. В предложении они обязательно сочетаются со смысловым глаголом, т. е. сам модальный глагол не может обозначать какие-то конкретные действия, он может лишь указывать на возможность, вероятность, необходимость действия, выраженного смысловым. Кроме того, он выражает отношение говорящего к какому-либо действию.

Модальные глаголы may (might)

Эти глаголы частенько вызывают трудности при использовании. Они могут быть как взаимозаменяемыми, так и разнофункциональными. Первое, и самое главное значение, которое выражают оба этих глагола – вероятность и неуверенность. Однако стоит помнить, что may все же будет выражать большую степень уверенности, чем might.

С помощью модальных глаголов мы можем выражать какие-либо предположения с долей неуверенности в их точности.

Пример: He may be at the concert - Он может быть на концерте.

Глаголы may/might могут быть использованы, когда речь идет о каких-то планах и намерениях.

Пример: I may be going to the cinema - Может быть, я пойду в кино.

В вопросительных предложениях глаголы may/might могут означать вежливую форму обращения.


Пример: May I show you my painting? - Могу я показать вам свои картины?

Хотя в повседневной разговорной речи все чаще глаголы may/might в этой функции заменяются на глагол can.

В функции разрешения или запрета используется may.


Пример: You may eat only one candy at a time - Ты можешь съесть только лишь одну конфету за раз.

Так же may можно использовать, высказывая какие-либо пожелания. Отдать предпочтение might стоит в том случае, если речь идет о вежливом совете.

Пример: You might like to try this dish - Вы, может быть, захотите попробовать это блюдо.

Так же might употребляется, когда говорят о какой-то весьма маловероятной ситуации.

Must

Ни в коем случае нельзя путать модальные глаголы may/might и must, поскольку must выражает необходимость, долженствование, обязанность, т. е. обладает гораздо более сильным значением.

Пример: We must finish this work by autumn - Мы должны закончить эту работу до осени.

Так же must может выражать некую осознанную необходимость, которая вызвана не внешними обстоятельствами, а внутренним пониманием своего долга.

Пример: We must take care of parents - Мы должны заботиться о родителях.

Также с помощью must можно выразить запрет или приказ.

Can

Как и модальные глаголы may и must, can также очень часто используется в речи, поэтому важно знать особенности его употребления.

Can используется в том случае, когда нужно сказать о физической или умственной способности что-то делать, т. е. этот глагол употребляют, когда говорят, что что-то умеют.

Примеры: I can swim - Я умею плавать.


I can run fast - Я умею быстро бегать.

I can drive a car - Я умею водить машину.

Также данный глагол может обозначать теоретические и общие возможности.

Пример: She can do anything right now - Она может делать все, что угодно, прямо сейчас.

Can указывает на законную возможность совершения чего-либо.

В вопросительных предложениях can может обозначать просьбу сделать что-либо или удивление. Также этот глагол в некоторых функциях указывает на запрет, недоверие или разрешение.

Пример: She cannot be so young! - Она не может быть столь юна! (Пример предложения, выражающего недоверие).

Should

Этот модальный глагол чаще всего выступает в функции совета или рекомендации, которые не обязательно исполнять.

Should можно употреблять, когда речь идет о моральном долге.

Пример: We should think about our environment more often - Мы должны чаще задумываться об окружающей природе.

Этот модальный глагол может выражать сожаление о чем-либо или даже упрек в каком-то действии или бездействии.


Пример: You should solve this problem - Тебе следует решить эту проблему.

Временные формы модальных глаголов

Модальные глаголы называют недостаточными. Такое название они получили потому, что не имеют обычных глагольных форм, в том числе и форм времени. Но как же тогда строить предложения? Всю нагрузку берет на себя основной смысловой глагол.

Разберем несколько примеров. Настоящее время образуется достаточно просто. Необходимо лишь следовать формуле «модальный глагол + инфинитив смыслового»: I can swim.

Некоторые модальные глаголы имеют форму прошедшего времени (can – could), однако в будущем времени can заменяется конструкцией will be able to.

Рассмотрим для сравнения модальный глагол must. Он имеет только форму настоящего времени. Образование всех остальных форм берет на себя смысловой глагол. Рассмотрим примеры.

He must send this letter - Он должен отправить это письмо.

He had to send this letter - Он должен был отправить это письмо.

He will have to send this letter - Он должен будет отправить это письмо.

Вопросительные и отрицательные предложения

В вопросительных предложениях модальный глагол ставиться либо на первое место, если это общий вопрос, либо перед вопросительным словом, если используется специальный вопрос.

Пример: Can I see the boss? - Могу я увидеть начальника?

Здесь нет вопросительного слова, поэтому модальный глагол стоит на первом месте.

When can he go to the cinema? - Когда он может пойти в кино?

В данном примере есть вопросительное слово "когда", поэтому модальный глагол стоит после него т. е. на втором месте.

Отрицание и модальные глаголы

Отрицание модальные глаголы образуют с помощью отрицательной частицы not.

Пример: You should not watch this film - Тебе не стоит смотреть этот фильм.

Однако не все так просто. Некоторые модальные глаголы могут сливаться с частицей not (cannot) или образовывать сокращение (should not = shouldn’t). Но некоторые глаголы не могут образовать краткой формы или слиться с частицей, например, таким глаголом является may. Отрицательная форма с этим глаголом будет выглядеть просо как may not.

Упражнения

Чтобы проверить себя, выполните упражнения на модальные глаголы may, might, can, must, should.


Заполните пропуски подходящими по смыслу модальными глаголами и переведите предложения.

1. Thake your umbrella. It ... rain.

Возьми свой зонт. Может пойти дождь.

В этом предложении выражено некоторое предположение (может пойти дождь). Поэтому можно использовать may.

2. You ... finish your project as soon as possible.

Ты должен закончить свой проект как можно скорее.

Ответ: must

Такую фразу можно услышать, например, от начальника. Это практически приказ (призыв выполнить свою работу, свои обязанности). Поэтому можно использовать must.

3. I ... swimm very well! But unfortinately, I ... play the guitar.

Я умею очень хорошо плавать. Но, к сожалению, я не могу играть на гитаре.

Ответ: can / cannot

Здесь речь идет о каких-то умениях. Поэтому используется can.

4. Don"t wait for us. We ... be late.

Не ждите нас. Возможно, мы опоздаем.

Ответ: might

Предположение, высказанное с долей неуверенности. Можно использовать might.

5. You are so tired. You ... stay at home and have a rest.

Ты такой уставший. Тебе следует остаться дома и отдохнуть.

Ответ: Should

Вежливый совет, который не требует обязательного и безоговорочного исполнения.

Модальные глаголы используются очень часто, поэтому крайне важно уделить им достаточное внимание и отработать особенности их использования на практике. Обязательно стоит обращать внимание на смысл предложения, именно он подскажет, какой глагол будет уместен в той или иной ситуации.

В английском языке существует группа глаголов, которые не обозначают действие, а лишь выражают отношение к нему. Это – модальные глаголы.

Особенности модальных глаголов легко запомнить:

  1. У них единственная форма.
  2. Смысловой глагол ставится без частицы to.
  3. Еще их называют «недостаточными» из-за отсутствия ряда форм.
  4. У них нет формы инфинитива и причастия.

Наиболее употребительными являются глаголы: MAY (MIGHT) , CAN (COULD) , MUST .


Рассмотрим глаголы MAY (MIGHT), CAN (COULD) и на примерах увидим все особенности модальных глаголов. Если Вы затрудняетесь в правильности выбора глагола CAN или MAY, запомните одну лишь маленькую подсказку:

  1. CAN (я МОГУ сделать «физически», могу написать, сказать, сделать, посмотреть и т.д.
  2. MAY (это просьба, возможность, разрешение).

She can do it. Она может это сделать. (Действие )

You may take the book. Вы можете взять книгу. (Разрешение ).

СAN

Мы используем глагол саn, когда говорим о возможности что-то сделать, или кто-то может что-то сделать (возможность, умение):

  • We can see the lake from our window. Мы можем видеть озеро из нашего окна.
  • I can come in time. Я могу прийти вовремя.
  • I can write. Я могу написать.

Предложение с Perfect Infinitive в утвердительном предложении переводится словом «возможно». В этом случае смысловой глагол переводится глаголом прошедшего времени:
She can have done it . Она, возможно, это сделала.

В вопросительных и отрицательных предложениях сan в сочетании с Infinitive или Perfect Infinitiveпереводится словами неужели, не может быть:

  • Сan she do it? Неужели она это делает?
  • Сan she done it? Неужели она это cделала?

4. В отрицательных предложениях используется форма can’t (cannot). I’m afraid I can’t come to the party on Friday. Боюсь, что я не смогу прийти на вечер в пятницу.

COULD

Сould является прошедшей формой глагола саn. Особенно could ипользуется с такими глаголами: see,hear, smell, taste, feel, remember, undersrand. She spoke in a very low voice, but I could understand what she said.
Она говорила очень тихим голосом, но я смог понять, что она сказала.

Мы используем could, чтобы сказать, о том, что возможно происходит сейчас или произойдет в будущем. The phone is ringing. It could be Tim. Звонит телефон. Возможно, это звонит Тим.

I don’t know when they’ll be here. They could arrive at any time. Я не знаю, когда они будут здесь. Они могут приехать в любое время.

Иногда could означает «would be able to…» (…. в состоянии…). We could go away if we had enough money.- Мы могли бы уйти, если бы у нас было достаточно денег. ИЛИ We would be able to go away … — Мы в состоянии уйти…

Недостающие формы прошедшего и будущего времени заменяется эквивалентом:

  • to be able to (быть в состоянии).
  • She will be able to do it. Она сможет это сделать.

MAY, MIGHT

Просьбу в вопросительных предложениях:
May I take it? Можно взять?

Разрешение в утвердительных предложениях:
You may take the pen. Вы можете взять ручку.

Предположение, возможность с Infinitive или Perfect Infinitive и переводится словами возможно, может быть.

  • She may do it . Она, возможно, делает это.
  • She may have done it. Она, возможно, cделала это.
  • It may be true (Это может быть правдой) или It might be true (Возможно, это правда).

May, might используются в разговоре о возможных предстоящих действиях в будущем:

Take an umbrella with you, when you go out. It might rain later. Возьми с собой зонтик, когда будешь выходить. Возможно будет позже дождь.

Обычно в ситуациях, которые еще не произошли, возможно использовать оба глагола may, might.

  • I may go to London. Я могу поехать в Лондон.
  • I might go to London. Я мог бы поехать в Лондон.

Отрицательная форма may not и might not (mightn’t) : It might not be true . Возможно, это неправда.

Мы употребляем только might , когда ситуация не реальная .

Пример: If I knew them better, I might invite them to dinner. — Если бы я знал их лучше, я мог пригласить их на обед.(Смысл фразы: Ситуация не реальная, потому что я не знаю их хорошо, поэтому я не собираюсь приглашать их).

Недостающие формы прошедшего и будущего времени модального глагола may заменяется эквивалентом: to be allowed to, to be permitted to. He is permitted to go there. Ему можно туда пойти.

Модальными называются глаголы характеризующие обязанности, возможности, желания и необходимость действия. Они напрямую передают отношение говорящего к происходящему.
Не смотря на то, что модальные глаголы являются сильными и не нуждаются в использовании вспомогательного глагола, при построении вопросительных и отрицательных предложений, они не могут использоваться самостоятельно без смыслового глагола:

I cannot fly. - Я не умею летать.
You may go. - Можешь идти.

В английском языке модальные глаголы используются самостоятельно лишь в том случае, когда они составляют краткий ответ, либо смысл высказывания понятен из предыдущего контекста, в котором употребляются смысловые (слабые) глаголы:

- Can you read this?
- I can .

Most people cannot run as fast as animals, but some can .

В английском языке для выражения возможности/ невозможности или способности/ неспособности что-либо сделать чаще всего используются два модальных глагола - can и may .

Они не изменяются по лицам и числам, о чем свидетельствует отсутствие окончания -s- в настоящем простом времени, не имеют всех обычных для слабых глаголов форм (например, окончание -ing ) и не требуют помощи вспомогательного глагола do/ does/ did .

Can vs. May

Сan и may имеют в русском языке значение мочь/ уметь/ разрешать . Сразу стоит отметить, что они в большинстве случаев не взаимозаменяемы. На изображении к иллюстрации статьи написано высказывание:

Do as you may if you can’t do as you could.

В этом афоризме использовано сразу три модальных глагола и все три будут иметь разные оттенки значения. Само предложение переводится следующим образом:

Делай так, как тебе позволено, если тебе запрещено сделать так, как ты мог бы.

Существуют определенные критерии при выборе того или иного глагола.

Can имеет две формы в английском языке - форму настоящего времени и форму прошедшего could , которая также будет использоваться в сослагательном наклонении.
Тем не менее в английском языке существует возможность использовать модальный глагол can в будущем времени. В этом случае он будет заменен на равнозначный по смыслу глагол to be able to do smth .

I can read English. - Present Simple
He thought he could do it alone. - Past Simple
I wish I could see it.
He told me he could have seen it earlier. - Perfect

She will be able to finish the painting in Summer. - Future

May используется в английском языке в форме настоящего времени и прошедшего might , которую также можно встретить в предложениях в сослагательном наклонении.

May I come in? - Present Simple
They might come yesterday. - Past Simple
He might be at home. - Subjunctive mood (сослагательное наклонение)

Употребление Сan и May

Модальный глагол can имеет более широкий спектр применения по сравнению с глаголом may .

1. Для выражения способности или умения что-либо делать используйте can:

I can swim. Can you?

2. Сan так же используется для обозначения возможности (теоретической или согласно каким-либо правилам):

You can find it in any dictionary.
Russian Railways can chage the fares seasonally. - РЖД может менять тарифы в зависимости от сезона.

3. При запрете на что-либо используется cannot (can’t) . Можно встретить и запреты с may , но они будут звучать слишком “мягко”:

You cannot talk too loud in the library. - В библиотеке нельзя говорить громко.
You may not talk loudly in the library. - В библиотеке не разрешается говорить громко.

4. Просьба может выражаться посредством can или could . Последний в этом случае будет иметь подчеркнуто вежливое обращение :

Can you pass me some butter?
Could you pass me some butter?

5. При выражении удивления в вопросительных предложениях или упрека в повествовании часто используется модальный глагол can . Его форма could будет отражать крайнюю степень состояния:

How can you be so rude? - Как ты можешь быть таким грубым?
You could tell me in the end. - В конце-концов ты мог сказать мне!

6. Cannot (can’t) используется для обозначения сильного недоверия :

She can’t work there. - Да она не может там работать.
They couldn’t have done it. - Они просто не могли этого сделать.

Обратите внимание, что практически во всех случаях употребления could , глагол подчеркивает преувеличенное отношение говорящего к происходящим событиям.

В ситуациях, когда вы просите разрешить сделать что-либо можно использовать оба модальных глагола . Предложения с may при этом будут звучать более формально :

You can come in. - Можешь зайти.
You may came in. - Заходите./ Вы можете зайти.

Модальные глаголы may/ might заключают в себе характер неуверенности говорящего в отношении описываемых событий. Как и в случае с could прошедшая форма might передает большую степень неуверенности :

Somebody’s calling. It may be Mary. - Кто-то звонит. Возможно это как раз Мэри.
It may rain. Take an umbrella. - Может пойти дождь. Возьми зонтик.

Модальный глагол may чаще всего используется при особенно вежливом обращении :

May I sit down? - Могу ли я присесть?/ Позволите мне присесть?
Can I sit down? будет скорее переводиться “Можно я сяду?”

Часто might используют при выражении упрека . Предложение звучит особенно колко:

You might have told me beforehand. - Мог бы и заранее предупредить.

В этой статье мы начали большую важную тему по модальным глаголам и рассказали о двух из них. В дальнейших публикациях мы обязательно постараемся осветить оставшихся представителей данной категории.

Желаем вам оказаться способными осилить этот грамматический материал! May success be with you!

Виктория Теткина


Английский - очень вежливый язык. Чего стоит хотя бы тот факт, что все обращаются друг к другу на "вы". При общении важно выбирать правильные формы, потому что, хотя многие формы и имеют одинаковый перевод на русский, на английском они воспринимаются с разной степенью вежливости и формальности. Выражение разрешения на английском - яркий этому пример.

Чтобы выразить разрешение в английском языке существует несколько способов:

В этой статье мы с вами поговорим о модальных глаголах. В разговорной речи мы можем просить разрешения, давать разрешение или запрещать . Давайте рассмотрим, какие модальные глаголы выражают каждую из этих функций и в чем особенности их использования.

Просим разрешения (Asking for permission): can, could, may, might

Чтобы попросить разрешения на английском у нас есть большой выбор средств: модальные глаголы can, may, could, might .

Might - наиболее формальный вариант, остальные различаются уровнем вежливости. Could и may - более вежливые формы, чем can . Хотя на русский вопросы с этими глаголами будут переводиться одинаково (Можно мне...? , Могу я...? ), в английском выбор правильной формы в зависимости от ситуации общения играет большую роль. Если вы не очень хорошо знаете человека, то, чтобы попросить разрешения, используйте may или might . Если хотите вежливо попросить знакомого, то употребляйте could . Сan I ...? - менее формальный и вежливый, но универсальный вариант.

Mum, can I go for a walk? - Мам, можно я пойду погуляю?
Jane, could I take a look at your report? - Джейн, можно я взгляну на ваш отчет?
Excuse me, may I use your pen? - Прошу прощения, могу я воспользоваться вашей ручкой?
Might I ask you a question, Mister Jones? - Могу я задать вам вопрос, мистер Джонс?

Обратите внимание, что на подобные вопросы обычно не отвечают просто "yes" или "no" , так как это не просто общие вопросы, они передают определенную модальную функцию. Чтобы коротко ответить, обычно говорят "Sure", "Of course", "Certainly", "Why not?" или "I"m afraid not" .

Раз уж мы заговорили о том, как просить разрешения, давайте на минуту отвлечемся от модальных глаголов и рассмотрим еще несколько выражений:

Is it OK if I ...? - Можно я...? ()

Is it all right if I…? - Можно мне...?/ Ничего, если я...?

Do you mind if I…? - Вы не возражаете, если я...?

Если вам нужно задать вежливый вопрос, используйте would для его построения. Не забывайте, что после would следует глагол по второй форме (V2) :

Would you mind if I V2…? - Вы не возражаете, если я...?
Would it be OK/all right if I V2…? - Вы не возражаете, если я...?

Даем разрешение (Giving permission): can, may.

Для того, чтобы дать разрешение, не используются модальные глаголы could и might . Их можно встретить только в вопросах, а вот ответить, то есть дать разрешение допустимо только при помощи модальных глаголов can и may . Их очень просто использовать, так как они не меняются по родам и числам и переводятся как «можно» :

You may smoke in this room. - Вы можете курить в этой комнате.
Now when you have finished doing your hometask you can go for a walk. - Теперь, когда ты закончил делать домашнее задание, ты можешь пойти погулять.

Основное различие между can и may - то, что can используется преимущественно в неформальном общении , а may - более формальный и вежливый вариант :

You can borrow my pencil if yours is broken. - Ты можешь взять мой карандаш, если твой сломался.
You may ask the questions at the end of my presentation. - Вы можете задать свои вопросы в конце моей презентации.

Отказываем в разрешении (Refusing permission): can"t, may not, mustn"t

Чтобы отказать, не дать разрешение или запретить что-либо, существует три варианта: can"t, may not и mustn"t . Could не используется в этой функции.

Самый "сильный" отказ, когда не просто отказывают, а, скорее, запрещают:

You musn"t eat ice-cream, you have sore throat. - Тебе нельзя есть мороженное, у тебя больное горло.
Students mustn"t cheat at the exam. - Студентам запрещено списывать на экзамене.

И, конечно же, can , который используется в повседневном общении в большинстве ситуаций:

Could I pay in cash? - I"m sorry, but you can"t pay in cash.
- Могу я заплатить наличными? - К сожалению, вы не можете заплатить наличными.

Can I drive? - You can"t, I"ll drive myself.
- Можно я поведу машину? - Нет, нельзя, я сам поведу.

Когда говорят о разрешении, также употребляют глаголы . Об их использовании мы поговорим в следующей статье.

17.02.2015

Модальных глаголов в английском языке не так уж и много. Ранее я писала об использовании can и could , will и would , а также shall и should .

А сегодня мы рассмотрим правила употребления модальных глаголов must, have to, may и might .

Первое, что нужно помнить об английских модальных глаголах – они не изменяются по временам (у них для этого есть «заместители») и после них основной глагол используется без частицы to : can play , must pay , would go и т.д.

Также модальные глаголы в предложении сами выступают в роли вспомогательных глаголов:

  • Can you swim?
  • Would you play?
  • May I go?

Must vs. Have to

Модальный глагол must служит для выражения обязанности (obligation) и необходимости (necessity), на русский язык в утвердительных предложениях переводится как «должен, обязан».

Глагол have to не выглядит как модальный глагол, тем не менее, выполняет его функцию. Have to выступает в роли must в прошедшем и будущем временах.

Основное различие в использовании must и have to – это их эмоциональный аспект.

Если must означает «должен сделать что-то, потому что мне так нужно или хочется», то have to означает «должен что-то сделать, потому что так нужно кому-то, это не мое желание – я вынужден это сделать».

Например:

  • I have to pay the bills because my wife is ill.
  • I must stop smoking. It’s really bad for my health.

В отрицательных предложениях must выражает строжайший запрет «нельзя, запрещено»: You mustn’t smoke here .

В то время как have to в отрицательных предложенияхпереводится как «тебе не следует, ты не должен, тебе не обязательно, но можешь сделать, если хочешь» и нуждается во вспомогательном глаголе: You don’t have to pay for this .

Также must выражает подчинение разного рода общим законам, то есть, что-то нужно сделать, потому что так принято в обществе.

А have to выражает подчинение частным «законам», то есть, вас вынуждают совесть, моральные принципы или обязанности.

К примеру:

  • We must pay the taxes.
  • He has to tell her the truth.

May vs. Might

Во-первых, модальные глаголы may и might используются для выражения «возможности действия», причем как в настоящем, так и в будущем времени.

Например:

  • It may be true. = It might be true.
  • He may know. = He might know.
  • Take an umbrella with you. It might be rain later.
  • We haven’t decided yet where to go for our holidays. We may go to Ireland.

По сути, may выражает чуть большую возможность действия, чем might (как бы 70% на 30%).

В некоторых случаях нет большой разницы: можно использовать оба модальных глагола.

Если вы говорите о нереальной ситуации, лучше используйте might .

Для описания возможного действия или события в прошлом следует использовать may have (done) или might have (done) .

Например:

  • I wonder why Kate didn’t answer the phone. She might have been asleep.
  • I can’t find my purse anywhere. Oh, I may have left it in the shop.

Во-вторых, для того чтобы спросить или дать разрешение, выразить пожелания используется только may .

Например:

  • Happy birthday! May all your dreams come true!
  • May I stay with you tonight?
  • You may have another cookie if you like.

Для практики употребления модальных глаголов must и have to предлагаю вам выполнить следующее упражнение.

  • Переведите на английский язык, используя must и have to . Употребляйте have to только в тех случаях, когда must использовать нельзя:

1. Вы должны поговорить с ней.

2. Мне пришлось написать об этом сестре.

3. Должно быть, они сейчас разговаривают об этом.

4. Я должна прочесть эту книгу.

5. Они, должно быть, играют во дворе.

6. Мама заболела, и мне пришлось вести брата в школу.

7. Должно быть, она вас узнала.

8. Мне пришлось идти туда самой.

9. Вам придется немного подождать.

10. Они должны были позаботиться о ней.

Для тренировки модальных глаголов may и might , выполните в комментариях следующее упражнение:

  • Заполните пропуски одним из модальных глаголов (may, might):

1. You … use my computer if you need.

2. It … be freezing outside. Most people are wearing warm coats and scarves.

4. He … have been at work.

5. He who falls today, … rise tomorrow.

6. … I bring my friend to the party?

7. She …have been asleep when you called.

8. I … come to the cinema with them. I haven’t decided yet.

9. Happy New Year! … it be luckier than the previous one!

10. Don’t throw it away, it … come in use, you never know.

Ответы опубликую в комментариях чуть позже.