[ˈestɪmɪt]

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

  1. оценивать (судить, расценивать, оценить)
  2. считать (полагать, предполагать)
  3. прикидывать
  4. подсчитать (рассчитать)

существительное

  1. оценка (смета, стоимость)
  2. калькуляция (расчет, подсчет)

Множ. число: estimates .

прилагательное

  1. оценочный (расчетный, сметный)

Формы глагола

Фразы

rough estimate
Приблизительная оценка

estimated cost
смета расходов

new estimate
новые расчеты

recent estimates
последние подсчеты

estimating distance
оценивать расстояние

estimate distance
оценить расстояние

estimated reserves
подсчитанные запасы

estimated value
оценочная стоимость

estimated number
расчетное количество

estimate documents
сметная документация

Предложения

I estimate that we"ll need two days to finish the work.
Я считаю, что нам нужно два дня, чтобы закончить работу.

I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
По моим оценкам, себестоимость продукции составляет 36% бюджета.

Some economists estimate that housewives" services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.
Некоторые экономисты полагают, что работа домохозяек, будучи выраженной в деньгах, составила бы 25% валового продукта.

Try to estimate how much you spent on books.
Попробуйте оценить, сколько вы тратите на книги.

We estimate the damage at one thousand dollars.
Мы оцениваем ущерб в тысячу долларов.

Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
Общая прибыль за этот период оценивается в 5 миллиардов иен и в основном не отличается от предыдущего периода.

We estimated the damage at 1000 dollars.
Мы оценили ущерб в тысячу долларов.

Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Предполагается, что производство стали в этом году достигнет 100 миллионов тонн.

Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.
По некоторым оценкам, производство стали составило 100 млн. тонн в прошлом году.

Es ti*mate, v. t. 1. To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data, either the extrinsic (money), or intrinsic… …

estimate - vb 1 Estimate, appraise, evaluate, value, rate, assess, assay are comparable when meaning to judge a thing with respect to its worth. Estimate usually implies a personal and sometimes a reasoned judgment which, whether considered or casual, is by … New Dictionary of Synonyms

Estimate - Es ti*mate, n. A valuing or rating by the mind, without actually measuring, weighing, or the like; rough or approximate calculation; as, an estimate of the cost of a building, or of the quantity of water in a pond. Weigh success in … The Collaborative International Dictionary of English

estimate - for n. [, es′təmit] vt. estimated, estimating [< L aestimatus, pp. of aestimare: see ESTEEM] 1. to form an opinion or judgment about 2. to judge or determine generally but carefully (size, value, cost, requirements, etc.);… … English World dictionary

estimate - I (approximate cost) noun admeasurement, aestimatio, appraisal, appraisement, approximate calculation, approximate judgment of value, approximate value, approximation, assessment, calculation, charge, computation, considered guess, educated guess … Law dictionary

estimate - [n] approximate calculation; educated guess appraisal, appraisement, assay, assessment, ballpark figure*, belief, conclusion, conjecture, estimation, evaluation, gauging, guess, guesstimate*, impression, judgment, measure, measurement,… … New thesaurus

estimate - NOUN 1) an approximate calculation. 2) a written statement indicating the likely price that will be charged for specified work. 3) a judgement or appraisal. VERB ▪ form an estimate of. DERIVATIVES estimation noun estimator … English terms dictionary

estimate - estimate. См. индекс изоляции. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

estimate - ▪ I. estimate es‧ti‧mate 1 [ˈestmt] noun 1. a calculation of what the value, size, amount etc of something will probably be: They were able to give us a rough estimate (= a not very exact one) of the cost. Even the most … Financial and business terms

estimate - {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ official, unofficial ▪ current, recent ▪ Current estimates suggest that supplies will run out within six months. ▪ early … Collocations dictionary

estimate - I n. 1) to give, make; submit an estimate (the contractors had to submit estimates) 2) (colloq.) (AE) a ballpark (approximate) estimate 3) an approximate, rough; conservative; long range; preliminary; short range; written estimate 4) an… … Combinatory dictionary

Книги

  • How to Estimate with RSMeans Data. Basic Skills for Building Construction , Mubarak Saleh A.. Using North America"s most recognized construction cost data from RSMeans, this step-by-step guide develops problem-solving skills through over 300 sample problems and exercises. All of the… Купить за 6243.79 руб электронная книга
  • The miscellaneous works of the Rev. Robert Hall, with memoir by Olinthus Gregory and a critical estimate of his character and writings , Hall Robert. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…

ESTIMATE

1. n (ˊestɪmət)

1) оце́нка

2) сме́та; намётка; калькуля́ция;

the Estimates прое́кт госуда́рственного бюдже́та по расхо́дам (представляемый ежегодно в англ. парламент )

2. v (ˊestɪmeɪt)

1) оце́нивать, дава́ть оце́нку

2) составля́ть сме́ту; подсчи́тывать приблизи́тельно; прики́дывать


estimate

ESTIMATE
перевод с английского языка на русский язык в других словарях

Перевод ESTIMATE - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

estimate

1. {ʹestımıt} n

to form an ~ - составить мнение, оценить (положение и т. п. )

critical ~ of an author - критическая оценка произведений какого-л. автора

to form a correct ~ of modern art - составить верное представление о современном искусстве

what is your ~ of the crop? - как вы оцениваете урожай (этого года)?, каково ваше мнение об урожае?

~s of radiation intensity - определение интенсивности излучения

2. 1) смета, калькуляция; исчисление; предварительный подсчёт

rough ~ - ориентировочная оценка, приблизительный /грубый/ подсчёт

~ for funds - смета на денежные ассигнования

~ of requirements - план-заявка

by ~ - по смете, по предварительному подсчёту; примерно

the bibliography runs by ~ to 1,650 titles - библиография содержит около /примерно/ 1650 названий

on /at/ a conservative ~ - по самым скромным подсчётам

2) pl (сметные) предположения

the Estimates - а) проект (Государственного) бюджета (в Великобритании ); б) проект расходной части бюджета (сметы-заявки ведомств - в США )

budgetary ~s - бюджетные предположения

2. {ʹestımeıt} v

1. оценивать, устанавливать стоимость

to ~ the value of a gem - оценить драгоценный камень

the losses are ~d at £50 - убытки оцениваются в 50 фунтов

2. оценивать, давать оценку; выносить суждение, судить (о чём-л. )

to ~ the powers of an author - судить о таланте /о возможностях/ писателя, дать оценку таланту писателя

to ~ highly - высоко ценить

3. составлять смету; приблизительно подсчитывать, прикидывать

the press ~d the number of demonstrators as 2,000 - по мнению журналистов, в демонстрации приняло участие по меньшей мере 2 тысячи человек

the age of the icon is ~d at two hundred years - считают, что икона была написана 200 лет назад

the population of the country is variously ~d at from ... to ... - по разным подсчётам население страны составляет от... до...

4. спец. оценивать, делать оценку (величины )

перевод слов, содержащих
ESTIMATE ,
с английского языка на русский язык в других словарях (первые 3 слова)

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

Перевод estimated

estimated

{ʹestımeıtıd} a

1. предполагаемый, предположительный; примерный, приблизительный

~ readership - примерное количество читателей

~ casualties - а) предполагаемые потери; б) примерное число жертв (катастрофы и т. п. )

2. спец. планируемый, плановый; сметный; предполагаемый, теоретический, расчётный

~ amount - рассчитанная величина

~ cost - проектная /сметная/ стоимость

~ profit - плановая прибыль

~ requirements - плановая потребность

~ strength - воен. плановая численность

~ casualty area - воен. предполагаемый район поражения

3. спец. номинальный, расчётный; оценённый


Es ti*mate, v. t. 1. To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data, either the extrinsic (money), or intrinsic… …

estimate - vb 1 Estimate, appraise, evaluate, value, rate, assess, assay are comparable when meaning to judge a thing with respect to its worth. Estimate usually implies a personal and sometimes a reasoned judgment which, whether considered or casual, is by … New Dictionary of Synonyms

Estimate - Es ti*mate, n. A valuing or rating by the mind, without actually measuring, weighing, or the like; rough or approximate calculation; as, an estimate of the cost of a building, or of the quantity of water in a pond. Weigh success in … The Collaborative International Dictionary of English

estimate - for n. [, es′təmit] vt. estimated, estimating [< L aestimatus, pp. of aestimare: see ESTEEM] 1. to form an opinion or judgment about 2. to judge or determine generally but carefully (size, value, cost, requirements, etc.);… … English World dictionary

estimate - I (approximate cost) noun admeasurement, aestimatio, appraisal, appraisement, approximate calculation, approximate judgment of value, approximate value, approximation, assessment, calculation, charge, computation, considered guess, educated guess … Law dictionary

estimate - [n] approximate calculation; educated guess appraisal, appraisement, assay, assessment, ballpark figure*, belief, conclusion, conjecture, estimation, evaluation, gauging, guess, guesstimate*, impression, judgment, measure, measurement,… … New thesaurus

estimate - NOUN 1) an approximate calculation. 2) a written statement indicating the likely price that will be charged for specified work. 3) a judgement or appraisal. VERB ▪ form an estimate of. DERIVATIVES estimation noun estimator … English terms dictionary

estimate - estimate. См. индекс изоляции. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

estimate - ▪ I. estimate es‧ti‧mate 1 [ˈestmt] noun 1. a calculation of what the value, size, amount etc of something will probably be: They were able to give us a rough estimate (= a not very exact one) of the cost. Even the most … Financial and business terms

estimate - {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ official, unofficial ▪ current, recent ▪ Current estimates suggest that supplies will run out within six months. ▪ early … Collocations dictionary

estimate - I n. 1) to give, make; submit an estimate (the contractors had to submit estimates) 2) (colloq.) (AE) a ballpark (approximate) estimate 3) an approximate, rough; conservative; long range; preliminary; short range; written estimate 4) an… … Combinatory dictionary

Книги

  • How to Estimate with RSMeans Data. Basic Skills for Building Construction , Mubarak Saleh A.. Using North America"s most recognized construction cost data from RSMeans, this step-by-step guide develops problem-solving skills through over 300 sample problems and exercises. All of the… Купить за 6243.79 руб электронная книга
  • The miscellaneous works of the Rev. Robert Hall, with memoir by Olinthus Gregory and a critical estimate of his character and writings , Hall Robert. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…

Англо-русский перевод ESTIMATE

by smb."s estimate — по чьей-л. оценке

to give, make estimate — оценивать

an approximate, rough estimate — грубая оценка

conservative estimate — консервативная точка зрения

preliminary estimate — предварительная оценка

written estimate — письменная оценка

2) смета; калькуляция, определение стоимости

Supplementary Estimate, Supplementary Estimates — дополнительные бюджетные ассигнования

approved estimate — утвержденная смета

budgetary estimate — бюджетная смета

detailed estimate — подробная смета

estimate of expenditures — смета затрат

1) оценивать, производить оценку, устанавливать цену, стоимость; калькулировать

The builder estimates the cost of repairing the roof at $600. — Строители оценивают стоимость починки крыши в 600 долларов.

2) оценивать; приблизительно подсчитывать, прикидывать

I would estimate the size of the garden at 1.000 square metres. — Думаю, площадь этого сада 1000 квадратных метров.

consider , judge 2.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

  • Англо-Русские словари
  • Англо-Русский словарь по общей лексике

Еще значения слова и перевод ESTIMATE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ESTIMATE» in dictionaries.

  • ESTIMATE — I. ˈestəˌmā]t sometimes -_mə̇]; usu ]d.+V verb (-ed/-ing/-s) Etymology: Latin aestimatus, past participle of aestimare to value, estimate …
    Webster"s New International English Dictionary
  • ESTIMATE — I. ˈes-tə-ˌmāt transitive verb (-mat·ed ; -mat·ing) Etymology: Latin aestimatus, past participle of aestimare to value, estimate Date: …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • ESTIMATE — noun a valuing or rating by the mind, without actually measuring, weighing, or the like; rough or approximate calculation; as, …
    Webster English vocab
  • ESTIMATE — vt -mat.ed ; -mat.ing (ca. 1532) 1 archaic a: esteem b: …
    Merriam-Webster English vocab
  • ESTIMATE — noun , verb ■ noun / ˈestɪmət; NAmE / 1. a judgement that you make without having the exact details …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • ESTIMATE — I. es ‧ ti ‧ mate 1 S3 W2 AC /ˈestəmət, ˈestɪmət/ BrE AmE noun [ Word Family: noun …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • ESTIMATE — The verb is pronounced /estɪmeɪt/. The noun is pronounced /estɪmət/. (estimated) Frequency: The word is one of the 1500 …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • ESTIMATE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES the estimated cost (= one that is guessed and may not be exact) …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • ESTIMATE — I. noun ADJECTIVE ▪ official , unofficial ▪ current , recent ▪ Current ~s suggest that supplies will run out …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • ESTIMATE — n. 25B6; verb estimate the cost: CALCULATE ROUGHLY, approximate, guess; evaluate, judge, gauge, reckon, rate, determine; informal guesstimate. we …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • ESTIMATE
    Большой Англо-Русский словарь
  • ESTIMATE — estimate.ogg 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить (положение и т. п.) …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • ESTIMATE — 1) оценка || оценивать 2) приближённый расчёт; предварительный расчёт || рассчитывать 3) таксация (леса) || таксировать (лес …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • ESTIMATE — 1) оценка || оценивать 2) приближённый расчёт; предварительный расчёт || рассчитывать 3) таксация (леса) || таксировать (лес) . - Bayesian estimate - biased estimate - conservative …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • ESTIMATE — 1) смета, расчёт; калькуляция || калькулировать 2) оценка || оценивать 3) приблизительно подсчитывать, прикидывать; вычислять. error in estimate — погрешность оценки to estimate costs — …
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • ESTIMATE — 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить (положение и т. п.) critical …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • ESTIMATE — 1. ["ў «ЎҐ†«] сущ. 1) оценка by smb."s estimate — по чьей-л. оценке to give, make estimate — оценивать an approximate, rough estimate — грубая оценка conservative …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • ESTIMATE — оценка; оценивать, находить оценку estimate by eye — оценка на глаз - approximate estimate - combined regression estimate - estimate of standing crop - linear …
    Новый Англо-Русский словарь по биологии
  • ESTIMATE — оценка; оценивать, находить оценку estimate by eye — оценка на глаз - approximate estimate - combined regression estimate - estimate …
    Новый Англо-Русский биологический словарь
  • ESTIMATE — 1) оценка; смета; исчисление 2) рассчитывать; определять; оценивать. - budget estimate - comparative estimate - construction estimate - contractor’s estimate - estimate of cost - eye estimate - …
    Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ESTIMATE — оценка (как результат) - depth estimate - estimate of far-field source signature - estimate of near-field source signature - estimate of petroleum reserves - estimate …
    Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
  • ESTIMATE — 1. гл. 1) оценивать; исчислять 2) подсчитывать, составлять смету. - accounting estimate - annual estimate - balance of the estimate - be estimated at - best estimate - …
    Англо-Русский словарь по экономике
  • ESTIMATE — оценка || оценивать; приблизительно подсчитывать - admissible estimate - asymptotical estimate - conservative estimate - consistent estimate - efficient estimate - error estimate - improved estimate - integral …
    Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
  • ESTIMATE — оценка || оценивать; приблизительно подсчитывать - admissible estimate - asymptotical estimate - consistent estimate - efficient estimate - error estimate …
    Англо-Русский словарь компьютерных терминов
  • ESTIMATE — оценка; (предварительный) подсчёт; смета || оценивать; предварительно подсчитывать; составлять смету - by estimate - shave the budget estimates - …
    Англо-Русский словарь по экономике и финансам
  • ESTIMATE — 1) смета; расчёт || рассчитывать 2) оценка || оценивать - estimate of heat loss - approximate estimates - …
    Англо-Русский строительный словарь
  • ESTIMATE — оценка; исчисление; подсчет; смета; калькуляция; предположения; сметные предположения; оценивать; исчислять; подсчитывать …
    Англо-Русский Деловой словарь
  • ESTIMATE — 1. гл. 1) общ. оценивать, производить оценку, приблизительно подсчитывать, прикидывать, калькулировать (цену [стоимость], затраты, объем, размер, время и т. п.) The builder …
    Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
  • ESTIMATE — оценка см. a priori estimate см. Bayesian estimate см. key estimate см. maximum likelihood estimate см. threshold estimate
    Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
  • ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb."s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • ESTIMATE — apreciar, taxar; opiner, evaluar ESTRADE: ~
    English interlingue dictionary
  • ESTIMATE — banabana
    English-Visayan vocabulary
  • ESTIMATE — I. transitive verb (-mated; -mating) Etymology: Latin aestimatus, past participle of aestimare to value, ~ Date: circa 1532 1. archaic …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • ESTIMATE — (n.) A valuing or rating by the mind, without actually measuring, weighing, or the like; rough or approximate calculation; as, …
    Английский словарь Webster
  • ESTIMATE — (v. t.) To from an opinion of, as to amount, number, etc., from imperfect data, comparison, or experience; to make …
    Английский словарь Webster
  • ESTIMATE — (v. t.) To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data, -- either the extrinsic (money), …
    Английский словарь Webster
  • ESTIMATE — (v. t.) To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data, -- either the …
  • ESTIMATE — (v. t.) To from an opinion of, as to amount, number, etc., from imperfect data, comparison, or experience; …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • ESTIMATE — (n.) A valuing or rating by the mind, without actually measuring, weighing, or the like; rough or approximate …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • ESTIMATE — — estimatingly , adv. — estimator , n. v. /es"teuh mayt"/ ; n. /es"teuh mit, -mayt"/ , v. , estimated, …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • ESTIMATE — v. judge an object"s value, appraise; have an opinion, make a judgement
  • ESTIMATE — n. judgment of an object"s worth, appraisal; opinion, judgement
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • ESTIMATE — n. Pronunciation: " es-t ə -m ə t Function: noun Date: 1552 1: the act of appraising or valuing …
  • ESTIMATE — n. Pronunciation: " es-t ə - ˌ m ā t Function: transitive verb Inflected Form: -mat · ed ; -mat …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • ESTIMATE — ■ verb "ɛstɪmeɪt roughly calculate or judge the value, number, quantity, or extent of. ■ noun "ɛstɪmət 1》 an approximate …
    Concise Oxford English vocab
  • ESTIMATE — I esti|mate verb BrE AmE ˈest ɪ |meɪt -ə-, -mət ▷ esti|mated meɪt ɪd -əd AmE meɪt̬ əd ▷ esti|mates …
    Longman Pronunciation English Dictionary