TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — самый популярный на сегодняшний день стандартизированный экзамен, выявляющий знание английского языка как иностранного. Сдача этого экзамена обязательна для неанглоязычных иностранцев, желающих поступить в ВУЗы не только США и Канады, но Европы и Азии. Аббревиатура TOEFL правильно произносится как «тофл». Впервые экзамен TOEFL был проведен в 1964 году, став с тех пор стал одним из основных международных языковых экзаменов. Проводится тестирование компанией Educational Testing Service, крупнейшей частной компанией, занимающейся языковым тестированием.

PBT и iBT — две версии TOEFL

Тест разработан в двух вариантах: TOEFL Paper Based (PBT), TOEFL Internet Based (iBT). На время появления TOEFL, персональный компьютер был вещью весьма редкостной. Организация испытательного мероприятия предусматривала распечатки, обведение ответов и написание тестов карандашом. Сегодня «бумажная» версия экзамена (PBT) практически вышла из использования. Она проводится только в тех местностях, где невозможно использование Интернета (африканские и островные государства — Микронейзия, Конго, Руанда и некоторые страны Средней Азии — Казахстан, Туркменистан).

Когда персональные компьютеры стали довольно распространены, появилась возможность сдать CBT (computer-based test). А с 2005 года этот тест в формате iBT (т.е. internet-based test, тест по интернету). Теперь TOEFL iBT можно сдать практически в любой стране, тестовые центры расположены во многих крупных городах. Кстати в крупных странах, в том числе и России, доступна только iBT версия теста.

Структура теста

Формат экзамена подразумевает четыре раздела (англ. sections), тестирующих такие основные языковые навыки, как Reading, Listening, Speaking, Writing. Каждый аспект, в свою очередь, содержит ряд вопросов своеобразного формата, с которым необходимо детально ознакомиться, при желании пройти это испытание. На самом экзамене разделы представлены в таком же порядке, как упоминалось выше: сначала идет чтение, потом — слушание, затем экзаменуемому предоставляется перерыв — 10 минут — далее нужно продемонстрировать навыки говорения и в конце требуется выполнить письменные задания. Продолжительность теста составляет всего около четырех с половиной часов.

Система оценивания

Общий балл — от 0 до 120 баллов (тест не предусматривает оценки «отлично» или «удовлетворительно», границы проходного балла каждый университет устанавливает самостоятельно);

Каждый из четырех аспектов оценивается по шкале от 0 до 30 баллов.

Оценивание устной речи осуществляется по градационной шкале от 0 до 4 баллов.

Письменные навыки оцениваются по шкале от 0 до 5 баллов.

Потом баллы конвертируются по шкале от 0 до 30 баллов.

Особенности и сложности TOEFL

Основной целью тестирования является проверка знаний английского языка, необходимых студенту, как в процессе обучения, так и в повседневной жизни. TOEFL экзамен рассчитан на людей, владеющих английским на разговорном уровне, способных свободно обсуждать бытовые проблемы. Но предлагаемый материал содержит академическую лексику, множество научных терминов, абстрактных понятий и синонимов — в этом заключается одна из сложностей.

Следует помнить, что на экзаменуемый контактирует только с компьютером. Многим людям, привыкшим сдавать экзамены в присутствии преподавателя, это может показаться не слишком удобным и даже послужить стрессовым фактором.

Еще одно затруднение связано с планированием времени, отведенным на выполнение заданий. В верхней части монитора находится таймер, неумолимо отсчитывающий время. Чтобы справиться со всеми задачами за определенный временной отрезок нужно много практиковаться.

TOEFL тестирует не только уровень знаний английского языка, но и умение анализировать информацию и выделять основное, экзамен предусматривает оценку навыков обобщения, аргументирования, построения выводов и тому подобное. Поэтому экзаменуемому крайне важно понимать, что от него требуется в том или ином задании. В этом помогут изучение стратегий выполнения заданий и ответов на вопросы.

№ 1. Изучите структуру экзамена

TOEFL что это? Экзаменационный тест, но который и близко не похож на те, которые проводятся в отечественных школах или университетах. Поэтому даже отличное знание английского еще не повод отказывать от подготовки к сдаче TOEFL. Необходимо, прежде всего, ознакомиться с форматом проведения теста, с примерами заданий предыдущих лет. Ни один этап в тесте не должен быть неожиданным для абитуриента. Тренировкой могут стать пробные задания.

№ 2. Пройдите пробный тест

Ознакомиться со структурой экзамена и понять, над какими разделами еще нужно поработать поможет выполнение пробного теста. В интернете есть множество бесплатных материалов. Потренироваться можно и на официальном сайте TOEFL.

№ 3. Приготовьтесь к четырехчасовому марафону

Длительность TOEFL (iBT) составляет 4,5 часа, а усталость и потеря концентрации у среднестатистического человека наступает уже после двух часов усиленных занятий. Поэтому необходимо выделить один день для пробной сдачи теста в домашних условиях. Эксперимент такого типа поможет оценить абитуриенту его поведение в стрессовой ситуации и станет некой тренировкой на выносливость перед экзаменом.

№ 4. Читайте академические тексты

Неприятным сюрпризом для абитуриентов даже с хорошим разговорным английским могут стать тексты академического типа. Научиться воспринимать академический английский поможет чтение научной литературы. Отличным помощником в этом плане станет англоязычная Википедия. Также улучшить восприятие академических текстов можно с помощью научно-популярных журналов на английском языке. Рекомендуемые журналы: Popular Science, Scientific American, Science News, Popular Mechanics и The Economist.

№ 5. Слушайте академические тексты

Залогом для успешной сдачи части Listening служит прослушивание как можно большего количества научных текстов. Тематика должна быть непременно интересна для абитуриента, иначе обучение не принесет ему никакого удовольствия. Массу познавательных лекций предлагает канал TED. Расширить словарный запас поможет просмотр научных передач и документальных фильмов на английских телеканалах BBC и Discovery.

№ 6. Используйте метод научного «тыка»

Удивлены? Даже на таком серьезном экзамене не возбраняется угадывание ответа. Случается, что даже повторное зачитывание вопроса не помогает найти правильный ответ. Тогда следует исключить заведомо неправильные варианты ответов, что увеличит вероятность угадать верный ответ на 25%-50%, а это уже неплохо.

№ 7. Учитесь конспектировать

Три из четырех разделов экзамена предусматривают написание абитуриентом небольшого конспекта по прочитанному и прослушанному материалу. Кандидату потребуется отвечать на вопросы или резюмировать. Текст или аудиофрагмент состоит обычно из 200−500 слов. Поэтому рассчитывать только лишь на свою память не стоит, важно помечать некоторые моменты (ключевые слова, примеры, доводы, вступление и заключение) на бумаге.

№ 8 Сделайте стандартные заготовки для разделов Writing и Speaking

Паника может одолеть абитуриента во время сдачи части Speaking. Каким конкретно будет вопрос, предугадать невозможно. Однако пару стандартных фраз для каждого из трех этапов все равно стоит выучить. Пригодятся и несколько фраз для перехода между этими этапами, желательно использование вводных слов и конструкций. Фразы можно придумать самостоятельно или найти в интернете. Этот набор фраз можно использовать и при написании эссе.

№ 9. Учитесь перефразировать

Проверяя письменные и устные ответы абитуриентов, члены комиссии, обращают внимание не только на умение логично и последовательно излагать свои мысли, но и на умение перефразировать — письменно выражать свою мысль, не прибегая к помощи употребленных в вопросе слов или конструкций. Применение какого-нибудь интересного фразового глагола или идиомы является огромным плюсом.

№ 10. Обеспечьте себе хорошее самочувствие и физическую подготовку

2016-01-12

Приветствую, мои дорогие.

Приходит как-то ко мне одна ученица и говорит: хочу сдавать международный экзамен. «Какой?» - спрашиваю я ее. На что получаю ответ: «Давайте TOEFL . Разницы нет, а читается легче, чем ». Верите или нет, но у меня пропал дар речи от осознания, что для многих это два абсолютно одинаковых экзамена, отличие между которыми только в буквах!

Поэтому я предлагаю сегодня разобраться, что это за экзамен на знание английского языка TOEFL, в чем его принципиальное отличие от известного всем IELTS, и как к нему готовиться.

Что такое TOEFL, каким он бывает и для чего он нужен?

Это тестирование на ваше знание английского языка, которое было создано специально для тех, для кого этот английский не является родным. Страной происхождения теста является США и, соответственно, самое широкое распространение он и получил с США и Канаде. В этом и есть первое отличие двух ранее упомянутых экзаменов. Чтобы поступить в университет США нужно иметь при себе сертификат о сдаче TOEFL, а вот чтобы поступить в университет Австралии, например, это должен быть IELTS.

Конечно, все это сказано в общем, и все зависит от университета или компании, в которой вы хотите работать. Поэтому прежде, чем сдавать экзамен, удостоверьтесь, что вы готовитесь к правильному тестированию!

Второе важное отличие - форма сдачи. TOEFL можно сдавать в бумажной версии - что становится все менее популярным, - или в виде интернет-теста (но не дома конечно!).

Сертификат сдачи TOEFL действует всего 2 года. Если за этот промежуток времени вам не удалось поступить в университет или устроиться на работу, тогда придется сдавать все заново.

Сдавать этот тест вы можете и с уровнем Intermediate , но какой в этом смысл? Конечно, если вам не нужно много баллов для поступления, тогда feel free to go , как говорится, но как преподаватель могу сказать: для поступления вам наверняка понадобится высокий балл. Поэтому сдавать этот экзамен я советую тем, чей достиг как минимум upper-intermediate .

Структура экзамена

Как оценивается экзамен?

Максимальная оценка, которую вы можете получить - это 120 баллов. Знаете, что еще радует? Если в , получив балл меньше «С» - вы не получаете сертификат, то здесь вы его получите при любом результате.

Сколько стоит сдать TOEFL?

В среднем стоимость сдачи теста составляет около 18 000 рублей. Пробовать сдать экзамен вы можете unlimited количество раз в год, но не раньше, чем через 12 дней с последней сдачи.

А теперь ловите несколько

  • Будьте во всеоружии!
    Нет, нести все свое «оружие» в виде книг не надо. Я говорю немного о другом! Собирайте всю информацию о тесте, которую только сможете найти. Это делается для того, чтобы, открыв какое-нибудь задание, вы не потеряли дар речи и способности быстро соображать от неожиданности.
  • Определите свои слабые и сильные стороны .
    Делать это стоит, в принципе, какой бы экзамен вы ни сдавали! Вам изначально нужно понимать, на какие аспекты обратить свое максимальное внимание, а какие стоит просто поддерживать на хорошем уровне.

Попробуйте пройти mock exam , и тогда вам сразу станет понятно, в каком направлении двигаться.

  • Следите за временем.
    Вы не поверите, но я могу рассказать сотни историй о том, как студенты получали вдвое меньше баллов просто из-за того, что забывали о времени и не успевали ничего! Приобретайте «ощущение времени» во время подготовки, чтобы в самый важный момент вся ваша подготовка не пролетела мимо вас.
  • Воспитывайте в себе стратега!
    Узнавайте, какая стратегия выполнения задания ускорит процесс. Ведь только задумайтесь: тестирование проходит как минимум раз в несколько месяцев, из года в год! Думаете, там каждый раз придумывают что-то новое и невероятное? Нет! Все уже давно придумали. Поэтому при достаточном количестве практики сдача экзамена не станет для вас проблемой!

Ну что, не так страшно теперь?
Вот вам еще для уверенности образец теста:

Готовы уже начать готовиться?

Тогда ловите

Учебники для подготовки,

которые быстрее всего помогут вам в этом деле:

Express to the TOEFL iBT Test (+ CD-ROM) .
Вот пример хорошего учебника по систематической подготовке ко всем частям экзамена. По этой книге вы сможете с абсолютной уверенностью готовиться к тестированию.

Check your English vocabulary for TOEFL.
Основа успешной сдачи любого экзамена - это хороший лексический запас. Если у вас с ним проблемы, уделите этому особое внимание. И данная книжка станет вашим помощником на этом пути.

Collins Vocabulary and Grammar for the TOEFL Test

Грамматика - это основа основ. Правильное ее использование сразу чувствуется и в речи, и на письме. А без лексики грамматика будет хромать. Данное пособие дает возможность овладеть этими 2-мя аспектами одновременно.

Official guide TOEFL.
Лучшее из лучших! Если времени у вас не так и много для подготовки, тогда как минимум изучите этот учебник. Издают его те же люди, что и составляют задания для тестирования. У вас будет возможность и узнать все об экзамене, и выполнить несколько тестов для полноценной тренировки.

Ну что, мои дорогие, надеюсь, что теперь при выборе вы точно не будете опираться на буковки в слове, а анализировать цели сдачи экзамена!

А чтобы получать самые свежие и нужные материалы по подготовке к этому важному событию - подписывайтесь на рассылку моего блога и будьте всегда начеку!
До новых встреч, мои хорошие!

Вконтакте

Hello, everyone! В сегодняшней статье вы узнаете: что такое союз, как его употреблять и какое место в предложении он занимает. Также, рассмотрим какая существует классификация союзов. Изучим союзные слова и выясним, какие союзы являются самыми популярными в английском.

Всем знакомы слова «and », «or », «but », «when », «if », «because » — все они являются союзами. Хотя они и маленькие, но роль в языке у них большая — они связывают отдельные слова и фразы в предложения, делая нашу речь понятной и логичной. So, let"s talk about conjunctions! C"mon!

Союз в английском языке (conjunction) — служебная часть речи , которая связывает между собой два слова, отдельные, независимые предложения или части сложного предложения. Союзы не изменяют своей формы, в предложении не выступают каким-либо членом предложения и не используются сами по себе.

She likes swimming and yoga. - Она любит плавание и йогу.
He read the instructions but he didn’t carry them out. - Он читал инструкции, но (он) не выполнял их.

Классификация английских союзов

Союзы английского языка по своему образованию можно разделить на простые , производные , сложные и составные .

  • Простые союзы (simple conjunctions) состоят из одного корня без суффиксов или префиксов:
and - и;
as - так как;
or - или;
then - потом;
but - но;
if - если;
till - пока;
how - как;
so - так что.
  • Производные союзы (derivative conjunctions) происходят из других частей речи и имеют в своем составе суффикс или приставку:
be cause - потому что;
un less - если не;
un til - пока не.
  • Сложные союзы (compound conjunctions) образованы от других союзов, с помощью суффиксов, префиксов или части «-ever » (когда-либо, всегда):
al though - хотя;
however - тем не менее, однако;
whenever - всякий раз, когда.
  • Составные союзы (composite conjunctions) состоят из двух и более слов, служебных и самостоятельных частей речи. К ним также относятся парные союзы:
as if - как будто;
in case - в случае, если;
as well as - так же как;
not only ... but also - не только... но и;
whether ... or - или... или;
neither ... nor - ни... ни.

Функции союзов в предложении

Союзы английского языка по своему значению делятся на 3 основные группы: сочинительные , подчинительные и парные союзы.

Сочинительные союзы (coordinating conjunctions)

Сочинительные союзы соединяют одинаковые по значимости слова, фразы, однородные члены предложения или независимые предложения в одно сложносочиненное предложение.

К ним относятся союзы: «and - и», «but - но», «or - или», «as well as - так же как», «moreover - более того», «not only but - не только… но» и другие.

Все сочинительные союзы можно разделить на 4 группы:

Соединительные.
Противительные.
Разделительные.
Причинно-следственные.

Давайте рассмотрим каждую из этих групп по отдельности.

  • Соединительные союзы соединяют два слова или два простых предложения.

Примеры таких союзов: «and - и», «both and - как … так и», «as well as - так же, как и», «not only but also - не только … но и».

She is smart and beautiful. - Она умная и красивая.
He likes sports as well as music. - Ему нравится спорт также, как и музыка.
She can both speak and write English. - Она может как говорить, так и писать по-английски.
He neither wrote nor phoned. - Он ни звонил, ни писал.
She is not only pretty, but also kind. - Она не только симпатичная, но и добрая.
  • Противительные союзы выражают противопоставление одной части предложения другой.

Примеры таких союзов: «but - но», «still - все же», «yet - однако», «whereas - в то время как», «while - тогда как», «nevertheless - тем не менее», и т.п.

I will go, and you stay here. - Я пойду, а вы оставайтесь здесь.
He is short but strong. - Он невысокий, но сильный.
He says that he saw nothing, however, I don"t believe. - Он говорит, что он ничего не видел, однако, я не верю.
Nevertheless , I want to go there. - Тем не менее , я хочу туда пойти.
A story that is strange yet true. - История, которая является странной, однако правдивой.
  • Разделительные союзы используются для предоставления двух вариантов чего-либо, иногда в качестве выбора между чем-либо.

Примеры таких союзов: «or - или», «either or - или … или», «neither nor - ни … ни», «otherwise - в противном случае», «or else - а то (иначе)».

Would you like meat or fish? - Хотите мясо или рыбу?
You either go with me or with him. - Ты идешь или со мной, или с ним.
I’d like you to come, or else I"ll feel lonely. - Я хочу, чтобы ты пришла, а то я буду чувстовать себя одиноким.
You must pay the fine, otherwise you will be punished. - Вы должны заплатить штраф, в противном случае вы будете наказаны.
  • Причинно-следственные союзы указывают причину тех или иных действий.

Примеры таких союзов: «for (since ) - так как», «so - чтобы».

I cannot tell whether she is old or young for I have never seen her. - Я не могу сказать она старая или молодая, так как я никогда не видел ее.
Hand me that screwdriver so I could fix this.- Передай-ка мне ту отвертку чтобы я мог починить это.

Подчинительные союзы (subordinating conjunctions)

Подчинительные союзы соединяют придаточное предложение с основным, от которого оно зависит по смыслу, образуя сложноподчиненное предложение.

К ним относятся:

«after - после того, как», «as - так как», «before - перед тем, как», «if - если», «since - так как / с тех пор, как», «that - что / чтобы», «till - пока / до тех пор, пока», «unless - пока не / если не», «whether - ли», «where - где», «although - хотя / несмотря на то, что», «because - потому что», «how - как», «once - как только (часто не переводится)», «than - чем / нежели / разве только», «though - хотя / несмотря на», «until - до тех пор, пока», «whenever - всякий раз, когда / когда бы ни», «while - в то время, как», «when - когда».

Важно! Подчинительный союз всегда ставится в начало придаточного предложения. Перед ним не ставится запятая.

Английские подчинительные союзы по значению делятся на несколько подгрупп:

  • Изъяснительные союзы вводят подчиненное предложение, в котором даются более подробные сведения, относительно главного предложения.

Примеры таких союзов: «that - что», «if - ли», «when - когда», «whether - ли», «why - почему», «how - как».

Mendeleyev predicted that vacant places in his table would be filled in. - Менделеев предсказал, что пустующие места в его таблице будут заполнены.
Не suggested that we should decrease the intensity of the current. - Он предложил, чтобы мы уменьшили напряжение тока.
I don"t care if he comes or not. - Мне без разницы, придет ли он или нет.
  • Временные союзы вводят информацию относительно времени.

Примеры таких союзов: «before - прежде», «since - с (каких-либо пор)», «till - до (каких-либо пор)», «after - после» и др.

I returned home after he had gone. - Я вернулся домой после того как он ушел.
I have not seen him since we moved into the city. - Я не видел его с тех пор как мы переехали в город.
The tourists did not make camp till (until) it grew dark. - Туристы не разбивали лагеря, пока не стемнело.
He knew that the patrols might catch tracks before they were covered with snow. - Он знал, что патруль может обнаружить его следы, прежде чем они покроются снегом.
  • Причинные союзы вводят информацию относительно причины или повода чего-либо.

Примеры таких союзов: «as - так как», «because - потому что», «since - так как», и др.

He may enter, as he is a friend. - Он может войти, поскольку он друг.
As he was not there, I left a message with his brother. - Так как его там не было, я передал сообщение через его брата.
A copper wire became red-hot because an electric current was passed through it. - Медная проволока раскалилась докрасна, потому что через нее был пропущен электрический ток.


  • Целевые союзы вводят информацию относительно цели на что-либо.

Примеры таких союзов: «that - чтобы», «lest - (с тем намерением) чтобы не», «in order that - для того чтобы» и др.

We eat so that we could live. - Мы едим чтобы мы могли жить.
He held my hand lest I should fall. - Он держал меня за руку чтобы я не упала.
In order that an inflammable gas may burn in air it must first be raised to the ignition temperature. - Для того чтобы горючий газ горел в воздухе, его температура должна быть повышена до температуры вспышки.
  • Союзы следствия вводят информацию относительно последствий чего-либо.

Пример: «so that - так … что».

He was so weak that he could hardly stand. - Он был так слаб, что едва мог стоять.
She ate so much that she fell ill. - Она так много съела, что заболела.
  • Условные союзы вводят информацию относительно условия чего-либо.

Примеры таких союзов: «if - если», «unless - если не», «provided (that ) - при условии, что».

I will go abroad if I get a good job. - Я поеду за границу, если получу хорошую работу.
They won"t help you unless you tell them the truth. - Они тебе не помогут, если ты не скажешь им правды.
The volume of gas is proportional to its absolute temperature provided its pressure remains constant. - Объем газа пропорционален его абсолютной температуре, при условии что давление остается постоянным.
  • Уступительные союзы вводят информацию относительно признания, подтверждения чего-либо.

Примеры: «though / although - хотя, несмотря на то, что».

He works hard though he is weak. - Он много работает, хотя он и слаб.
She is always neatly dressed although she is poor. - Она всегда аккуратно одета, несмотря на то , что она бедна.
  • Союзы сравнения вводят информацию относительно того, что сравнивается.

Пример: «than - чем».

He is cleverer than I am. - Он умнее, чем я.
I like her better than him. - Она мне нравится больше, чем он.

Союзные слова

Как в английском, так и в русском языке придаточное и главное предложение могут быть связаны не только союзами, но и союзными словами — относительными местоимениями .

К ним относятся: «who - кто, который», «what - что», «whose - чей / чья / чье», «when - когда», «which - (тот) который (о вещах или животных)», «that - который, кто», «where - где», «how - как», «why - почему».

В отличие от английских союзов, союзные слова не только связывают части сложного предложения, но и являются членами придаточного предложения :

I know the architect who has built this opera house. - Я знаю архитектора, который построил этот оперный театр (союзное слово «who» здесь является подлежащим).
We were not even explained what to do. - Нам даже не объяснили, что нужно делать (союзное слово «what» здесь является дополнением).
I am sure Lisa will help you when she comes. - Я уверен, что Лиза тебе поможет, когда она придет (союзное слово «when» здесь является обстоятельством времени).

Таблица популярных союзов

Таблица: Популярные союзы в английском языке с переводом

Союз

Перевод

Союз

Перевод

как, так как, когда, в качестве

as…. as

также …как

as far as

насколько

as long as

до тех пор, пока….

as soon as

как только

as well as

(а также) и

потому что

because of

both…. and

как…. так и

но, кроме

either… or

или…. или

однако, как бы ни

в случае если

in order

для того, чтобы

moreover

более того

neither… nor

nevertheless

тем не менее

no matter where

куда бы …ни

no matter how

как бы… ни

no matter when

когда бы… ни

no matter who

кто бы… ни

no matter what

что бы… ни

no matter why

почему бы …ни

также не…

now that

теперь, когда

on the contrary

наоборот

on the other hand

с другой стороны

otherwise

so… that

so… as

так чтобы

not so as

не так… как

все же, все еще

что то, что

that is why

вот почему

therefore

although

таким образом

если.., не

в то время как

не так как

в пределах

according to…

согласно чего-то

owing to

благодаря чему-то, кому-то

in spite of…

несмотря на…

in terms of…

с точки зрения, в смысле

on behalf of…

meanwhile

тем временем

from now on…

from time to time

время от времени

вне, сверх

тогда как, поскольку

at least

по крайней мере

в конце концов

as if, as though

как будто бы

on condition

при условии, что

Заключение

Часто союзы английского языка имеют одинаковые формы с наречиями и предлогами. Для того, чтобы их различать, нужно знать, какую функцию в предложении выполняет каждая их этих частей речи.

Союзы никогда не являются членами предложения, как наречия. Также они не относятся к какому-либо определенному слову, как предлоги, а только соединяют слова, фразы и предложения между собой.

А еще союзы часто ставятся в начале предложения или между двумя простыми предложениями в одном сложном.

And that"s pretty much it! Говорите на английском свободно и связно;)

Большая и дружная семья EnglishDom

Союзы – это слова, которые мы используем для соединения двух или более предложений, либо двух слов (членов предложений) между собой в одном конкретном предложении.

Сам союз не является членом предложения. Наиболее распространенными союзами в английском языке являются следующие: and (и, а), or (или, либо), but (но, а, однако, зато), nor (ни), for (ибо).

Примеры:

    She eats at canteen and works in the trade pavilion (Она ест в столовой и работает в торговом павильоне). В данном примере союз «and» (и) соединяет предложение «she eats at canteen» (она ест в столовой) с предложением "works in the trade pavilion» (работает в торговом павильоне).

В английском языке в зависимости от функции в предложении выделяют два базовых вида союзов:

    Сочинительные;

    Подчинительные.

Сочинительные союзы

Сочинительные союзы используются при соединении двух предложений, которые играют в нашем высказывании одинаково важную роль и описывают действия, обладающие равной степенью значимости. Иными словами, сочинительные союзы соединяют два простых предложения в сложное, образуя тем самым сложносочиненное предложение.
Таблица сочинительных союзов в английском языке:

Пример:

    We went to the beach but the sea was cold (Мы ходили на пляж, но море было холодным).

В вышеприведенном примере мы использовали сочинительный союз «but» (но), чтобы соединить два различных предложения «We went to the beach» (мы ходили на пляж) и «the sea was cold>» (море было холодным).

Подчинительные союзы

Союзы в английском языке, представленные подчинительными союзами, употребляются для соединения двух предложений, когда одно из них зависит от другого. Иными словами, данный вид союзов используется при образовании сложноподчиненных предложений, где одно из предложений является главным, а другое – зависимым (придаточным). Большинство союзов в английском языке являются подчинительными союзами.
Таблица наиболее распространенных подчинительных союзов английского языка:

Стоит отметить, что придаточные или зависимые предложения «зависят» от главного или независимого. Они не могут существовать отдельно, потому как в этом случае потеряют свой смысл.

Например, предложение «Although I work hard I’m still sick » (Несмотря на то, что я тяжело работаю, я все еще болен). Отдельно взятое придаточное «Although I work hard » (несмотря на то, что я тяжело работаю) не имеет никакого смысла. А вот главное (независимое) предложение может употребляться само по себе: «I’m still sick » (я все еще болен).

Пример:

    This is the film that I told you about yesterday (Это фильм, о котором я вчера тебе рассказывал)

В данном примере подчинительный союз «that» (который) является вводным в придаточном предложении «I told you about yesterday» (я вчера тебе рассказывал), которое зависит от первого, главного предложения «This is the film» (это фильм).

Расположение союзов в предложении

    Сочинительные союзы обычно располагаются между членами предложения или двумя отдельными предложениями, которые они соединяют.

    Подчинительные союзы, как правило, идут в начале придаточного предложения.

Союз (Conjunction) – это служебная часть речи, которая связывает два слова, отдельные, независимые предложения или части сложного предложения . Союзы не изменяют своей формы, в предложении не выступают каким-либо членом предложения и не используются сами по себе.

  • Tom and I go to school together. – Я и Том ходим в школу вместе.
  • Jack came straight to my house in order to go to the cinema together. – Джек пришел прямо к моему дому, чтобы пойти в кино вместе.
  • Neither Kate nor Jim met Ann before. – Ни Кейт, ни Джим не встречали до этого Энн.

Виды союзов по значению

Союзы английского языка по своему значению делятся на три основные группы: сочинительные союзы, подчинительные союзы и парные союзы. Выделяют также союзные наречия .

Сочинительные союзы

Сочинительные союзы (coordinating conjunctions) соединяют одинаковые по значимости слова, фразы, однородные члены предложения или независимые предложения в одно сложносочиненное предложение .

Запятая ставится перед союзом, когда он соединяет независимые предложения . Однако и в этом случае запятая может опускаться , если предложения короткие. Когда сочинительный союз соединяет слова или однородные члены предложения, они не разделяются запятой . Исключением являются так называемые оксфордские запятые .

  • Do you want some tea or coffee? – Ты хочешь немного чаю или кофе? (однородные члены предложения)
  • It was late, so i decided to go home. – Было поздно, поэтому я решил пойти домой. (два независимых предложения)
  • I know you are waiting for my help, yet I don’t know how to help you. – Я знаю, что ты ждешь моей помощи, однако я не знаю, как тебе помочь. (два независимых предложения)

Подчинительные союзы

Подчинительные союзы (subordinating conjunctions) соединяют придаточное предложение с основным, от которого оно зависит по смыслу, образуя сложноподчиненное предложение .

  • after – после того, как
  • as – так как
  • before – перед тем, как
  • if – если
  • since – так как, с тех пор, как
  • that – что, чтобы
  • till – пока, до тех пор, пока
  • unless – пока не, если не
  • whether – ли
  • where – где
  • although – хотя, несмотря на то, что
  • because – потому что
  • how – как
  • once – как только (часто не переводится)
  • than – чем, нежели, разве только
  • though – хотя, несмотря на
  • until – до тех пор, пока
  • whenever – всякий раз, когда, когда бы ни
  • while – в то время, как
  • when – когда

Подчинительный союз всегда ставится в начало придаточного предложения. Перед ним не ставится запятая .

  • Chris never goes to the beach with us as he doesn’t know how to swim. – Крис никогда не ходит с нами на пляж, потому что он не умеет плавать.
  • I will let you use my computer when you finish your homework. – Я разрешу тебе попользоваться моим компьютером, когда ты закончишь свое домашнее задание.
  • Unless we leave right now, we will be late for the flight. – Если мы не выйдем сейчас же, мы опоздаем на самолет.

Парные союзы

Парные союзы (correlative conjunctions) служат для соединения слов, фраз или однородных, одинаковых частей одного предложения.

Запятая ставится между парными союзами для интонационной и смысловой паузы, или при соединении союзами двух длинных фраз. Парные союзы не используются для соединения разных независимых предложений.

  • Both Derek and Sam are good at maths. – И Дерек, и Сэм сильны в математике.
  • This girl is not only beautiful, but also really smart. – Она не только красивая, но еще и действительно умная.
  • Would you rather be rich or be happy? – Ты бы предпочел быть богатым или счастливым?

Союзные наречия

К союзам также относят союзные наречия , которые соединяют два независимых предложения в одно сложносочиненное , или ставятся в начало предложения для его логической связи с предыдущим предложением.

  • after all – все же, тем не менее
  • also – также, к тому же
  • as a result – в результате
  • besides – к тому же
  • consequently – следовательно, поэтому
  • for example – например
  • however – однако
  • in addition – в дополнение
  • in fact – на самом деле, фактически
  • in other words – другими словами
  • meanwhile – тем временем, между тем
  • moreover – более того, к тому же
  • on the other hand – с другой стороны
  • therefore – по этой причине
  • thus – так, таким образом
  • then – потом, после

В сложносочиненном предложении перед союзными наречиями ставится точка с запятой , а после наречия – запятая . В отдельном предложении союзное наречие часто стоит в начале предложения и после него ставится запятая .

  • Last Sunday Clark went to a party and stayed there all night; as a result , he overslept and missed his Monday exams. – В прошлое воскресенье Кларк пошел на вечеринку и остался там на всю ночь; в результате , он проспал и пропустил свои экзамены в понедельник.
  • I don’t want to go to that French restaurant. In fact , i don’t really like French food. – Я не хочу идти в тот французский ресторан. По правде говоря , я не люблю французскую еду.
  • The music and the food at yesterday’s party were not great. Moreover , i was really bored. In other words , the party was awful. – Музыка и еда на вчерашней вечеринке не была супер. К тому же , мне было очень скучно. В общем , вечеринка была ужасной.

Виды союзов по образованию

Союзы английского языка по своему образованию можно разделить на простые , сложные , составные союзы.

Простые союзы (simple conjunctions) состоят из одного корня без суффиксов или префиксов .

Сложные союзы (compound conjunctions) образованы от других частей речи, других союзов, с помощью суффиксов , префиксов или части -ever (когда-либо, всегда).

Составные союзы (composite conjunctions) состоят из двух и более слов, служебных и самостоятельных частей речи. К ним также относятся парные союзы.

Как отличить союз от других частей речи

Часто союзы английского языка имеют одинаковые формы с наречиями и предлогами . Для того, чтобы различать их, нужно знать, какую функцию в предложении выполняет каждая их этих частей речи.

Союзы никогда не являются членами предложения, как наречия. Союзы также не относятся к какому-либо определенному слову, как предлоги, а только соединяют слова, фразы и предложения между собой. Союзы часто ставятся в начале предложения или между двумя простыми предложениями в одном сложном.

  • I have never met such a lovely girl before . – Я никогда прежде не встречал такую милую девочку. (before – наречие)
  • Don’t jump the queue! I came here before you! – Не лезь без очереди! Я пришел сюда раньше тебя! (before – предлог)
  • Please, brush your teeth before you go to bed. – Пожалуйста, почисти зубы перед тем , как ляжешь спать. (before – подчинительный союз)