Бесплатные Онлайн Игры мейкеры
Творчество: Создаем собственную куклу. Игра для девочек и девушек! Девчонки, автор этой анимационной мейкер игры дарит Вам уникальный шанс, благодаря которому Вы сможете заняться созданием своей собственной куклы. Для управления творческим процессом Вам потребуется всего лишь мышка. Удачи!
Творчество: Создаем собственную куклу
Мейкеры: Создаем собственного Миньона. Игра для девочек и девушек! Игра предоставляет возможность всем желающим с помощью встроенного мейкера создать собственного Миньона - забавного героя, обожающего бананы больше всего на свете. Удачи! Играйте мышкой.
Мейкеры: Создаем собственного Миньона
Творчество: Необычная раскраска. Игра для девочек и девушек! Для Вас, девчонки, необычная игра раскраска, играть в которую можно двумя способами. Первый способ попроще. Выбрав одну из готовых картинок с изображением принцесс, Вы можете заняться творчеством сразу. Второй вариант чуть посложнее. Здесь с помощью встроенного в игру мейкера Вам предстоит сначала картинку создать, а потом уже заняться ее раскрашиванием. Удачи! Для управления игрой нужна мышка.
Творчество: Необычная раскраска
Мейкеры: Моя малышка. Игра для девочек и девушек! "Мейкеры: Моя малышка"– увлекательная игра для наших самых маленьких подружек. В той игре, девчонки, Вам предстоит заняться интересным творчеством. С помощью мейкера Вы будете создавать своего очаровательного, кукольного ребенка. А когда малышка будет готова, Вы сможете заняться ее одеванием. Для управления игрой Вам потребуется мышка. Удачи!
Мейкеры: Моя малышка
Мейкеры: Кошки русалки. Игра для девочек и девушек! Вы утверждаете, что кошки не могут быть русалками? Ха! Не забывайте про интернет с его безграничными возможностями. В нашей онлайн стране такие кошки есть и, чтобы в этом убедиться, Вам, девчонки, просто-напросто надо сыграть в игру “Мейкеры: Кошки русалки”. Таким способом Вы не только убедитесь в существовании кошек русалок, но даже и сами их создадите. Для занятий увлекательным творчеством Вам потребуется мышка. Удачи!
Мейкеры: Кошки русалки
Мейкер стиля для созданной Вами принцессы. Игра для девочек и девушек! Девчонки, в этой игре Вам предстоит заняться созданием своей принцессы и сформировать для нее определенный модный стиль. В роли исходного материала Вам будет предложен образ обычной девушки. Для трансформации этого образа в принцессу Вам потребуется воспользоваться функциями встроенного в игру мейкера. Меняя у девушки форму лица, носа, рта, бровей, прически, Вы, таким образом, сможете создать свою принцессу Диснея. Вернее, принцессой она станет лишь тогда, когда будет отличаться от обычных барышень своей элегантностью и шармом. Такому стилю Вы научите ее на примере любимых принцесс Диснея - Эльзы и Рапунцель. Пожалуй, начните с их макияжа, причесок, нарядов, украшений и ассессуаров. Удачи! Играйте мышкой.
Мейкер стиля для созданной Вами принцессы
Супер мультмейкер. Игра для девочек и девушек! "Супер мультмейкер" - увлекательная. творческая игра на русском языке. Пожалуй, это лучший мейкер, который позволит Вам. дорогие наши юные юзеры заняться как созданием аватаров, так и комиксов. Ваши творческие шаги в игре будут сопровождаться текстом на русском языке. Это полностью исключит какие бы то ни было сложности в игре. Поэтому не стоит терять время по понапрасну. Лучше скорее загружайте игру и начинайте получать удовольствие!
Супер мультмейкер
Создатель воинов в матросках - героев мультфилма "Сейлор Мун". Игра для девочек и девушек! В этой анимационной мейкер игре у Вас, девчонки, появился уникальный шанс заняться творчеством по созданию собственных персонажей, знакомым Вам по анимационному мультфильму "Сейлор Мун". Как Вы помните, главных героинь – пять отважных воинов в матросках – зовут-Сейлор Мун, Сейлор Марс, Сейлор Меркурий, Сейлор Юпитер и Сейлор Венера. Всех их объединила миссия по спасения Земли от посягательства врагов. Для управления творческим процессом Вам потребуется мышка. Удачи!
Создатель воинов в матросках - героев муль
Мейкер: Создай свою принцессу русалок. Игра для девочек и девушек! Образ знаменитой принцессы русалки Ариэль не просто знаком всему миру, он узнаваем. В игре же “Мейкер: Создай свою принцессу русалок” у Вас, девчонки, появился шанс создать свою принцессу русалок. Мейкер, созданный авторами этой игры, предоставляет Вам в этом плане прекрасные возможности. Удачного Вам творчества!
Мейкер: Создай свою принцессу русалок
Мейкеры: Диснеевский микс. Игра для девочек и девушек! "Мейкеры: Диснеевский микс" – увлекательная, творческая игра для девочек. В этой игре Вы сможете заняться созданием своего Диснеевского персонажа. Объектом Вашего творчества могут быть персонажи, как женские, так и мужские, известные принцы и принцессы, а также ими могут быть новые, не знакомые герои. Каждый Ваш персонаж будет представлять своего рода диснеевский микс, для создания которого Вы используете необходимый Вам набор деталей. Если Вы решили создать мужской персонаж, задействуйте для этого третью строчку текста, расположенную на игровом экране слева. Если Вы будете работать над женским персонажем, нажмите на вторую строчку текста, расположенную на игровом экране слева. Возможно, Вы не определились над каким персонажем будете работать, тогда нажмите на первую строчку текста. А потом, по ходу игры решите, кто это будет. Удачи! Играйте мышкой.
Мейкеры: Диснеевский микс
Мейкер: Создай свой образ супер героини. Игра для девочек и девушек! Девчонки, привет! Предлагаем Вам увлекательную мейкер игру. Здесь Вы сможете заняться созданием образа супер героини таким, каким Вы себе его представляете. Свое творчество начните с макияжа, нарядов, прически и аксессуаров. А управившись с этим, Вы даже сможете наделить свою героиню супер способностями, которые потребуются ей для борьбы с преступностью. Удачи! Играйте мышкой.
Мейкер: Создай свой образ супер героини
Мейкер: Летняя забава. Игра для девочек и девушек! В этой игре, девчонки, Вам представится возможность заняться творчеством по созданию образа юной красавицы, решившей прогуляться по набережной. Девушка в восторге. На улицах города душно, а здесь порывы ветра ударяя морские воды об парапет набережной, создают иллюзию теплого, летнего дождя. Воспользовавшись мейкером, создайте загадочный образ девушки, которой нравится здесь гулять и мечтать…О чем?! Играйте мышкой.
Мейкер: Летняя забава
Создай свою принцессу Диснея. Игра для девочек и девушек! Привет, девчонки! Вооружайтесь мышкой, подключайте фантазию и настраивайтесь на творческий лад. Сейчас Вы сможете заняться созданием собственного персонажа диснеевской принцессы. Редактор мейкер игры позволит Вам воссоздать известную Вам принцессу Диснея в том виде, какой Вы обычно привыкли видеть ее по мультикам и играм. При желании, дав волю своей фантазии, Вы сможете сделать работу с редактором более содержательной и увлекательной. Для этого Вам понадобятся функции редактора, позволяющие вносить нужные изменения в образ создаваемого персонажа - в области лица, прически, фигуры, нарядов - меняя их формы, размеры, цвет. Удачи! Играйте мышкой.
Создай свою принцессу Диснея
Мейкер: Создай свою супер героиню. Игра для девочек и девушек! В этой игре, девчонки, Вам предоставлены возможности по созданию образа супер героя. Воспользовавшись представленными технологиями, Вы можете воспроизвести образ как девушки, так и парня, а также уже знакомого Вам персонажа или же совершенно нового. Для этого Вам потребуется мышка. Удачи!
Мейкер: Создай свою супер героиню
Супер крошки: Сделай комикс. Игра для девочек и девушек! Супер крошки: Сделай комикс - игра для девочек на русском языке. Для Вас, девчонки, новая игра с участием героев из известного Вам мультсериала про супер крошек: Пузырька, Цветика, Пестика. На этот раз у Вас будет возможность заняться созданием собственного комикса с их участием. С помощью мейкера Вы сможете выбирать фоны, персонажей крошечных супергероинь, предложенные наклейки. При желании задачи творчества Вы сможете немножко изменить. Пофантазировав, какие-то детали комикса Вы сможете нарисовать и раскрасить сами. Удачи!
Супер крошки: Сделай комикс
Творчество: Создаем феечку ПопПикси. Игра для девочек и девушек! Надеемся, что Вы, девчонки, в свое время видели знаменитый итальянский мультипликационный сериал «Волшебные ПопПикси» про феечек малышек, которые являются преданными подружками волшебниц фей из Клуба Винкс. Эти малышки живут в городе Пиксивилль. Вместе с ними там живут гномы, эльфы и разные зверушки. Помните милых ПопПикси - Локеет, Амур, Каррамель, Черри, Мартино, Фиксит, Чатту. Все они по-своему хороши и каждая из них обладает удивительными волшебными свойствами. Так вот, девчонки, в этой игре Вам предстоит заняться увлекательным творчеством. С помощью мейкера Вы будете создавать крошечную ПопПикси. Ваша ПопПикси может быть похожа на одну из известных героинь сериала «Волшебные ПопПикси», но это совсем не обязательно. Дайте волю своей фантазии и пусть ПопПикси, созданная Вашими руками, войдет в историю Пикссвилля новым персонажем. Удачи! Играйте мышкой.
Творчество: Создаем феечку ПопПикси
Творчество: Создаем свою,Лолиту”. Игра для девочек и девушек! Родиной стиля,Лолита” является страна Япония. Возникшее много десятилетий назад, это течение в настоящее время стало популярным во многих других странах. Первое о чем можно говорить глядя на этот стиль – это то, что для него характерна претензия на детскую непорочность, очарование и кукольную хрупкость. Однако за время существования этого стиля возникло довольно много его подстилей, разобраться в которых довольно сложно. Поэтому создавая,Лолиту”, Вам, девчонки, в своем творчестве придется довериться авторам этой игры. Для этого Вам будет предложен мейкер - множество кнопок - которые при создании образа,Лолиты” позволят Вам задавать формирующие ее параметры. Удачи! Играйте мышкой.
Творчество: Создаем свою,Лолиту”
Создайте куклу Машу. Игра для девочек и девушек! Создайте куклу Машу - лучшая игра для наших самых маленьких подружек про любимую героиню из серии игр про Машу и Медведя - непоседу Машеньку. В этой игре, девчонки, Вам предстоит заняться увлекательным творчеством. С помощью мейкера Вы будете создавать куклу Машу. Ваша работа не будет ограничиваться какими - либо рамками, поэтому, создавая куклу, Вы можете создать совершенно уникальный образ Машеньки, не похожий на образ, созданный авторами игр про Машу и Медведя. Удачи! Играйте мышкой.
Создайте куклу Машу
Наверное, никто не будет спорить с моим утверждением, что, если не самый большой, то огромнейший вклад в кинематограф внесли кинодеятели еврейского происхождения. Не один сценарий вышел из-под их пера, который стал шедевром мирового искусства. Это факт. Но речь пойдет совершенно не об этом, речь про фразу, которая часто звучит в фильмах и многим, особенно молодым зрителям, она не понятна.
Мазлтоф , часто говорит Доктор Хаус , своим еврейским друзьям и не только им. Мазлтоф , говорит Доктор Быков и Мазлтоф можно нередко услышать с уст героев мультсериала Южный Парк . Вас заинтересовало, что это за выражение, но нет нормального объяснения? Тогда ловите полную информацию, про все тайны этой фразы.
Мазл Тов или Мазал тов (Иврит / Идиш: ??? ???, иврит: Мазл Тов; идиш. Мазель тов; Дословный перевод: “удачи” ). Фраза используется для выражения поздравлений, по тому или иному счастливому событию в жизни человека.
Этимология и произношение
Несмотря на то, что слова Мазал (или Мазел на идише; “удача” или “фортуна” ) и Тов (“хорошо” ) имеют Ивритское происхождение, фраза Мазл Тов возникла на Идише и только потом была интегрирована в современный Иврит. Официально фраза была включена в английский язык с Идиша в 1862 году и записана как “mazel tov “.
Основное различие в произношениях слов в том, что, как и во многих словах на Иврите, ударение ставиться на втором слоге, а на Идише ударение ставиться на первый слог.
Выражение берет свое начало из Мишны Иврита mazz?l , что означает ”созвездие ” или “судьба”. А mazz?l в свою очередь, как предполагается, происходит с Аккадского языка manzaltu, mazzaztum.
Перевод
Хотя фраза Мазел Тов дословно переводиться, как “удачи “, она не используется в этом смысле (“желаю вам удачи “). Она произноситься при счастливом событии, для “выражения радости за случившееся ” или “выражения признательности “. Сугубо говоря Мазел Тов как русское слово “Поздравляю! “, примерно означающее ”Я рад, за хорошее событие, которое произошло с вами “.
А фраза, которая пожелает успеха, имеет ивритское происхождение. Русскому “удачи “ соответствует еврейское b’hatzlacha (??????), которое дословно переводиться “с успехом “.
Использование
В еврейской диаспоре “Мазл Тов ” общепринятая фраза, например, после “Бар-мицва и бат-мицва ” или по окончанию свадьбы присутствующие обычно кричат “Мазл Тов ! “. Также все кричат “Мазел Тов! “, когда жених, по традиции, разбивает стеклянный стакан. Кроме всего этого, фраза является своеобразной культурной отсылкой, которую знают не евреи о евреях.
В Израиле “Мазл Тов ” употребляется при всех радостных событиях, будь то покупка нового автомобиля, окончание военной службы или получение водительских прав. Другой случай частого применения фразы - это преодоление трудности в жизни или получение опыта, в результате долгой и трудоемкой работы.
Напоследок одноименная мелодия в прекрасном исполнении .
Когда мы хотим кого-то поздравить, то с особым чувством говорим: “Мазал тов!” А что значит “мазал”?
Чтобы ответить на этот вопрос обратимся сначала к еврейскому календарю.
Как известно, еврейский календарь основан на лунном цикле, хотя учитывается в нем и солнечный. Как и у григорианского, основанного на солнечном цикле, у него 12 месяцев. Мы знаем, что любая мельчайшая деталь мира имеет глубокий смысл. Как-то Баал-Шем-Тов сказал ученикам: если ветер перевернул лист, значит, на то есть воля Б-га. Ученики не поняли его, но через некоторое время увидели, как маленький листик, перевернувшись, накрыл своей тенью червяка, погибавшего на солнце. У всякой хорошей хозяйки нет случайных вещей, все имеет свое предназначение и определенное место. Б-г – настоящий хозяин этого мира, и каждая мельчайшая деталь, с какой бы мы ни соприкасались, не случайна и имеет свой особый смысл, как правило, даже несколько. Так, алфавит для евреев не просто буквы: традиция рассказывает, что это 22 инструмента, с помощью которых был построен мир. Особого начертания 5 “конечных” букв, “софитов”, содержат в себе тайну геулы – нашего избавления с приходом Мошиаха. Духовный смысл имеют и огласовки, и, конечно, числа. Не случайно в году 12 месяцев, не больше и не меньше. С чем еще связано это число? 12 колен Израилевых. 12 часов дня и 12 ночи. 12 знаков Зодиака...
Так что же такое “мазал”? “Мазал” – “созвездие”, “знак Зодиака”, “планета”, “жребий, судьба, рок”, “счастье, удача”. Эта цепочка смыслов наглядно показывает, что они взаимосвязаны. “Мазал” происходит от еврейского слова “мозел” – течет. Через мазал, созвездия, знаки Зодиака, “стекает, изливается” Б-жественное благословение. Когда мы видим, как у одного человека все складывается удачно, все получается, а у другого нет, нам непонятно, почему так происходит, пути Б-га нам неизвестны. Но поздравляя кого-то, мы, не сознавая того, желаем, чтобы Б-г через знак Зодиака этого человека всегда посылал ему “тов”, "добро", “хорошее” – помогал и защищал.
Теперь другой вопрос: есть ли связь мазала с 12 часами дня и 12 часами ночи? Есть. Как каждый месяц года, так и час имеет свой мазал. Зодиак движется. Мы не понимаем, как это действует на нас, но действует, это точно.
Известна история, произошедшая с Алтер Ребе, когда он сидел в тюрьме. Как-то ночью к нему зашел человек. Он увидел, что Алтер Ребе бодрствует и спросил, почему, ведь уже 2 часа ночи. Алтер Ребе поправил его и назвал точное время. Ночной гость очень удивился: откуда этому еврею в одиночной камере известно точное время без часов? Ребе ответил, что он знает, как движутся планеты, и что каждый час имеет свой знак Зодиака.
Есть много еврейских законов, которые необходимо исполнять в определенное время. И связана эта необходимость с Зодиаком. У каждого дела свой наиболее благоприятный час, который определен Б-гом. Это Его “приемные часы” по разным “вопросам”. В основе жизни мира – непроизносимое святое четырехбуквенное Имя Б-га, оно состоит из четырех букв – двух “эй”, “йод” и “вов”. От перестановки этих букв изменяется воздействие Б-га на Его творения. Всего 12 вариантов черехбуквенного Имени Б-га. С каждым из этих вариантов связаны определенный час и день, и месяц. И 12 колен Израилевых тоже связаны с вариантами Имени Б-га, то есть качествами, которые они в себе несут, и со знаками Зодиака, и с планетами. Все связано со всем.
В еврейском календаре есть более счастливые месяцы, например Адар. И решение сложных вопросов евреи всегда стараются отложить до этого месяца. Танах рассказывает нам о счастливом жребии евреев в Пурим (но мы помним, что делали евреи Персии, чтобы их жребий был таким: молились, раскаивались и постились, значит, наше участие в собственном благополучии неизбежно). Есть менее удачные месяцы, такие как Ав, Хешван, хотя обещано, что в дальнейшем они станут временем огромной радости: 9 Ава родится Мошиах, потомок Давида, а в Хешване будет освящен третий Храм.
Или возьмем Тишрей. Ему соответствуют созвездие Весы (в это время Б-г судит мир, определяет его будущее), планета Венера (в еврейской традиции Нога), которая связана с любовью: именно с любовью мы обращаемся к Б-гу, говоря Ему сначала о своем раскаянии, о желании объединиться с Ним, а с середины месяца, в праздник Суккос, уже получив милосердный приговор, с благодарностью радуемся, что объединение с Б-гом состоялось – это время самой большой радости в году), колено Эфраима, сына Йосефа. Буквы четырехбуквенного Имени Б-га в это время образуют слово “веайя” – “и было” или “и будет”. В Танахе это слово предшествует всегда хорошему, счастью. Мы все в Тишрее этого от души желаем себе и друг другу. Кстати, знаки Зодиака подсказывают нам, какие качества в какое время лучше развивать, каким влияниям подвержен мир.
В древности евреи знали астрологию. В Торе мы читаем, что Аврааму в силу этого знания было известно, что у них с Сарой не должно быть детей. Но в своем служении Б-гу Авраам достиг такого уровня совершенства, что его судьбу определяли уже не мазали, а Всевышний непосредственно. Б-жественная воля выше зодиакальных предначертаний. В главе Лех Лехо про Авраама сказано так: “И вывел Он его наружу” – то есть наш праотец смог увидеть звезды не снизу, как обычно, а сверху. Чего удостоился он, возможно и для нас. Поэтому еврейская традиция учит: нет мазала у еврея, он может и должен быть выше этого.
Итак, с одной стороны, мы видим, сколько еврейских тем “крутится” вокруг Зодиака. С другой стороны, знаем, что еврей не должен планировать свою жизнь по гороскопу (к тому же люди, которые сегодня составляют гороскопы, без сомнения, мало что понимают в этом деле). С одной стороны, человек рождается в определенный день и час с определенными заложенными Б-гом качествами, отраженными в знаке Зодиака. С другой стороны, мы говорим, что каждый еврей имеет возможность подняться выше своего мазал: через молитвы, через выполнение заповедей, через добрые дела изменить “мазал” и дойти до Б-га. Все знаки Зодиака, которые влияют на человека, – это обычный, природный путь. Но есть задачи, поставленные перед человеком свыше, и ему даны силы подняться очень высоко. Это путь кардинальных перемен.
Есть пути и корректирующие. Например, когда, испытывая неприятности, человек меняет место жительства или работы, изменяется и его мазал, возможно, к лучшему. Если у человека очень тяжелая ситуация со здоровьем или в судьбе, можно изменить имя. У кого из евреев нет еврейского имени, очень плохо. Имя – тот личный канал, через который человек получает Б-жественную силу.
Б-г милосерден: все то хорошее, что нам суждено, неизменно, но негативное можно изменить раскаянием, молитвами и добрыми делами. Вся еврейская история служит тому примером. У каждого есть возможность подняться выше, человеку всегда дается такой шанс.
Каждый миг и день, и год нашей жизни на земле мы должны понимать, что живем не для того, чтобы упускать это время. У времени очень большой смысл. Образно говоря, это тот путь, на который поставлена наша жизнь. А наша высшая задача – подняться выше времени и пространства, которые ограничены, ближе к Б-гу, как наши праотцы, как Моисей и Давид. В то же самое время нам нужно понимать, что минута, час, день, год – это повторяющиеся циклы, “винтовые лестницы” разного масштаба, по которым нам предназначено совершать непрерывный подъем (причем, остановка в этом движении не фиксируется: как для машины, которая, когда буксует, вязнет, “пробуксовка” для нас – движение вниз. В каждый следующий миг, час и так далее наше отношение к жизни имеет уже другой уровень, и с нас уже другой спрос.
Каждый год в определенные месяцы мы отмечаем одни и те же праздники, но каждый раз они наполнены новой силой, которая поступает через мазал. Если действовать с ее помощью, жизнь меняется. Но человек поднимается вверх только в том случае, если он работает над собой, старается улучшить жизнь. Первая работа еврейского народа – служение Б-гу. Через наши молитвы и правильные действия нам дается огромная сила. С их помощью можно изменить к лучшему весь мировой путь. И на нас Б-гом возложена эта задача.
Мы видим, что верующие люди смотрят на гороскоп скептически. Главное внимание уделяется учебе, молитвам, добрым делам. И это правильно: не надо терять времени, нужно видеть цель и стремиться к ней изо всех сил.
На еврейских свадьбах, днях рождения, и других праздниках и от поздравляющих и от поздравляемых можно услышать несколько раз повторяющуюся фразу «Мазаль Тов».
Какой же смысл несет в себе эта фраза? В чем ее ценность?
Очень часто это благословление рассматривается как обычное пожелание, ну, например: «Желаю вырастить тебе хорошего сына! Мазаль Тов!!!». При этом никто не задумывается над тем, существует ли в этом благословении кроме будничных кратких или же развернутых пожеланий еще какой-то потаенный смысл?
Оказывается, что есть!
Любое благословление является магнитом «пожелаемого» по направлению сверху вниз. Благословляя кого-то, мы способствуем тому, что на этого человека снисходит Божественный свет. Это подобно водопаду с кристально-чистой водой, пенистые струи которого нисходят на человека. Бывает, что водопад истощается, на человека больше не льется живительная влага. Вот тогда на помощь должна придти сила благословения, которая способствует тому, что вода - Божественное изобилие – нисходит вниз – на человека - свободно и в большом объёме.
В переводе с иврита слово «мазаль» означает «подсказка». Конечно, сейчас это слово имеет множество значений, которые, тем не менее перекликаются с первоначальным. В иврите есть другое созвучное слово – «мазалот», что означает «созвездие». У любого народа существует верования о подчинении жизни людей небесным созвездиям, еврейский народ не исключение. Таким образом, слово «мазаль» можно истолковать и в плане влияния, оказываемого на судьбу человека звездами.
В еврейском мистическом учении Каббала можно встретить и другую трактовку слова «мазаль» - это источник тепла, так называемый луч света (Зоhар), который соединяет человека с Небесами.
Я думаю, что у каждого человека хоть раз в жизни возникало совершенно спонтанное чувство, которое руководит Вами, заставляет делать именно так, а не иначе? Или внезапная вспышка, представляющая жизнь в совершенно ином свете? В этом случае мы получаем сигнал того самого луча света. Случиться это может в любой момент жизни, но считается, что чаще всего это происходит в знаменательные моменты жизни: хуппа (свадьба), день рождения, рождение ребенка, бар-мицва (13-летие мальчика, когда он может полноценно начать изучение Торы), в общем, те моменты жизни, когда человек осознает всю второстепенность житейских хлопот и начинает задумываться о вечном, о Боге, о душе.. Поэтому в эти моменты так важно слышать и произносить самому благословение! Умейте благословлять! Делайте это искренне, с душой, направляя все свои душевные силы на осуществление этого благословление. Добрые слова, идущие от души и есть тот самый луч света, который соединяет духовное и материальное в человеке. Поэтому, если Вы когда-то побываете на еврейском торжественном мероприятии, не удивляйтесь слезам на глазах людей.
Еврейский народ вкладывает огромный смысл в эту фразу! Мазаль Тов! Пусть будет благословен этот дом! Мазаль Тов! Дай Бог счастья Вам и Вашим детям! Мазаль Тов! Иными словами, Мазаль Тов, братья славяне!!!
Из века в век язык человеческий не перестает удивлять наличием в нем огромного количества загадочных и неоднозначных выражений. Одно из таких удивительных словосочетаний – еврейское «мазлтоф (мазл тов)» . Попробуем разобраться, что же оно означает.
С одной стороны, все предельно ясно. Фраза «мазл тов» напрямую переводится как «удачи». С другой стороны, ее истинное значение ближе всего к русскому «поздравляю».
Происхождение выражения
Происхождение словосочетания также неоднозначно. Отдельные слова «мазл» (счастье, удача) и «тов» («хорошо) произошли из иврита, в то время как само выражение существовало еще в идише (мишнаитском иврите). Значение идишского слова «мазл» — «созвездие» или «судьба». Получается, более полное значение можно определить как поздравление c судьбоносным событием.
Само произношение «мазл тов», где ударение в слове «мазл (mazel)» падает на первый слог, также позаимствовано из идиша. В современном иврите данное выражение уже произносится как «мазаль тов». При этом ударение в слове «мазаль (mazal)» падает на второй слог.
Употребление выражения
И действительно, фраза «мазаль тов» всегда звучит, когда случаются радостные события в жизни евреев. Причем эти события не просто радостные, они в то же время еще и очень важные, определяющие дальнейшую судьбу человека в еврейской диаспоре.
Чаще всего данное выражение можно услышать, когда празднуется день рождения, свадьба (хуппа), день рождения ребенка, бар-мицва (день совершеннолетия еврейского мальчика, когда он может отвечать за свои поступки), бат-мицва (день совершеннолетия еврейской девочки) и др.
Например, существует вот такая традиция на еврейской свадьбе. Жених разбивает стеклянный бокал, и гости дружно кричат: «Мазаль тов!» Кстати, это происходит, даже если посуда бьется случайно (примета о том, что посуда бьется непременно к счастью, существует и у этого народа). В день рождения на праздничном торте именинника также зачастую красуется данная фраза.
Непосредственно в Израиле данное выражение произносится практически по любому радостному поводу. Это могут быть такие события, как поступление в университет или окончание службы в армии.
Если у человека наступила черная полоса в жизни, его также могут поддержать, просто сказав: «Мазаль тов!». Смысл, здесь, правда уже несколько меняется. Это не поздравление, а слова, призванные ободрить и поддержать в трудный момент. И если синонимом данной фразы при радостных событиях являются русское «Поздравляю!» и английское «Lucky you!», то в последнем случае это скорее «Все будет хорошо!».
Существует и еще одна интересная версия, что можно считать аналогом выражения «мазаль тов». Еврейские мистики считали, что часть души находится в теле человека, а остальная ее часть – на небесах. Поэтому они трактовали значение слова «мазаль» как «источник души», «луч света», который соединяет человека с небесами. Сигнал от того самого луча света можно получить в самые знаменательные события жизни человека, о которых говорилось ранее. И тогда близкими по смыслу выражениями с «мазаль тов» будут: «Благославляю!», «Дай Бог вам счастья!», «Пусть будет благословенен ваш дом» и др.
Итак, в загадочное еврейское выражение «мазаль тов» произносящий может вкладывать свой смысл, однако неизменным остается одно. Его произносят с душой, с наилучшими пожеланиями самого светлого и хорошего, из самых добрых побуждений. Так что, если от волнения на торжественном мероприятии близкого человека (например, свадьбе лучшего друга) вы забыли слова поздравления или просто растерялись, можно просто душевно произнести: «Мазаль тов!».
