АВГУСТА, 2016
Причин учить итальянский множество. Это можно делать для души, для жизни или для ума. Я думаю, что самые важные причины спрятаны в нашей чувственной и эмоциональной сфере: наши мечты, тяга к прекрасному, наслаждение итальянской музыкой, общением с итальянцами и путешествиями по Италии. С этого и начнём.
1. МЕЧТА
Стоить выучить итальянский, если это давняя мечта. Для всех тех, кто вырос на песнях Тото Кутуньо, фестивале Санремо и фильмах с Адриано Челентано, или для тех, у кого есть ещё какое-то важное личное воспоминание, итальянский – мечта детства. Язык солнца, любви и счастья, которые мы чувствовали в итальянских мелодиях, видели на фотографиях и в кино.
Однако, часто можно услышать мнение, что мечты, мол, это ерунда, надо делать полезные практические вещи. Я же думаю, мечты надо обязательно осуществлять – это наш подарок себе и своей душе. Дело даже не в том, что вы начнёте понимать давно знакомые песни и фильмы, а в том, что вы будете заботиться о себе и своих желаниях.
2. КРАСОТА ЗВУЧАНИЯ
Итальянский очень красив: мелодичный, звонкий и страстный. Его приятно слышать – недаром на итальянском написано столько прекрасных песен и оперных арий. На нём приятно говорить – одна моя знакомая однажды сказала: «итальянские слова так сладко произносить, как будто ешь пирожное».
3. ИТАЛЬЯНЦЫ
При изучении итальянского не удастся избежать общения с его носителями – итальянцами. И это будет чудесно: открытые, приветливые, общительные и позитивные люди, будь то продавец газет, с которым вы перекинулись парой слов, мужчина на улице, сделавший комплимент, бариста, приветствующий тебя неизменным «чао белла!» или приятель, катающий на моторино по ночному Риму, - всё это даст вам прекрасный опыт тёплого открытого общения, которого (почему-то) очень мало у нас в России в общении с незнакомыми людьми.
4. ЧУВСТВО ИТАЛИИ
При знании хотя бы основ языка ваше пребывание в Италии становится более глубоким. Вы можете пережить гораздо больше, чем просто вкусно поесть и посмотреть красивые пейзажи (тут читайте также п. 9). Знание языка – это установление настоящего, не поверхностного контакта с тем, что вас окружает. Для этого некоторые используют фотографию, некоторые зарисовывают и делают скетчи, а некоторые слышат и понимают язык места.
5. ЧУВСТВЕННОСТЬ
Из итальянской культуры и общения с итальянцами можно почерпнуть новое переживание чувственности и физических удовольствий. У нас очень много внимания уделяется интеллектуальной работе и заботе о душе, а вот физический опыт (мягкий климат, вкусная еда, секс) отодвигается на второй план. Изучение итальянского может помочь раскрыть не только свою эмоциональность, но и чувственность.
Ладно, это всё лирические причины, если они вас не убедили, то есть также практические бонусы от знания итальянского:
6. ПУТЕШЕСТВИЯ
Во-первых, ни для кого не секрет, что в Италии далеко не все говорят по-английски (как, может, и вы сами;), так что язык пригодится элементарно для разруливания бытовых ситуаций, встречающихся на путешественническом пути.
А во-вторых, тут есть ещё и неочевидный плюс - вы сможете использовать итальянский, внимание, не только в Италии! Удивительно, но факт: не один раз наши студенты прибегали именно к итальянскому для общения с японцами, бельгийцами и французами. А взаимопонимание с испанцами устанавливается вообще мгновенно.
7. ПОЛЬЗА ПРИ ИЗУЧЕНИИ ДРУГИХ ЯЗЫКОВ
Если у вас сложные отношения с английским (ну то есть речь ваша не льётся, как у Колина Фёрта), то изучение итальянского может реально разблокировать его. Лучше всего про это сказала участница марафона Света : «Пожалуй, моё решение учить итальянский было лучшим моим решением прошлого года (лет?): благодаря итальянскому я не только прокачала свой английский (стала видеть корни из латыни -> стала легче запоминать слова, например, тот же paunchy отлично запоминается, если знать итальянское pancia, без всяких дурацких ассоциаций с пончиками, а заимствований из латыни (и романских языков, от неё пошедших) в английском ТРЕТЬ!»
Могу подтвердить и я: итальянский выучить объективно несложно, и это может стать важным опытом успешного изучения иностранного языка. У вас появится приятное чувство «А я могу!»
В2 по итальянскому - реальный результат для полутора лет занятий.
Также изучение итальянского может дать немало пищи для ума:
8. ИЗУЧЕНИЕ РОМАНСКОГО ЯЗЫКА
Итальянский - романский язык, а это значит, что, выучив его хотя бы до хорошего В1, вы сможете освоить любой другой романский (испанский, французский, португальский… латынь, в конце концов!) чуть ли не мгновенно. Ну ладно, месяцев за 5 точно. С итальянским вы поймёте логику всех этих языков, а больше половины словарного запаса у них почти идентично. Можно сказать, что с итальянским вы одновременно приобретаете понимание на уровнях А1-В1 в испанском или французском.
То есть если вы не знаете, какой романский язык вам вдруг может понадобиться в будущем - учите итальянский. Если именно он вам и не пригодится, то используете его как базу для остальных.
Ну и потом, это просто интересно - понять логику другого языка. И удивительным образом вы узнаете много нового также о родном русском)
10. ЧТО-ТО НОВОЕ
А вообще при изучении любого иностранного языка мы часто не можем даже представить, что нас ждёт на этом пути: важное знакомство, крутой профессиональный или личный проект, или что-то вообще неожиданное и прекрасное. Например я выучила итальянский, а потом работала переводчиком с потрясающими людьми: бизнесменами, фотографами, режиссёрами, и даже с Тото Кутуньо. А ещё сейчас у нас с подругой своя школа итальянского в Санкт-Петербурге , где мы стараемся создать аутентичную атмосферу и передать всё то, о чём вы только что прочитали.
Согласно недавно проведенным исследованиям итальянский язык занимает 19 позицию среди наиболее известных языков мира. К тому же, он находится на 4 месте среди наиболее популярных в изучении после английской, французской и испанской речи.
И всё же, зачем учить итальянский язык? Представляем вашему вниманию самые веские причины.
Путешествия и туризм
Большинство путешественников знает, что в Италии мало кто говорит по-английски. Поэтому, знание языка пригодится хотя бы для разрешения бытовых вопросов и спорных ситуаций. Обладая базовыми знаниями, вы сможете без помощи туристического агентства спланировать поездку в Италию. Это вам поможет на полную погрузиться в её богатое историческое и культурное наследие.
Свободное понимание итальянской речи станет вашим огромным преимуществом среди других туристов.
Внесение разнообразия в жизнь, познание нового
Берясь за изучение любой иностранной речи, мы зачастую даже не представляем, что ожидает нас в будущем. Это может быть интересное знакомство, начало нового проекта или что-то совсем неожиданное.
Тренировка для ума
Итальянский язык относится к категории романских. Поэтому, овладев им, вы легко освоите и другой язык этой же группы, например, испанский.
Общение с итальянцами
Для вас это чудесная возможность: общение с дружелюбными, коммуникабельными, излучающими позитив людьми. Не стесняйтесь перекинуться парой вежливых фраз с торговцем на улице или с галантным мужчиной. Вместе с этим вы приобретаете бесценный опыт теплого общения.
Просто мечта
Возможно, как только вы соприкоснулись с Италией, к вам сразу пришло понимание того, что вы без ума влюблены в неё. Вы влюбились в итальянскую кухню, в великолепные холмы Тосканы, в лазурное море, в исторические города, а так же в итальянское гостеприимство.
Возможно, часть вашей души уже принадлежит этой удивительной стране. Вы мечтаете проводить гораздо больше времени там.
Возможно, внутри вас живёт художник. Вы давно желаете постичь искусство выдающихся итальянских живописцев, скульпторов и архитекторов. А возможно, итальянский язык для вас наилучшее средство для снятия стресса и помогает наслаждаться жизнью.
Если вы давно мечтаете освоить итальянский язык, то почему бы не начать это прямо сейчас? Учите и получайте удовольствие от этой мелодичной и простой речи! Итальянский язык только прибавит ярких красок в вашу жизнь!
Как видите, изучение итальянского языка как второго иностранного несет в себе массу бесспорных преимуществ. Но совсем не важно, какая у вас цель – учёба, культура, удовольствие, друзья, искусство. Самое главное, что это даёт вам больше энергии, радости, много улыбок, счастье. А так же это даёт вам самую настоящую возможность почувствовать немного Италии!
Что такое итальянский язык для людей, которые не сталкиваются с ним каждый день? Во-первых, это экзотика и романтика. Именно итальянский, наряду со французским, считается одним из самых красивых и романтичных языков во всем мире. К тому же, Италия даже у тех, кто не был там ни разу, всегда ассоциировалась с любовными приключениями и легкими чувствами. Это чувствуется и по итальянскому искусству – непринужденным и изысканным фильмам, обескураживающе чувственной музыке, проникновенной фотографии, графике и живописи. Нельзя не оценить и итальянских актеров, оригинальное произношение которых мало кому сможет не прийтись по вкусу. Адриано Челентано, Софи Лорен, Азия Ардженто – вот далеко не полный список людей, слушая которых можно раз и навсегда проникнуться любовью к итальянскому языку. Так кому же нужно ?Изучение итальянского языка по скайпу для начинающих
И, если именно вы – один из тех, кто уже смог понять и оценить всю красоту и привлекательность итальянского языка и готов не только наслаждаться ею, но и самостоятельно воспроизводить, то для вас представляют собой лучший вариант. Дистанционное обучение итальянскому языку имеет массу преимуществ, которые вы можете оценить на собственном примере.Логично, что итальянский можно начать учить просто из любви к прекрасным вещам и для «общего развития», чтобы сделать жизнь еще более интересной и увлекательной, но существует и гораздо более практичное применение подобным навыкам.
Путешествия. Желающим отправиться путешествовать по Италии следует начать с азов, чтобы понимать местное население. Безусловно, в крупных населенных пунктах подавляющее большинство людей понимает английский и способно более-менее свободно на нем изъясняться, но зачем ограничивать свое путешествие одними лишь туристическими маршрутами? Всегда можно забраться в отдаленные небольшие городки, в которых гораздо проще понять дух самой Италии, лишенной «налета» туристической коммерции. А вот жители маленьких населенных пунктов, скорее всего, поймут вас только в том случае, если вы обратитесь к ним по-итальянски.
Карьера. Пригодится также и людям, которые хотят изменить к лучшему свою карьеру. Устроиться на работу в Италии на деле не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Именно в этом случае обязательным условием является знание итальянского языка, притом, на достойном уровне. Вы можете получить диплом, подтверждающий знание итальянского на международном уровне. Для этого на нашем сайте предусмотрены специальные интенсивные занятия, по окончанию которых вы можете смело сдавать экзамен и рассчитывать на получение такого документа. Необходимо также обратить пристальное внимание на бизнес-итальянский, благодаря которому вы быстрее сможете получить желаемую должность.
Эмиграция в Италию. Для тех, кто хотел бы выехать в Италию на постоянное место жительства, существует особый вид курсов. Вы будете заниматься с первоклассным репетитором, который разработает для вас специальную углубленную методику.
К тому же, работа с иностранными партнерами нередко требует даже от жителей других государств уверенно говорить по-итальянски.
Как и с чего начать обучение
Существуют разные методы изучения итальянского языка, например , которое включает в себя как онлайн обучение с репетитором, так и самостоятельное обучение. Если вы остановились на онлайн обучении с репетитором, то следующим шагом будет выбор школы и определение приоритетных целей.Первое, с чего необходимо начать получение новых знаний, - это твердое определение цели. Под целью подразумевается конечный результат, который вы хотите получить в результате прохождения этих курсов. Это может быть просто свободное владение итальянским, может быть необходимость пройти бизнес-курс языка, а может быть и достаточно серьезное углубленное с нуля или уже имея какой-либо стартовый уровень.
Далее все очень просто, необходимо связаться с онлайн школой. Вы звоните нашим менеджерам или пишете письмо на электронную почту, чтобы указать свои пожелания относительно дистанционных курсов. После рассмотрения вашей заявки, на что, к слову, может уйти от нескольких минут до, максимум, нескольких часов или одного дня, для вас будет подобран опытный специалист. В рамках пробного урока вы с легкостью сможете познакомиться с репетитором, выяснить свой стартовый уровень итальянского, акцентировать внимание на основных задачах обучения и уточнить, что именно вы хотите получить в результате прохождения курсов. Также всегда есть возможность подобрать другого преподавателя, если этот по каким-то причинам не пришелся вам по душе.
Так или иначе, но в компании опытных и квалифицированных специалистов покажется каждому студенту интересным и занимательным процессом. Италия может стать для вас ближе – просто обратитесь к настоящим профессионалам, которые с легкостью подскажут, как сделать процесс обучения еще более оригинальным и познавательным, используя новейшие методики.
Если вам нравится итальянский язык, и вы хотели бы научиться на нем разговаривать, но сомневаетесь в его практичности и области применения, то мы можем назвать вам пять причин, по которым вам все же стоит начать его изучать.
Прикоснитесь к древнейшей культуре Италии - начните изучать итальянский язык!
Во-первых , обще признано считается самым мелодичным и певучим языком мира! Благодаря тому, что большинство слов в итальянском заканчиваются на гласные звуки, язык звучит мелодично и приятно. А правильная интонация и экспрессия при произношении только украшает и без того прекрасный язык.
Во-вторых , итальянский язык - это один из самых близких языков к латыни, древнему и уже «мертвому» языку античности, хотя и сформировался он относительно недавно: в XVIII-IX вв. в результате объединения многочисленных диалектов, используемых на всей территории итальянского государства. В современном мире носителей итальянского насчитывают около 100 миллионов человек. Кроме статуса государственного языка Италии, итальянский язык считается официальным в Швейцарии, на Мальте, а также еще нескольких небольших государствах Европы. К тому же, итальянский язык относится к группе романских языков, что делает его схожим лексически и грамматическими с другими языками этой группы: французским, испанским, португальским и румынским. Знание итальянского в случае необходимости поможет вам понимать и легче освоить все эти языки.
В-третьих , итальянский язык довольно прост в изучении. Если вы подойдете к обучению ответственно и приложите достаточно усилий, вы, несомненно, освоите итальянский быстро и в короткие сроки.
В-четвертых , итальянский по праву считается языком искусства! Сколько шедевров мирового театра и литературы было написано на этом языке. Именно Италия стала родиной оперы, и все самые знаменитые и прекрасные оперные произведения звучат на итальянском. Итальянский – это язык Данте и Верди, Да Винчи и Микеланджело. Владея этим языком, вы имеете возможность ознакомиться с творчеством этих великих людей изнутри.
И, в-пятых , конечно, никто не поспорит с тем фактом, что итальянский – это язык любви. Этот язык просто создан для того, чтоб на нем признавались в любви и делали романтические предложения. «Ti amo, amore mio» мечтает услышать каждая девушка!
Воспользуйтесь услугами нашего , начните изучать этот прекрасный язык с нами. Пусть Италия станет для вас ближе!
Помнится, лет 7 назад один мой знакомый, начавший изучение итальянского языка, постоянно рассказывал мне, какой он сложный. Зная характер знакомого, я кивал, но верил, что проблема кроется не столько в языке, сколько в нем самом: энтузиазм и упорство способны творить чудеса, а с наличием этих качеств к знакомому были вопросы. Имея за плечами опыт английского и греческого до начала изучения итальянского, я до сих пор считаю, что сложных и простых языков не существует. Бывает мало желания.
Сразу оговорюсь, что эту статью я писал не в одиночку. Каждый начинающий «итальянец» индивидуален и смотреть на все исключительно со своей колокольни неправильно. Поэтому я обратился к Вике – , попросив ее помочь с написанием статьи. Ей, как действующему репетитору итальянского, гораздо виднее трудности, с которыми сталкивается большинство учеников.
Нередко многие начинают изучение итальянского языка именно потому, что он считается несложным. Таким образом, они полагают, что малой кровью смогут добавить к себе в актив еще один язык, который в будущем можно будет монетизировать прибавкой к зарплате, более престижной работой и т.п. Однако уже в первые недели его изучения они сталкиваются со значительными трудностями.
Действительно, итальянский язык не так прост, как кажется на первый взгляд, и стоит сразу отбросить мысли об его успешном и быстром изучении без усилий. Но если язык Вам нравится, и Вы готовы работать, а выбранный преподаватель нашел правильный подход, то и учеба будет не столько тяжелой, сколько увлекательной. Тем более, что с каждым новым уроком, Вы все лучше сможете понимать итальянцев, их песни и фильмы, а это одна из наиболее богатых и жизнерадостных культур мира.
Но это все преамбула. Если отбросить «философию», то с какими на самом деле трудностями сталкиваются ученики, впервые пробующие изучение итальянского ? Первое, что бросается в глаза сразу же – это произношение. Хотя и существует мнение, что в итальянском оно несложное – и на уровне отдельных звуков это действительно так, – то ударение и интонация совсем не похожи на привычные нам. Поэтому нередко ученики, даже прилежно изучающие язык, имеют проблему с произношением «как у итальянцев».
Выучив правила, можно легко разговаривать, читать и писать на итальянском
Другая распространенная сложность – употребление артиклей. И дело здесь не только в том, что в русском языке они отсутствуют, но и что употребление артиклей в итальянском сложно формализовать несколькими четкими правилами. С артиклями гораздо комфортней будут себя чувствовать ученики, имеющие опыт изучения английского. Если же итальянский – Ваш первый язык, то следует готовиться уделить артиклям отдельное внимание.
Еще одна трудность при изучении итальянского языка, имеющая некоторое сходство с английским, – употребление предлогов. Здесь также не всегда действуют шаблонные правила, и употребление многих предлогов будет напрямую зависеть от сочетающихся с ними слов. Таким образом, многие случаи придется просто выучить на память, без привязок к конкретным правилам.
Ну и конечно основные трудности при изучении итальянского начинающими, представляет глагол, а точнее – целая плеяда времен, которых в русском языке попросту нет. Более того, чтобы не делать ошибок, помимо форм времен, придется досконально разобраться и с их употреблением. Всего в итальянском языке 14 времен: 8 – изъявительного наклонения, 2 – условного и 4 –сослагательного. Тут, правда, существует облегчающий фактор: многие времена образуются по похожим принципам, и далеко не все из них – сложные.
Упомянув о трудностях, с которыми сталкиваются ученики, начинающие изучение итальянского языка, следует сказать и о том, что в нем легкого. Конечно, в первую очередь – это орфография. Выучив правила, можно легко писать и читать на итальянском, что чрезвычайно удобно. Грамматика итальянского также в целом несложная. Она стройна, логична и почти не обременена исключениями. Наконец, довольно проста и итальянская лексика, благодаря огромному количеству слов, имеющих латинское происхождение, а потому употребляющихся в тех или иных формах и в русском языке.
Изучение итальянского языка с репетитором:
Вне зависимости от цели изучения Итальянского, могу искренне порекомендовать Вику – моего бывшего репетитора, которая когда-то посвятила меня в азы языка. Вика долго преподавала на курсах, и уже несколько лет практикует занятия итальянским по Skype. Подробности о ней и истории нашего знакомства можно прочитать в статье .
